Luxe vakantiewoning in het Mediterrane gedeelte van Hongarije met privé zwembad                   De Hongarije Vakantiekrant                  Luxe vakantiehuis in Zuid Hongarije met privé zwembad
Hongaarse tvWeerkaartWisselkoersHongarije webcams - Live webcams in HongarijeHongaarse kranten rssLandkaart HongarijeHuisartsen in Hongarije 2Sztaki woordenboek - Hier in dit blog !!!

Pagina's

KLIK HIER voor de startpagina !!

maandag 31 januari 2011

Hongaarse leraar geeft kopstoot aan leerling

Een leraar in Hongarije was het gedrag van een van zijn leerlingen zo zat, dat hij hem een kopstoot had gegeven. De jongen onderbrak constant de lessen van de 42-jarige Attila Domotor. De docent geschiedenis werd door zijn ingreep geschorst. De schorsing was echter van korte duur. De ouders van de jongen en anderen kwamen hiertegen in opstand. Zo zei zijn vader het volgende: "We hadden veel problemen met onze zoon. Eindelijk is er iemand die hem heeft laten zien dat niet alles om hem draait".........



KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije bereid mediawet aan te passen

Hongarije is bereid enkele aspecten van zijn betwiste mediawetgeving aan te passen als de Europese Unie daarom vraagt.

Dat zegt de Hongaarse minister van justitie Tibor Navracsics in een brief, die hij maandag naar Eurocommissaris voor digitale aangelegenheden Neelie Kroes heeft gestuurd.

In de brief zegt Navracsics ook dat Hongarije bereid is de aanpassingen met de EU te bespreken..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije gaat mediawet opnieuw bekijken



De regering-Orbán gaat punt voor punt bekijken of de omstreden mediawet moet worden aangepast. Intussen is er nog volop protest tegen de wet, die volgens tegenstanders de persvrijheid aan banden legt.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

PSV verlengt contract van 'productieve Dzsudzsák'

De Hongaarse middenvelder Balázs Dzsudzsák blijft PSV trouw. De Brabantse club en de speler zijn een nieuwe verbintenis overeengekomen.

Het contract van Dzsudzsák is verlengd tot de zomer van 2015. Aanvankelijk liep het contract van de Hongaars international medio 2013 af. Dzsudzsák werd de laatste tijd veelvuldig in verband gebracht met buitenlandse clubs, waaronder het Franse ASC Lille, maar blijft de Eindhovense club dus trouw.

'PSV is mijn club geworden', aldus de speler............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Synchroonzwemmers trainen in Hongarije

De synchroonzwemsters Nicole Salimana, Melina Christen, Saskia Gehrels en Alissa Christen van Swol 1894, vertrekken woensdag 2 februari naar Hongarije om deel te nemen aan het Internationaal Synchrotrainingskamp in Boedapest........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Isten veled Magyarország!

Eén week geleden Boedapest verlaten, maar nu is er toch echt een einde aangekomen. Sinds gisteravond weer terug in Woerden, na een lekker weekje skiën met mijn ouders en Jori.

Weer even terug in de tijd: na kerst ben ik gelukkig zonder vertraging weer naar Boedapest gevlogen en ook Merel vloog dezelfde avond naar Boedapest, alleen dan vanaf Schiphol met wel een beetje vertraging. Ik heb Merel vervolgens de stad zo goed mogelijk laten zien met een temperatuur van -12…brrrr. We hebben ook dingen bekeken waar ik nog niet geweest was, zoals naar binnen in de synagoge en het Holocaust memorial center. Het was erg gezellig, ook oud en nieuw samen met Merel gevierd. In Boedapest gaan de mensen ’s avonds/ ’s nachts de straat op met maskers, pruiken en toeters.

Wij hebben het met een groep bij iemand thuis gevierd die aan de Donau woont, zodat we vuurwerk goed zouden kunnen zien. Dat viel een beetje tegen, maar het feestje was erg gezellig en daarna ook nog naar een club geweest.
Verder zijn we nog naar de opera geweest en naar Esztergom een stadje niet al te ver van Boedapest. In Esztergom heb je de grootste basiliek van Hongarije en je zou hem van kilometers afstand moeten kunnen zien. Maar aangezien het die dag nogal mistig was, zagen we hem pas toen we er een paar meter vandaan waren...............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Pintér: geen noodzaak inzet politie tegen kinderprostitutie

Volgens minister Sándor Pintér van Binnenlandse Zaken zouden kinderprostituees er meestal zelf 'vrijwillig' voor kiezen om zo geld te verdienen, ze worden daar niet toe gedwongen. Deze uitspraak baseert hij op de gegevens van statistieken over de afgelopen vijf jaar. Een speciale politie eenheid om het probleem aan te pakken is volgens hem niet nodig.

Parlementslid Ilona Ékes (Fidesz) had samen met een paar andere parlementsleden vorige week aan BZ gevraagd om een beleid op te zetten voor het bestrijden van kinderprostitutie. Zulke kinderen zouden volgens haar door de staat beter moeten worden beschermd. Pintér vindt dat deze vraag niet bij hem hoort te liggen, maar bij de staatssecretaris van Onderwijs omdat het de verantwoordelijkheid is van de scholen. De politie is er enkel om hen daarbij te ondersteunen. Verder zouden er volgens Pintér genoeg .........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Enkel schade, geen slachtoffers door aardbeving

De aardbeving van afgelopen zaterdag in Hongarije heeft vooral in Oroszlány, Kecskéd, Vértessomló en Várgesztes voor schade gezorgd aan huizen en gebouwen. Het episch centrum van de beving lag in Oroszlány, ongeveer 70 km van Boedapest.

Op verschillende plaatsen in West-Hongarije en in het zuidwesten van Slowakije was deze beving van 4,8 op de schaal van Richter te voelen.

In de getroffen regio is pleisterwerk losgekomen, zijn scheuren in muren ontstaan en.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Oorverdovende stilte op het Hongaarse platteland

Vol vooroordelen over ‘het Oostblok’ reisde Boukje Bunders (42) een paar jaar geleden naar Hongarije, alleen om er een hondje te kopen. Inmiddels woont ze een jaar met haar man Prem op het Hongaarse platteland. Boukje schildert er en haar man Prem fotografeert de plaatselijke zigeuners.

‘In Nederland was ik yogadocente en Prem tatoeëerder. Nu leg ik mij toe op tekenen en schrijven en de yoga doe ik lekker voor mezelf, hoewel de dorpskinderen in de zomer graag een robbertje meedoen.

Prem heeft zijn tattoo-machines na zo’ n dertig jaar intensief gebruik aan de wilgen gehangen en brengt nu, naast het veelvuldig grasmaaien, met fantastisch mooie foto’s het zigeunerleven in beeld. Dit doet hij zo vakbekwaam en liefdevol dat ik denk dat het niet onopgemerkt zal blijven.

Vooroordelen

Als je mij een paar jaar geleden had voorspeld dat ik op het platteland in Hongarije zou wonen, zou ik je voor gek hebben verklaard. Ik wist niet eens precies waar het lag en stelde me er een armoedig zootje ellende bij voor. Het 'Oostblok', wie wil daar nou naar toe.

Zo’ n tweeënhalf jaar geleden was ik voor het eerst in Hongarije.........

Oorverdovende stilte op het Hongaarse platteland | Radio Nederland Wereldomroep

Hongaarse ontmoeting in het oosten

Hij was een jongeman met idealen en nam om die reden in oktober 1956 actief deel aan de opstand in Boedapest tegen de Russische overheersing.

Zijn ouders vluchtten met hun andere vijf kinderen naar Nederland, maar Szabi Vigh (nu 76, toen 22) wilde solidair blijven met zijn vrienden en bleef in Hongarije. "Ik was de oudste en volwassen en ik was alleen. Het was een principieel besluit," zegt hij tijdens de Hongaarse middag in Vaassen, waar hij zijn verhaal aan een breder publiek vertelt. Maar de opstand werd neergeslagen. Twaalf jaar zag Szabi zijn familie niet en werd hij voortdurend door de geheime dienst geobserveerd. In 1976 kwam hij alsnog naar Nederland, zich (als dissident) beroepend op de Helsinki-akkoorden ten aanzien van de mensenrechten. "Ik voelde me alleen gebleven met mijn idealen."

In Nederland zag hij zijn zus Ildiko terug die als 13-jarige ten tijde van de opstand een dagboek bijhield. Zij leest daar in Vaassen uit voor en overweegt het uit te geven. Ildiko, die bijna vlekkeloos Nederlands spreekt, legt bij alles de nadruk op integratie. "Nederlanders en Hongaren hielden al in de zeventiende eeuw van elkaar, de contacten tussen beide landen dateren al uit die tijd. Hongaren hebben altijd hun best gedaan te integreren en de Nederlanders stonden daar wel voor open."...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weekendje Budapest

Hoi hoi,

Zoals je kan lezen ben een weekendje naar Budapest geweest! Nooit gedacht dat het zo een mooie stad is met tal van monumenten, shoppingcenters en een romantische Donau.

We hebben een tour gedaan met een bus dewelke ook te water ging! Waanzinnig om te zien en te beleven.. Zo ook het Budapest Thermal Baths in City Parc. Een zeer oud complex omgevormd tot een welness dat een aanrader is!.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

'dzsudzsák is niet te koop'

PSV wil Balázs Dzsudzsák onder geen beding verkopen in de huidige transferperiode.

De Franse koploper Lille heeft via tussenpersonen bij PSV geïnformeerd naar de Hongaarse aanvaller, maar van serieuze interesse is volgens technisch manager Marcel Brands geen sprake.

''Balázs is bovendien niet te koop'', aldus Brands.

Productiviteit

De 24-jarige vleugelspits maakte dit seizoen in de diverse competities al zestien doelpunten voor PSV. Dzsudzsák leverde bovendien talloze assists.

Trainer Fred Rutten liet zaterdag na de benauwde overwinning op Willem II (2-1) weten dat een vertrek van zijn Hongaarse ster absoluut niet gewenst is. ''Als Balázs zou vertrekken, dan is de hele productiviteit verdwenen'', aldus Rutten........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Leven in de brouwerij

Zoals het een goede Nederlander betaamt, bemoei ik mij nog wel eens met andermans zaken. Ik bezoek zelfs regelmatig de lokale gemeenteraad- en commissievergaderingen. Dat is de manier om op de hoogte te blijven over wat er leeft. Wie mijn stukjes regelmatig leest kent mijn mening en weet hoe moeilijk of moeizaam procedures kunnen zijn en verlopen, wanneer die procedures niet van te voren bekend zijn.

Afgelopen week was ik weer bij een commissievergadering waar de voorstellen achter elkaar en met algemene stemmen werden aangenomen, want stemmen is - zelfs zonder stemplicht - een verplichte procedure en de voorstellen omvatten hoofdzakelijk door "Budapest" opgelegde maatregelen waar geen nee tegen gezegd kon worden en het stemmen eigenlijk overbodig is. Die zelfde opgelegde maatregelen waren de hoofdmoot voor de plenaire vergadering een paar dagen later. De vergadering werd geopend en de eerste spreekster stond niet op de agenda.

Een dame die door de regering was gevraagd om wat nieuwe maatregelen toe lichten, cq. op te leggen. Maatregelen van een niveau waarmee de vonken door het plafond sloegen. Gebracht in een mondelinge presentatie waarbij het verschil tussen opleggen en toelichten nauwelijks merkbaar is en je, op de spreekster na, een speld kon horen vallen. Er zijn natuurlijk onderwerpen die voor de Hongaren hard aankomen........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Even afrekenen graag

Soms kunnen dingen raar lopen. Met Míp had ik het over de toch wel erg snel gestegen prijzen hier in Hongarije en zo kwamen we op geldontwaarding, de crisis die er hier zo erg inhakt en natuurlijk over de toekomst. Niet alleen die van het land maar ook van onszelf en hoe we daarmee om moesten gaan. Afwachten of actie ondernemen. Alternatieven verzinnen en ineens hadden we het… afrekenen in natura, zoals hier in de tijd dat het nog een arbeiders welvaartsparadijs pretendeerde te zijn.

Je hoort steeds meer mensen terugverlangen naar die tijd en dat het toen weliswaar armoediger was, maar ook dat iedereen met iedereen ruilde oftewel afrekenen in natura en dat je dus altijd goed te eten had. Omdat ik momenteel bezig ben de laatste hand te leggen aan mijn eerste zelf te publiceren fotoboek..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zondag 30 januari 2011

Kardinaal Erdö raadgever van staatssecretariaat

Paus Benedictus XVI heeft de Hongaarse kardinaal en voorzitter van de Raad van Europese Bisschoppenconferenties (CCEE), Peter Erdö benoemd tot lid van de raad van het Staatssecretariaat van het Vaticaan.

Die raad komt een keer per jaar voor overleg samen. Kardinaal Erdö, aartsbisschop van Esztergom-Boedapest, werd eerder ook al.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Mediacompromis in de maak?

Regeringspartij Fidesz is van plan om bij de opening van de volgende zitting van het parlement op 14 februari a.s. een aantal wijzigingsvoorstellen voor de mediawet in te dienen, zegt András Koltay, lid van de toezichthoudende mediaraad in een interview met de Nederlandse radio. Zo wil de Hongaarse regering tegemoet komen aan de golf van kritiek waarmee de mediawet in de EU is ontvangen.

Want de kritiek houdt niet op en er gaat geen Europese bijeenkomst of persconferentie voorbij of er worden wel kritische opmerkingen gemaakt of vragen gesteld over de mediawet, tot het sjagrijn van EU voorzitter Hongarije uiteraard. Minister van buitenlandse zaken János Martonyi, die volgens geruchten verschrikkelijk baalt van het diplomatieke geblunder van Hongarije, duidde er vorige week op een van die persconferenties als eerste op dat er gewerkt werd aan wijzigingen op een aantal punten, en niet alleen maar „een verdere toelichting” zoals tot dan toe het gebruikelijke verweer luidde..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Oranje tegen Hongarije

Oranje: In de strijd om een ticket voor het EK 2012 neemt het Nederlands elftal het vrijdag 25 maart op tegen Hongarije in het Ferenc Puskas Stadion in Budapest.

Aanvang van de wedstrijd is 20.30 uur.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Manifestatie Mediawet 27 januari 2011

Het was koud, heel koud, daar op het plein voor het Parlementsgebouw in Boedapest. Dat was misschien ook wel de reden dat er op de avond van 27 januari minder demonstranten waren dan twee weken daarvoor, toen er tegen de verwachting in 10.000 mensen samen kwamen om te demonstreren tegen de nieuwe Mediawet.

Nu lag het aantal mensen tussen de vijf- en zesduizend. Opvallend was dat er dit keer veel meer ouderen waren en minder jongeren. Kunnen ouderen dan beter tegen de kou? Examentijd, de verkeerde avond, demonstratiemoe? We hebben toch al via facebook laten weten dat we tegen de mediawet zijn, is dat niet genoeg? Uit de gesprekken die we op het plein voerden blijkt dat veel jongeren banger zijn dan gedacht. Hun toekomst, hun banen, hun vrijheid, er staat voor hen meer op het spel dan voor de ouderen.

Sommige van de ouderen vertelden ons dat ze elke demonstratie mee gaan doen, omdat..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zaterdag 29 januari 2011

Betoverende fotografie, en je eigen huis in Hongarije.

Heb jij ook een huis in Hongarije? En ben je nieuwsgierig naar de geschiedenis van dat huis of naar dat van je mede-dorpsbewoners? Of wil je een afdruk van een origineel negatief uit de vroege jaren zestig kopen? Op 28 januari openden in Pécs twee exposities van de fotograaf János Szász (1925-2005). De tentoonstelling 'Essential Szász' is in de Cella Septichora en 'Tátorján' is in de Nádor Galéria te zien. De tentoonstellingen lopen nog tot 20 februari.

János Szász was een fotograaf uit de generatie van Kertész, Moholy-Nagy en Robert Capa die in tegenstelling tot hen wel in Hongarije bleef na de tweede wereldoorlog. Zijn werk is indringend. In scherpe contrasten kijkt het verleden ons aan met de ogen van hardwerkende mensen. In de jaren zestig merkte Szász dat een groot deel van de Hongaarse volksarchitectuur aan het verdwijnen was en..............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

sponsorgeld

Jonápot kivanok míndenki,

Even ter info het volgende: Wij hopen ons werk hier nog ongeveer één maand te doen, waarna wij op 28 februari 2011 ons werk hopen te beëindigen. We zijn nu dus druk bezig met al de ‘voorbereidingen' voor ons afscheid, want ja; we kunnen natuurlijk niet zomaar weghollen. We hebben afgelopen week van de directrice gehoord dat zij ons door middel van een trip naar Boedapest wil bedanken. Tjo, waar hebben wij dat toch aan verdiend;-). Maar wel erg lief van d'r...

Zodoende kunnen wij natuurlijk niet achterblijven en zullen we een geschikt ‘afscheid' houden!!

Het grootste deel van het sponsorgeld heeft inmiddels ook een plekje gekregen. De directrice heeft te kennen gegeven dat ze een deel ervan willen gebruiken voor een nieuwe software voor het goed regelen van het medicijngebruik. Door middel van de nieuwe software kunnen ze de medicijnzaken overzichtelijker en duidelijker maken en voorkomt dat als het goed is een hoop fouten. Dit vinden wij wel een goed doel; een goed medicijngebruik vinden wij een goede basis van de zorg.

Het andere deel van het geld zullen ze gebruiken voor nieuw, steviger en mooier interieur binnen één van de mannenhuizen.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Lille wil Balázs Dzsudzsák

De Franse koploper Lille heeft volgens het sportblad L'Équipe heeft interesse voor Balasz Dzsudzsak. De club zou tien miljoen euro over hebben voor de Hongaar. Volgens L'Équipe vraagt PSV veertien miljoen.

Naast de transfersom zou de Franse club ook aanhikken tegen de salariseisen van de Hongaar.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Vier synchroonzwemsters naar Boedapest

De Zwolse synchroonzwemsters Nicole Salimana, Alissa Christen, Saskia Gehrels en Melina Christen van Swol 1894 vertrekken woensdag 2 februari richting Hongarije om deel te nemen aan een internationaal synchro-trainingskamp in Boedapest. Daar zullen zij trainen met onder andere de Hongaarse synchroonzwemsters Eszter Czékus en Szofi Kiss.

Eszter Czékus is de nummer negentien en Szofi Kiss de nummer 41 van de laatste wereldkampioenschappen synchroonzwemmen (figuren)..............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De onzichtbare brug

Later zou hij haar vertellen dat hun verhaal bij de Hongaarse Koninklijke Opera was begonnen, de avond voor hij met de West Europa Express naar Parijs was vertrokken.

Het verhaal van de Hongaar Andras begint in 1937 en is zeer bewogen. In De onzichtbare brug, een vertaling van The invisible bridge, verhaalt Julie Orringer over een stuk geschiedenis uit de Tweede Oorlog dat geen grote bekendheid geniet. Atlhans, niet in ons land. Al ver voordat de oorlog in Nederland uitbreekt wordt in 1937 een jonge Hongaarse jood gedwongen zijn studie architectuur in Parijs af te breken omdat zijn familie wordt blootgesteld aan het aanzwellende antisemitisme, en later oorlogsgeweld.

Wat veel Nederlandse lezers door deze schitterende roman duidelijk wordt is dat de Hongaren noodgedwongen een partnership met Duitsland aangingen. Jonge mannen werden verplicht om het Duitse leger te dienen. In werkkampen werden zij beledigd, gemarteld, slecht verzorgd en aan ondenkbare ontberingen blootgesteld............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Zuiplap jat condoomautomaat

Een dronken Hongaar heeft geprobeerd een condoomautomaat te stelen uit de plaatselijke bar van de stad Nyiregyhaza. Hij verklaarde een leuk meisje te hebben ontmoet in de kroeg, en de condooms 'nodig te hebben voor later'.

De 28-jarige Miklos Antal zat bovendien een beetje krap bij kas, wist hij de plaatselijke politie te vertellen. "Dus ik dacht, ik sla even twee vliegen in een klap."..............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Eerste stap naar Europese noord-zuidgaspijplijn

Slovakije en Hongarije hebben de eerste stap gezet voor een Europese noord-zuidgaspijplijn. De regeringsleiders van beide landen, Iveta Radicova en Viktor Orban, ondertekenden een verdrag over de bouw van een gasleiding om hun netwerken te verbinden.

Op termijn moet daaruit een verbinding ontstaan van de Baltische staten tot aan de Adriatische kust met een groot strategisch belang voor de energiebevoorrading in heel Europa.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

vrijdag 28 januari 2011

Hongarije en Slowakije willen nieuw begin

Voor het eerst in twaalf jaar is vrijdag een Hongaarse regeringsleider voor een officieel bezoek in Slowakije aangekomen. Daarbij wordt benadrukt dat beide landen een nieuw begin willen maken. De relatie was de afgelopen jaren moeizaam.

De Slowaakse premier Iveta Radicova sprak van een „buitengewoon belangrijke gebeurtenis” tijdens een gezamenlijke persconferentie met haar Hongaarse collega Viktor Orban........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Jaap Scholten: geen vertaling uit angst voor represailles

‘Kameraad Baron’ van Jaap Scholten mag niet in het Hongaars of Roemeens vertaald worden. Dat heeft hij contractueel vastgelegd. ‘Hongarije is een verwond land. De littekens van het communisme zijn nog lang niet geheeld. Pas over een jaar of tien kan Kameraad Baron in Hongarije en Roemenië verschijnen zonder nadelige gevolgen of risico op represailles voor de geïnterviewden,’ aldus Jaap Scholten.

Gisteravond, donderdagavond 27 januari, is het Nederlandstalige boek echter wel gepresenteerd in Hongarije in de residentie van de Nederlandse ambassadeur te Boedapest.........

Jaap Scholten: geen vertaling uit angst voor represailles | Boeken

Budapest Gypsy Orchestra

In het Hongaars Szaztagú Cinanyzenekar (Honderdkoppig Gipsy Orkest), is het grootste symfonisch gipsy orkest ter wereld. Het werd opgericht in 1985 bij de dood van één van de belangrijkste primas (gipsy solist), Sandor Jaroka. Op zijn begrafenis en na de plechtigheid begonnen de aanwezige musici te spelen. Een orkest was geboren… Intussen zijn ze uitgegroeid tot een orkest van wereldformaat. Op het programma muziek van beroemde gipsy componisten zoals Vittorio Monti en Grigoras Dinicu; maar ook klassieke werken van Johannes Brahms, Georges Bizet, Pablo Sarasate, Johann Straus e.a. Let op: gespeeld op hónderd violen!........

Vr 28 jan | 20.00 uur | Cultureel Centrum Hasselt | € 35 /€ 33 /€ 32 |

www.cchasselt.be

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

2011, een heel jaar Ferenc Liszt

Het hele jaar 2011 staat in het teken van de Hongaarse componist Ferenc (Franz) Liszt die tweehonderd jaar geleden in het toen nog Hongaarse Doborján (nu Raiding in Oostenrijk) in 1811 werd geboren. Natuurlijk worden er in Hongarije zelf, maar ook in veel andere landen concerten, evenementen en tentoonstellingen georganiseerd. Ook in Nederland en Belgiё zullen we in 2011 Liszt regelmatig gaan tegenkomen.

De aftrap voor het Liszt Jaar vond op 22 januari in het Művészeti Palota in Boedapest plaats met een concert door het Nationaal Philarmonisch Orkest (NFZ) onder leiding van Zoltán Kocsis..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Duizenden mensen demonstreren tegen Hongaarse mediawet



Audio: Opnieuw demonstreerden gisterenavond duizenden mensen in de Hongaarse hoofdstad Boedapest tegen de nieuwe mediawet van de regering Orban. Ze zijn bang dat die wet de persvrijheid in gevaar brengt. Correspondent David Jan Godfroid op bezoek bij een van de organisatoren.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Péter Forgács curator Bozar-festival 'Hungary in Focus'

De bekende Hongaarse mediakunstenaar en cineast Péter Forgács werd door Bozar aangetrokken als curator van 'Hungary in Focus', een festival dat werd georganiseerd naar aanleiding van het Hongaars voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie.

Forgács is bekend van zijn films en installaties onder de titel Private Hungary waarin hij de Hongaarse geschiedenis 'herschreef', alsook van zijn video-installatie 'The Danube Exodus: Rippling Currents of the River', dat op de tentoonstelling The New Arrivals in Bozar centraal staat tussen het werk van een achttal hedendaagse Hongaarse kunstenaars........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Zsa Zsa Gabor verkoopt villa om medische kosten te betalen

De 93-jarige Hongaars-Amerikaanse actrice Zsa Zsa Gabor, van wie het rechteronderbeen eerder deze maand werd geamputeerd, heeft beslist om haar stulpje in Los Angeles te verkopen om haar medische kosten te kunnen betalen. Dat bevestigde haar negende echtgenoot, Frédéric Prinz von Anhalt.

Maar slechts op één voorwaarde: het showbizzkoppel wil wel nog twee kamers in de riante villa behouden. "We gebruiken slechts twee kamers, alle andere vertrekken zitten op slot", vertelde von Anhalt. "Het heeft voor twee mensen geen zin om in zo'n groot huis te wonen."
Het optrekje in Bel Air, met 28 kamers en een privézwembad, moet 28 miljoen dollar opleveren............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De Hongaarse opstand in beeld

Vele nationalisten zullen zich wellicht de beelden uit september 2006 herinneren van de “kleine” volks-nationalistische opstand tegen de uitlatingen van één van de Hongaarse regeringsleden aan de kantoren van de Hongaarse staatszender MTV (onder andere hier http://www.youtube.com/watch?v=H9lHn3U7fUk te bekijken). Weinige nationalisten kennen echter de beelden van de veel grotere Hongaarse Opstand (23 oktober 1956 tot 10 november 1956) tegen de dictatuur van de Hongaarse Communistische Partij onder leiding van Ernõ Gerõ.

Van deze Hongaarse Opstand, bloedig onderdrukt door de Sovjet-legers die ter hulp waren geroepen door het regime en niét gered door het “vrije” Westen dat halsstarrig weigerde ter hulp te snellen, zijn nochtans wel degelijk beelden “geschoten”, ook door professionele fotografen. Onder meer door de Oostenrijker Erich Lessing, fotograaf van het nog steeds wereldvermaarde fotoagentschap Magnum.

Deze foto’s zijn nu, nog tot 30 januari (snel zijn is dus de boodschap), te zien in het Belvue-museum te Brussel. Daar worden ze vertoond onder de noemer “De (on)macht van het beeld”. Een onmacht die Lessing voelde toen hij tot het besef kwam dat zijn nochtans ronduit iconische beelden van euforie, geweld en ontnuchtering zo goed als geen impact hadden op het publiek. Een onmacht die hem er toe bracht veertien jaar later zijn carrière als fotojournalist te beëindigen........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse vervuiling niet nadelig voor landbouwactiviteiten

Doordat het slib bij het ploegen in de grond verdwijnt, raken de concentraties van zware metalen zo verdund dat ze niet meer schadelijk zijn.

Vorige herfst werd Hongarije geteisterd door een zware milieuramp, toen een dam rond een opslagreservoir van een aluminiumfabriek brak en er een vervuilde vloedgolf in het ecosysteem spoelde. Het slib kleurde waterlopen rood. Het was besmet met zware metalen als arseen, cadmium en lood.

800 hectaren landbouwgrond werd met een dikke laag rode modder bedekt. Stefan Ruyters en zijn collega’s van de Afdeling Bodem- en Waterbeheer aan de K.U.Leuven onderzochten of de vervuilde gronden nog gebruikt kunnen worden voor de productie van landbouwgewassen..............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

donderdag 27 januari 2011

Slowakije trekt wet tegen dubbel paspoort in

De lucht tussen Hongarije en Slowakije is voor een groot deel geklaard nu de Slowaakse wet die in juli 2010 van kracht werd en het dubbel staatsburgerschap verbiedt toch wordt ingetrokken. Deze wet maakte het mogelijk om het Slowaakse paspoort af te nemen als er ook een tweede paspoort van een ander land word aangevraagd. Sinds juli 2010 moesten 25 personen hun Slowaakse paspoort inleveren.

Onder die personen was een Nederlander, een Brit, een Italiaan en een aantal Duitsers en Oostenrijkers, maar slechts één Hongaar.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Protest tegen mediawet Hongarije

Voor de tweede keer in twee weken tijd wordt er vandaag in de Hongaarse hoofdstad Boedapest gedemonstreerd tegen de omstreden mediawet van de regering-Orbán. Tegenstanders zijn bang dat de wet de persvrijheid aan banden legt.

Iedereen in Hongarije kan klagen over wat kranten schrijven, over wat radio en televisie uitzenden en over wat er op het internet wordt gepubliceerd. Die klachten worden beoordeeld door de Media Autoriteit, die vérgaande bevoegdheden heeft gekregen en die, vanaf 1 juli, flinke boetes kan opleggen............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Fries melkmeisje trotseert Hongaarse poesta



‘Het kleine meisje van de boerderij’, was haar bijnaam, toen de Friese Sieuwke van Ruiten op haar 21e een melkbedrijf begon op de Hongaarse poesta. Acht jaar later krijgt ze veel respect voor haar daadkracht. Waag het niet een glas brandewijn achterover te slaan op haar erf.

Voor veel Nederlandse zuivelproducenten is Oost-Europa een avontuurlijke markt. Gigant FrieslandCampina is er actief. Maar ook kleinschalige melkveehouders, zoals de Friese Sieuwke van Ruiten, genieten er van de ruimte en de lage kosten.

Het is een vertrouwd beeld op het platteland van Hongarije en Roemenië: de vrachtwagens van FrieslandCampina. Het Nederlandse zuivelconcern is sinds 2001 zelfs marktleider in de sector zuivelsnacks: de beroemde Túró Rudi, een room-chocalade-reep waar iedere Hongaar mee opgroeit, komt nu uit de fabriek van het Nederlandse bedrijf.........

KLIK HIER voor de website van Sieuwke van Ruiten

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

"Hongarije strijdt niet tegen homofobie"

"Hongarije, de huidige voorzitter van de Europese Unie, is niet van plan op te treden tegen homofobie en discriminatie", is de conclusie van PvdA Europarlementariër Emine Bozkurt (foto). Dinsdag vroegen in het Europees Parlement leden van de sociaaldemocratische fractie de betrokken Hongaarse minister naar zijn plannen om het debat over een Europese antidiscriminatie richtlijn opnieuw vlot te trekken. Deze voorgestelde nieuwe wetgeving moet discriminatie buiten de werkvloer op basis van religie, leeftijd, handicap en seksuele geaardheid verbieden. De besprekingen hierover zitten al twee en een half jaar muurvast.

De Hongaarse minister Zoltan Balog verklaarde in het Europees Parlement dat voor mensen met een handicap er wetgeving in de maak is...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

woensdag 26 januari 2011

KBC centraliseert computernetwerk in Boedapest

KBC gaat het hart van zijn computernetwerk voor Oost-Europa centraliseren nabij de Hongaarse Boedapest. In Törökbálint en Baracska, 20 km van mekaar, komen twee identieke computerparken, die alles onmiddellijk van mekaar kunnen overnemen mocht dat nodig zijn. In België heeft KBC een gelijkaardig dubbelcentrum in Mechelen en Leuven.

De twee computercentra zullen op termijn de diverse nationale computercentra in de centraal-Europese markten van KBC vervangen. Nu heeft de bank er nog 23 op 18 locaties.

De centra staan in voor het beheer van het computernetwerk van KBC in Centraal- en Oost-Europa en voor het beheer van de gegevens van particuliere en bedrijfsklanten...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

V4 landen sluiten gas op elkaar aan

Deze week kwamen de vier ministers van Economische Zaken van de V4 landen in Bratislava bij elkaar om het netwerk aan gasleidingen tussen de vier landen verder te bespreken. Vrijdag ondertekent premier Viktor Orbán in Bratislava samen met de Slowaakse premier Iveta Radičová daarvoor de overeenkomst.

Het werk aan de verbinding tussen Hongarije en Slowakije gaat binnenkort van start. De 20 km aan gasleiding in Slowakije zal rond de € 20 miloen gaan kosten, de 95 km in Hongarije kost € 100 milioen............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

"Hongaarse en Turkse abrikozen hebben genetische link"

Consumenten houden van een sappige smaakvolle abrikoos, maar wat weten we van de oorsprong van dit populaire fruitsoort?

Nieuw onderzoek van universiteiten uit Hongarije en Turkije bevestigt wat wetenschappers al langer dachten: er is een genetische link tussen Hongaarse en Turkse abrikozen.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

"Via cultuur zul je Hongarije leren kennen"

Hongarije neemt voor zes maanden het voorzitterschap waar van de Europese Unie. Drie culturele instellingen pikken daarop in met diverse activiteiten zoals muziek, expositie en film.

Gisteravond was het Hongaars Nationaal Filharmonisch Orkest te gast in Bozar in Brussel. En veel muziek is er omdat - zoals Zoltan Kocsis, de dirigent van het nationaal Orkest vanmiddag op de persontmoeting vertelde- dat “ als je alle concerten volgt dan krijg je een uitstekend idee van hoe het muzikale leven in Hongarije was en hoe het er vandaag is.”

Kocsis vertelde over de Hongaar Franz Listz dat die misschien zowel romanticus als radicaal modernist was, en over Bela Bartok dat die weliswaar een modernist maar ook een classicuswas. Enfin, een boeiende dirigent, en wat belangrijk is de komende maanden treden de beste pianovirtuozen uit Hongarije op............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De start van de activiteiten van de EYV2011 Alliantie

Het zonnetje maakte de conferentie in het mooie Budapest nog gezelliger. Vertegenwoordigers van organisaties uit verschillende uithoeken van de Europese Unie tekenden immers present voor de start van de activiteiten van de EYV2011 Alliantie en om de eerste conferentie van de Europese Commissie over de ‘erkenning van de waarde van het vrijwilligerswerk’ mee te maken. Het verslag volgt binnenkort.
In het bont allegaartje van deelnemers viel een groepje ‘oud scouts’ op. Dat ‘oud’ kon je meteen heel letterlijk nemen, het waren Hongaarse replica’s van onze Benidorm Bastards, als ik dat zo oneerbieding mag zeggen. Het lag ook wel wat aan henzelf.

Er was dat koppeltje dat in een ver verleden aan een jamboree had deelgenomen, ze droegen verbleekte blauwe sweaters, en half uitgerafelde sjaaltjes. De rare snuiter met ribfluwelen broek (nee hij was zo wijs de korte variant thuis te laten) , beige hemd, groene das, en sportieve boots deed nog meer wenkbrauwen fronsen. Zijn houding, de manier waarop hij de lift uitkwam en armwiekend gesticuleerde, de pathetiek waarmee hij zijn mening gaf...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

"Nog geen optie tot koop in contract Simon bij Feyenoord"

Het Hongaarse Ujpesti TE zegt nog van niets te weten over een akkoord met Feyenoord over een eventueel meerjaarig verblijf van Krisztián Simon in Rotterdam. Het 19-jarige talent speelt momenteel op huurbasis voor de Rotterdammers.

Volgens Feyenoord is er met zijn vorige club, Ujpesti, al een akkoord bereikt over een optie tot koop aan het eind van dit seizoen. De Hongaren ontkennen dit echter. "Dat is nog helemaal niet rond", aldus trainer Zoltan Kovacs over de berichten van Feyenoord. Ook zegt de trainer dat het weinig had gescheeld of Simon had een contract bij het Duitse TSG 1899 Hoffenheim ondertekend. "Hij had zijn woord echter al gegeven aan de mensen van Feyenoord en wilde daar niet op terugkomen", aldus de oefenmeester op de officiële website van zijn club............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Mangalica Festival, drie dagen varken!

Sinds 2007 vindt elk jaar begin februari in de Vajdahunyadvár in Boedapest het Mangalica Fesztivál plaats, een festival dat helemaal in het teken van het Mangalica varken staat. Dit jaar is tegelijkertijd het 20-jarig jubileum te vieren van dit krulharige varken, want twintig jaar geleden startte het landelijke programma voor herfok van dit oude Hongaarse bijna uitgestorven varkensras.

MangalicaBaMet de weinige zeugen en beren die er toen nog in Hongarije te vinden waren, is stap voor stap de stapel weer opgebouwd. Het is zeker aan de Spanjaarden te danken dat de verschillende soorten Mangalica weer in Hongarije gehouden en gegeten kunnen worden...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse architect Miklós Hofer overleden

De Hongaarse architect Miklós Hofer is op de leeftijd van 79 jaar overleden in de hoofdstad Boedapest. Hij werd geboren in 1931 in Bozsok, een gemeente in het West-Hongaarse comitaat Vas. Hofer studeerde aan de Technische Universiteit en doctoreerde er in 1958.

Hij was verbonden aan het ministerie van Openbare Werken vanaf 1955 en werd benoemd tot universitair docent in 1973. Hofer werd voorzitter van de Hongaarse Maatschappij van Architecten die in 1964 te maken kreeg met de urbanisatieplanning van talrijke steden en gemeenten in het land. Hij trok zich in 2001 terug uit zijn functies.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

dinsdag 25 januari 2011

Hongarije: mediawet omstreden, vrijheid bedreigd

Hongarije heeft onlangs een nieuwe mediawet doorgevoerd. Die wet heeft aanleiding gegeven tot protesten, zowel vanuit de Hongaarse maatschappij zelf als vanuit andere EU-landen en de EU als zodanig. De binnenlandse protesten zijn hoopgevend en terecht. De kritiek van westerse politici, hoezeer ook onderbouwd met zinnige argumenten, heeft echter iets dubbelzinnigs en verdient het om kritisch tegen het licht te worden gehouden. Eén en ander vindt plaats tegen de achtergrond van ontwikkelingen in Hongarije die zeer zorgwekkend zijn, maar tegelijk niet vrij van ironische tegenstrijdigheid.

Die media-wet is een gevaarlijk onding. Een nieuw gevormde mediaraad mag op basis van die wet vaststellen of kranten, omroepen en websites wel voldoende “moreel” of “objectief” berichten. Is dat naar het oordeel van die raad niet het geval, dan kan een website of een krant een boete krijgen, tot 90 duizend euro. Een omroep kan in het uiterste geval zelfs 700 duizend euro boete krijgen. Opmerkelijk is dat de regering de raad het recht heeft gegeven om journalisten niet alleen in Hongarije maar ook buiten de landsgrenzen te vervolgen. “Daarbij wordt vooral gedacht aan internetmedia die over Hongarije publiceren”...............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Brief van Kroes aan Hongarije nog niet openbaar

Binnen een week zal de Hongaarse regering een antwoordbrief naar Neelie Kroes sturen, aldus de regeringswoordvoerder Anna Nagy op een persbijeenkomst maandag 24 januari. Daarmee zal worden voldaan aan de eis die Neelie Kroes stelde om binnen twee weken uitleg te geven over de Mediawet. Juristen van het Ministerie van Justitie en Bestuurszaken zijn nu bezig om een antwoordbrief op te stellen.

Oppositiepartij MSZP heeft maandag Tibor Navracsics, Minister van Justitie en Bestuurszaken, opgeroepen de brief openbaar te maken en...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse Bios

Ik weet, elke keer dat ik een blog schrijf is het eigenlijk alweer te lang geleden. In het begin is alles nieuw en komt er van alles op je af en zo'n zes maanden later gaat eigenlijk alles zn gangetje en is bijna alles gewoon..

Maar zo behoud je natuurlijk geen lezers, dus ik zal jullie wat vertellen over iets wat me bezighoudt en dat is de Hongaarse bios! Dat is opzich niet zo bijzonder, maar in de afgelopen tien dagen, ben ik zo'n vier keer geweest. Iets wat ik in NL haast niet in een jaar deed, deed ik nu dus in bijna 2weken tijd.

Maar waarom? Een film kijken is natuurlijk altijd leuk, maar het is ook een fijn tijdverdrijf. Hier in Budapest heb ik vaak moeten wachten (te laat komen hoort bij Hongaarse mentatliteit) en als je dan voor een leuke prijs naar de bios kunt, why not? Je betaalt in elke bios dezelfde prijs: 1450 ft, wat ongeveer gelijk is aan €5.. Iets waar je in NL nog maar een half kaartje voor hebt.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Toelating tot Schengen stuit op weerstand

Vooral Duitsland en Frankrijk zijn tegen een snelle toelating van Roemeniё en Bulgarije tot de Schengen zone. Hongarije, als voorzitter van de Europese Unie, wil juist dat die landen nog in het komend half jaar kunnen toetreden. Op dit moment zitten vijfentwintig EU landen in Schengen, de twee laatst toegetreden EU-landen Roemeniё en Bulgarije zouden in principe dit jaar hun grenzen kunnen gaan openen.

Volgens de Hongaarse minister van Binnenlandse Zaken Sándor Pinter zou.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weerbericht Hongarije - 26 januari 2011

Bugac

Bugac is een nederzetting in de Hongaarse poesta. De poesta is net zoiets al een woestijn, maar dan enigszins begroeid; desolaat. Op zich opent dat perspectieven, want die verlatenheid is meestal reinigend voor het hoofd. Ik ben 5 dagen in Bugacs geweest en heb er echter nog steeds een licht trauma van.

Vanuit Boedapest werd ik naar Bugacs vervoerd om daar m'n Hongaarse teamgenoten te ontmoeten waarmee we het curriculum voor het Hongaars moedertaalonderricht op het MBO zouden beschouwen en het 'Europa-proof' zouden gaan maken. Ik had het huidige curriculum al mogen zien en deze week zou ik met een plan moeten komen voor wat betreft herschikken, aanpassen en eventueel verbeteren. Ze hadden zelf ook al een voorstel gemaakt.
Dag 1 en 2 werd ik aan een kruisverhoor onderworpen. De achterliggende gedachte bij de Hongaren was dat een 'niet-Doctor' nooit capabel kon zijn om ook maar iets te zeggen over hun inhouden...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije onderzoekt verdwenen donaties ramp

De Hongaarse politie onderzoekt of op grote schaal hulpgoederen en donaties zijn gestolen. Die waren bestemd voor slachtoffers van Hongarije's grootste milieuramp ooit. Dat heeft de politie maandagavond bevestigd.

In oktober vielen er 10 doden en ongeveer 150 gewonden nadat een dam brak rond het slibreservoir van een aluminiumfabriek in het westen van Hongarije. Honderdduizenden kubieke meters slib verontreinigde plaatsen in een gebied van circa 40 vierkante kilometer.

Uit het gehele land kwamen giften en hulpgoederen binnen voor getroffenen. De politie in de provincie Veszprem wil weten hoeveel daarvan terecht kwam bij overlevenden van de ramp. Mogelijk zijn er verscheidene verdachten........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

maandag 24 januari 2011

TREINKAARTJES

65-plussers mogen in Hongarije gratis met het openbaar vervoer. Dat is mooi, behalve voor het openbaar vervoer zelf. Volgens het economische dagblad Napi Gazdaság betaalt bijvoorbeeld slechts 12 tot 15 procent van alle treinreizigers het volledige tarief. Anderen, zoals scholieren, reizen met korting, of betalen helemaal niets.

De website van de spoorwegen biedt een duizelingwekkend woud van kortingsregelingen, voor jongeren, ouderen, werkenden, families met kinderen en mensen met kortingskaarten. Geen wonder dat de Hongaarse spoorwegen zwaar verliesgevend zijn. Afgelopen jaar kwam het bedrijf 40 miljard forint (148 miljoen euro) tekort.

Behalve die bejaarden hebben kinderen onder de zes, militairen en het personeel van van de spoorwegen zelf recht op gratis vervoer. plus voormalig personeel en familieleden. Volgens een woordvoerder van de spoorwegen zijn er op ieder personeelslid gemiddeld 4,5 gratis vervoersbewijzen in omloop. Sinds vorig jaar moeten 65-plussers en kinderen een registratiekaartje halen bij het loket..............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Waakhond

Het is altijd weer interessant om te zien hoe anders mensen tegen iets aan kunnen kijken. Vorige week werd premier Viktor Orbán in het Europese Parlement in Straatsburg overladen met soms zeer felle kritiek op de nieuwe Hongaarse mediawet, maar ook hij beet fel van zich af.

Zijn critici zagen zich bevestigd in hun beeld van Orbán als een autoritair ingestelde nationalist die moeite heeft met debat en compromis en hard op weg is om naast Berlusconi het tweede zwarte schaap van democratisch Europa te worden. Maar in de ogen van de meeste Hongaren liet Orbán juist zien dat hij een krachtdadige leider is die opkomt voor de Hongaarse nationale zaak en zich niet laat piepelen door arrogante West Europeanen........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De culturele zuivering van Hongarije

Reportage: De culturele zuivering van Hongarije

Hongarije maakte op 1 januari als nieuwe EU-voorzitter een valse start met een zeer omstreden mediawet die journalisten aan banden legt. Het is, vrezen critici in Hongarije, nog maar het begin van wat zij omschrijven als een zuiveringsoperatie van de nationalistische regering van premier Viktor Orbán.

Hij zet de grondwet naar zijn hand, en benoemt trouwe partijsoldaten op sleutelposities. Al te eigenwijze rechters en zelfs theaterdirecteuren liggen onder vuur.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen en de reportage te beluisteren !!!

In Hongarije speelt Orbán ‘Poetin zonder gas’

Misschien wel de mooiste quote die ik vorige week in Budapest opving: ‘Premier Orbán speelt Poetin, maar dan zonder gas’. Maar ik kon de quote niet gebruiken voor mijn VPRO-reportage over EU-voorzitter Hongarije. Met de komst van de nieuwe Hongaarse mediawet, die journalisten muilkorft, zijn veel Hongaren voorzichtig geworden.

Orbán heeft nog meer in petto: zuiveringen in de culturele sector, renationaliseren van de pensioenen, multinationals straffen met Robin Hood-belastingen, afschaffen van onafhankelijke instituten die het regeringsbeleid moeten controleren. ‘De volgende botsingen met de EU komen eraan.’...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De kunst van het licht in Den Haag

Licht als kunst en kunst als licht. In het gemeentemuseum Den Haag is van 29 januari tot 1 mei een overzichtstentoonstelling te zien van lichtkunstenaar László Moholy-Nagy. De Hongaar Moholy-Nagy (1895-1946) werkte met licht in zijn kunstwerken: schilderijen, sculpturen, collages, foto's, films en theaterdecors.

Aan de hand van meer dan zestig objecten, afkomstig uit meer dan dertig internationale collecties, wordt een beeld geschetst van het werk van de kunstenaar die wordt gezien als de (toenmalige) spin in het web van het Europese modernisme........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weerbericht Hongarije - 25 januari 2011

West Balkán voor altijd gesloten

In plaats van 90 dagen sluiting naar aanleiding van de dood van drie meisjes die vorige week zaterdag in de massa van naar buiten vluchtende jongeren omkwamen, gaat club West Balkán in Boedapest definitief dicht.

Op de website van West Balkán valt een tekst te lezen waarin berouwvol uitgelegd wordt waarom ze daarvoor hebben kozen..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De Ezelbrug, opvang voor paarden en ezels

Als kind had ik twee dromen. Ik wilde mijn eigen boerderij en ik wilde vooral veel dieren om mij heen. Al bijna vijf jaar woon ik nu in Hongarije en hier zijn die dromen ook verwezenlijkt. Toen ik net in Hongarije kwam wonen, raakte ik in contact met mensen die een oud, zwaar mishandeld ezeltje te koop hadden. Hij had zijn achterbeen gebroken.

De aanblik van dat ezeltje was genoeg reden voor mij om hem te kopen. Hij is nu ongeveer vijfendertig jaar oud en hij heet Tök. Tök gaf mij eigenlijk de eerste aanzet om meer te gaan doen voor mishandelde en verwaarloosde paarden en ezels. Al snel kwamen er dus nog meer paarden en ezels op mijn boerderij Ezelbrug te wonen. Momenteel heb ik drie ezels en twee paarden in de opvang. Ze hebben allemaal hun eigen, trieste verhaal..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Nederlandse Club Borrel

Op 4 februari is er weer een Nederlandse Club Borrel, de allereerste van 2011.

Iedereen is welkom om met elkaar het glas te heffen. Voor Hongaren die Nederlands spreken en voor.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weer terug in Hongarije

Csiastok meelezers,

Zo, 't is weer tijd voor een berichtje vanuit Hongarije:

Van 21 december tot 5 januari zijn wij in Nederland geweest. Het was fijn om weer even bij te praten met familie, vrienden enz. En het Nederlandse eten beviel ons ook erg:P. We konden weer met frisse moed de laatste twee maanden hier tegemoet gaan. Inmiddels zijn wij weer enkele weken hier aan het werk, en het bevalt ons goed. De bewoners (vooral degenen met hoog niveau) zijn blij ons weer te zien en eisen weer al onze aandacht op.

In deze paar weken die wij hier weer zijn hebben wij inmiddels ook weer bezoek gehad; Mart en Iet, super bedankt voor het gezellige weekend;-). We hebben onder andere een grote markt in een naastliggend dorp bezocht. Er wordt nog behoorlijk onhygiënisch te werk gegaan hier! Al het vlees ligt gewoon open en bloot in weer en wind en iedereen kan eraan zitten! Ach ja; wij hopen voor ze dat ze het verkopen! .

Met kerst hebben wij voor twee dorpbewoners een kerstpakket in elkaar gezet. Één man woont hier op het terrein al vier jaar in de kelder van een leegstaand gebouw. Hij heeft weinig geld, geen werk, geen familie, geen bezoek e.d. Hierbij heeft hij erge pijn aan zijn benen waardoor hij slecht loopt; wat dus ook de rede is dat hij niet aan werk kan komen, en ook niet meer in het dorp komt!! De tweede persoon is een vrouw (zij heeft ook een man en kind), kan zelf niet of maar nauwelijks rondkomen in de dagelijkse levensbehoefte; leeft zo sober mogelijk (dit betekend geen verwarming en geen warm water gebruiken. Als zij warm water nodig heeft kookt zij koud water; en wast zich daarmee!!) om de huur van haar huis laag te laten. Daarbij heeft zij ernstige problemen met haar gezondheid..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weerbericht Hongarije - 24 januari 2011

zondag 23 januari 2011

Een half jaar voorbij...

Iedereen wil weten hoe ik het vond, hier in Hongarije. Maar dat is zo’n ontzettend moeilijke vraag om te beantwoorden! Als ik eerlijk moet antwoorden: ik ben niet van Boedapest en Hongarije gaan houden, maar natuurlijk heb ik wel een speciale band gekregen met de stad en het land. Voor toeristen is Boedapest zeker een aanrader: als je een week of twee weken in de stad bent, is het geweldig. De sfeer is te gek en er is zoveel moois te zien. Maar achter die façade is ook de armoede terug te vinden en de niet zo fraaie restanten uit het verleden.

En dan is Boedapest nog ’t Gooi van Hongarije, want vanuit de trein heb ik plekken gezien die meer weg hadden van het Openluchtmuseum in Arnhem dan van een fatsoenlijke leefomgeving. Toch ben ik heel blij dat ik hier terecht ben gekomen, want hoewel ik niet zoveel wist van Hongarije, had ik toch heel veel vooroordelen over het land. Dat het grijs, arm, treurig en saai zou zijn, blijven steken in de tijd van het communisme (waar ik overigens ook heel weinig over wist). Natuurlijk zijn die vooroordelen deels waar gebleken, zoals ik al zei. Maar Hongarije is ook druk bezig om aansluiting te vinden met landen die het in het verleden niet zo zwaar hebben gehad. Want dat is belangrijk om te onthouden: het is pas twintig jaar vrede in Hongarije, en iedereen die ouder is dan ik heeft nog onder het communisme geleefd. Echt een vreemde gedachte...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Neelie Kroes wil snel antwoord van Hongarije

De Europese Commissaris voor Digitale Media, Neelie Kroes, heeft een brief geschreven aan de Hongaarse vicepremier Tibor Navracsics waarin uitleg wordt gevraagd over een aantal punten in de Hongaarse mediawet. Voor 4 februari 2011 moet Hongarije daarop gereageerd hebben.

Als Hongarije niet binnen de gestelde tijd met antwoorden komt,of als die antwoorden niet bevredigend zijn, kan de Europese Commissie een juridische procedure starten. De tijd dat Hongarije heeft om te reageren is erg kort. Het lijkt erop dat Kroes zo wil voorkomen dat als Viktor Orbán op 4 februari voor een topconferentie naar Brussel komt, het thema Mediawet niet opnieuw het debat zal gaan bepalen.

Punten waarover opheldering wordt gevraagd zijn onder meer...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse Lichtshow Grote Kerk Den Haag

Ter gelegenheid van het Hongaarse voorzitterschap van de Europese Unie zal in Den Haag op 31 januari 2011 de Hongaarse schilder en lichtkunstenaar Attila Csáji de Grote Kerk als object gaan gebruiken voor een kleurrijke licht- en lasershow.


Voorafgaand aan de show is er........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Zsa Zsa Gabor (93) verlaat ziekenhuis

Actrice Zsa Zsa Gabor heeft zaterdag het ziekenhuis mogen verlaten. Het rechterbeen van de 93-jarige Hongaars-Amerikaanse werd vorige week geamputeerd.

Normaal had de bejaarde Gabor nog enkele weken in het ziekenhuis moeten blijven na de risicovolle ingreep, maar de artsen waren tevreden over haar herstel.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zaterdag 22 januari 2011

Weerbericht Hongarije - 23 januari 2011

Antwerpenaar op reportage in Hongarije

Antwerpenaar Jasper Declercq (24) mocht voor België twee reportages maken over vrijwilligersorganisaties in Hongarije, naar aanleiding van het Europese jaar van de vrijwilliger. Op het einde van het jaar worden zijn verslag, en dat van 26 andere reporters, aangeboden aan Europese zenders.

'Ik ben op drie plaatsen geweest in Boedapest: een ziekenhuis, een opvangcentrum voor vrouwen en het Museum voor Schone Kunsten. Normaal moeten de vrijwilligers zich beperken tot niet-medische taken. In de praktijk moeten zij het soms het werk van verplegers doen, onvoorstelbaar. Zonder de hulp van de mensen krijgen de patiënten geen eten. Kun je je dit al voorstellen in België?'

Feeststad

Maar Jasper moest niet alleen werken. 'Boedapest blijkt een ongelooflijke partystad te zijn. De meeste feestjes vinden plaats in zogenaamde ruïnebars, overblijfselen van het communistisch regime. De bars zitten verscholen achter kleine deurtjes, maar binnenin is het een doolhof. Wat me opviel, is dat de Hongaren onvriendelijk zijn voor elkaar, er heerst wantrouwen onder de bevolking. Maar tegen buitenlanders zijn ze enorm joviaal.............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Oehoe s nemen Hongaars dorpje over



Oehoe s nemen Hongaars dorpje over

TURKEVE - In een dorpje in het oosten van Hongarije wonen zo'n zestig oehoe's. Dat is opmerkelijk, want de uil komt normaal in het wild voor in Scandinavië en Rusland. Volgens experts is het nog niet eerder gebeurd.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

vrijdag 21 januari 2011

VERHONGERD

Deze week stond Edina S. voor de rechter, omdat 13 maanden oude haar dochtertje Melissza twee jaar geleden verhongerde. Je kunt je een snellere rechtsgang indenken, maar goed, de gerechtelijke molens in Hongarije draaien nu eenmaal langzaam. Edina is niet de enige die in deze kwestie beschuldigd wordt. Haar huisarts werd eerder veroordeeld tot een boete van 200.000 forint. Nog geen duizend euro, voor de dood van een kind. Maar misschien zou eigenlijk de Hongaarse gezondheidszorg in het beklaagdenbankje moeten staan.

Melissza was een klein zigeunermeisje. Haar moeder Edina had voor haar drie kinderen, en na haar nog een dochtertje, Margaréta gekregen. Met de zwangerschap van Margaréta begonnen de problemen. Edina gaf Melissza nog borstvoeding, maar haar schoonzuster adviseerde haar te stoppen, omdat Melissza anders "de melk zou vergiftigen". De licht verstandelijk gehandicapte Edina volgde dat advies, met fatale gevolgen.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Kroes eist meer opheldering van Hongarije

EU-commissaris Neelie Kroes (Media) heeft Hongarije twee weken de tijd gegeven om meer opheldering te verschaffen over de omstreden mediawet. Kroes heeft daartoe vrijdag een brief verzonden, meldde haar woordvoerder.

Ze dreigt met een juridische procedure als de wet niet voldoet aan EU-regels.

De nieuwe Hongaarse wet bepaalt dat een regeringsorgaan torenhoge boetes kan opleggen aan media die niet objectief berichten.

Kroes zegt dat de wet in strijd lijkt met Europese regels voor de vrije markt. ''Volgens de Europese marktregels mag een medium overal worden verspreid zonder controle in het land van bestemming'', aldus haar woordvoerder.

Kroes klaagde ook over de verplichte registratie voor een hele reeks media, variërend van kranten tot onlineforums en blogs.

Bron: ANP en NU.nl

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaar ontwerpt nieuwe Ferrari supercar

De Hongaarse designer Peter Simon heeft zijn fantasie de volledige vrijheid gegeven en een gedacht hoe een nieuwe supercar van Ferrari eruit zou kunnen zien. De aandacht trek je er in ieder geval wel mee.

Heel mooi kan ik dit niet vinden, maar je trekt er zeker wel de aandacht mee. Al vraag ik mij wel af hoe het zit met de voetgangersveiligheid van deze super Ferrari. Al die rare uitsteeksels zien er namelijk nogal gevaarlijk uit. De achterkant vind ik persoonlijk nog het meest geschikt overigens. Wat denken jullie van dit gevaarte? (Bron:5mp.eu)

KLIK HIER om het hele artikel te lezen en de foto's te bekijken

Weerbericht Hongarije - 22 januari 2011

Hungary in Focus - Locatie: BOZAR - Brussel

Locatie: BOZAR - Brussel

Website: http://www.bozar.be/

Start: 25 januari 2011

Einde: 30 april 2011

Naar aanleiding van het Hongaars voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie, presenteert BOZAR een focus op Hongarije. De internationaal gerenommeerde kunstenaar Péter Forgács is curator.

Tot 1918 was de Oostenrijks-Hongaarse monarchie Europa’s grootste speler na Rusland, na Duitsland… Vandaag de dag vertegenwoordigt Hongarije, net als andere Centraal-Europese landen, waarden die herontdekt dienen te worden door West-Europa. Daarom staat Centraal-Europa in het Paleis voor Schone Kunsten... centraal. Polen in de zomer, Balkanmuziek in de lente en vanaf 25 januari wordt Hongarije vertegenwoordigd door enkele emblematische internationaal gerenommeerde kunstenaars.

De experimentele kunstenaar Péter Forgács werd door directeur Paul Dujardin gevraagd als curator van de multidisciplinaire programmering en toont tegelijk een aantal van zijn audiovisuele creaties. De multimediakunstenaar en onafhankelijke cineast werd bekend met zijn alternatieve Hongaarse geschiedenis........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Natte voetjes

Van de week moesten we naar het dorp. Het heeft hier niet een beetje geregend en met de gesmolten sneeuw erbij lijkt het alsof het Balatonmeer zich verplaatst heeft. Onze wegen zijn dan ook één vieze klei blubbertroep.
We nemen de alternatieve route.
Als we langs het weiland van de buren rijden zien we dat er een kleine afgraving is geweest. Het zand is verplaatst naar de weg.

We ploeteren door en schuiven bij de eerste bocht al teveel naar de andere kant. Gelukkig is Fred ervaren genoeg om dit op te vangen en zitten we al snel weer keurig in het door onze voorganger gemaakt spoor.
Het lijkt wel een rit in een boemel treintje maar wel met een door een amateur gemaakt spoor. Het is niet overal even recht en breed. De modderspatten komen tot aan het dak van de auto..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Vechten tegen de bierkaai, maar Orbán bijt terug

Premier Viktor Orbán had het niet gemakkelijk daar in Straatsburg tijdens zijn speech voor het Europese Parlement, maar hij zorgde wel voor lekker veel reuring en lawaai. Zo droog en saai het EP meestal lijkt, de aanwezigheid van Orbán alleen al was goed voor veel emotie en pittige uitspraken. Orbán is en blijft een vechtertje, en er blijken zo nog een paar in het parlement te zitten.

Voor de onderwerpen die Orbán op de Europese agenda heeft gezet, economie, energie, versterking van de interne markt, werkgelegenheid, de euro en de nieuwe Schengenlanden was minder aandacht. Terwijl het daar toch wel over zou moeten gaan het komend half jaar. Maar de Mediawet blijkt politiek gezien meer sexy. Vooral Daniel Cohn-Bendit van de Groenen en........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Vrouwelijke gevangenen achter de naaimachien

De Hongaarse politie gaat gaandeweg hun verouderde uniformen en schoeisel vervangen door nieuwe van betere kwaliteit en van sterker materiaal en zo genaaid dat het comfortabeler wordt om in te werken. Om geld te besparen zal dit werk in de gevangenissen van Vác en Kalocsa (waar de bekende vrouwengevangenis midden in het centrum staat) worden uitgevoerd.

Ook uniformen en schoeisel voor onder meer de militaire politie en rampendiensten zullen in de komende jaren in die gevangenissen worden gemaakt. In gevangenissen kan uiteraard goedkoper worden gewerkt, maar deze beslissing is niet alleen bedoeld om de staatskas te ontzien.............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije

Hongarije is een land dat ligt in centraal Europa en het word doorsneden door de rivier de Donau. Het land kent een lang bezettings verleden. het is sinds 1494 ( voor de duidelijkheid dat is net 2 jaar nadat Columbus Amerika had ontdekt) tot en met 1989 bezet geweest door verschillende machten zoals o.a. de Turken natuurlijk de Duitsers in de tweede wereld oorlog en die werden weer afgelost door de Russen die zogenaamd de Hongaren bevrijde van het Nazie regime, maar eigenlijk ook weer het land bezette en er een communistische staat van maakte. Nadat in 1989 uiteindelijk het ijzeren gordijn was gevallen en de volksrepubliek werd ontbonden konden er in 1990 eindelijk democratische verkiezingen plaats vinden. Sinds die tijd is het hard gegaan met het land, ze zijn inmiddels toegetreden tot de NAVO en in 2004 ook tot de EU.

Hongarije heeft de toerist ook een hoop te bieden, buiten de fantastische hoofdstad Boedapest is er nog veel meer, het prachtige gebied in het oosten van het land dat nog veel authentieker is dan de rest van het land. En wat dacht u van het mooie Balaton meer met de ultieme badplaats voor jongeren Siofok. En wist u dat Hongarije ook bekend is om zijn wijnen? Hongarije heeft al een heel lange geschiedenis met wijn maar dit had nog nooit internationaal een rol gespeeld omdat de wijn werd gegeven aan de Russen in ruil voor gas. De wijn werd toen de tijd aangezoet met suiker omdat de Russen dat lekker vonden. Dit is tegenwoordig niet meer het geval. De Hongaarse wijnen zijn van de allerhoogste kwaliteit en begint langzaam zijn plek te veroveren op de wereld markt. Probeer het zelf eens en koop eens een fles Hongaarse wijn in plaats van een fles uit de geijkte landen................

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

donderdag 20 januari 2011

Verhalen van overlevers, wie luistert?

Niet zo heel vaak valt er te lezen over wat er met de zigeuners tijdens de Tweede Wereldoorlog is gebeurd. Het is bekend dat ook zij vervolgd werden door de nazi's, dat ze naar kampen werden afgevoerd en dat veel van hen die kampen niet hebben overleefd. Maar hun persoonlijke verhalen waren zelden te horen, of die werden simpelweg nooit opgetekend. In Hongaarse zigeuners, verhalen van overlevers (Jutka Rona 2010) krijgen zij een stem én een gezicht in zwart-witte foto's.

'Zigeuners' of 'Roma', het hangt er maar vanaf in welke context je welk woord gebruikt. En je kunt de woorden ook door elkaar gebruiken, als je het woord zigeuner maar niet als scheldwoord gebruikt. Zigeuners in Hongarije noemen zichzelf meestal zigeuners. Roma is er voor de politiek. Die politiek is dan ook eindelijk op weg om naar een vorm te zoeken waardoor de Roma in Europa een betere toekomst wordt geboden. Nu Hongarije voorzitter is van de EU staat de economische ontwikkeling van de Roma bijna bovenaan de Europese agenda. Het is natuurlijk nog de vraag of het Europa ook zal gaan lukken. Intussen wachten de weinige nog levende overlevenden van de Porrajmos (de Roma-Holocaust) nog steeds op schadeloosstelling..............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weerbericht Hongarije - 21 januari 2011

Viktor Orbán over het Hongaars voorzitterschap 

Het opzetten van een permanent beveiligingsmechanisme ter bescherming van de euro en structurele hervormingen zijn de remedies tegen de crisis, zegt de Hongaarse premier, Viktor Orbán in een interview. Orbán was in Straatsburg om de prioriteiten van het Hongaars Voorzitterschap van de Raad uiteen te zetten. De Hongaarse premier legt ook uit hoe hij zich voelde na de reacties van de parlementsleden op de nieuwe mediawet in Hongarije. Hij is klaar voor een Parlementsvriendelijk Voorzitterschap.

Eén van de grootste uitdagingen voor het Hongaars voorzitterschap is de aanpak van de financiële crisis. Wat zijn de Hongaarse plannen om de eurozone te stabiliseren?

Wij zijn geen lid van de eurozone, echter om de euro te helpen zal iedereen zijn energie moeten inzetten om deze te beschermen. Het is niet de euro die zich in een monetaire crisis bevindt maar landen die lid zijn van de eurozone worstelen met een crisis als gevolg van hun overheidsschuld. Ten eerste moeten wij ervoor zorgen dat de veiligheidsmechanismen om de euro te beschermen, in werking treden en op de tweede plaats moeten de lidstaten hun structurele hervormingen uitvoeren.

Kunt u typische Hongaarse initiatieven noemen waardoor het Hongaars Voorzitterschap herinnerd zal worden?

De dringende economische problemen hebben andere belangrijke prioriteiten van de agenda van het Hongaarse Voorzitterschap weggeduwd. Desondanks zal ik er altijd vraagstukken op terugplaatsen zoals de Donau-strategie die voor de oprichting van een groot ontwikkelingsgebied binnen de EU zal zorgen. Ik zal altijd het energievraagstuk terug op tafel brengen om een systeem van netwerken van Noord naar Zuid te creëren, naast het systeem van Oost naar West, om de afhankelijkheid te verlagen.

Ik zal verder altijd de Roma-strategie aanhalen, omdat ik het probleem zie en voel in Hongarije...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Gezocht: immigranten zoals wij

Sinds het begin van dit jaar hebben duizenden Hongaren uit Roemenië stappen ondernomen om de Hongaarse nationaliteit te verkrijgen. Een van de eerste aanvragers was de Hongaars-Roemeense dissident László Tőkés, wiens arrestatie in 1989 de aanzet vormde tot de Roemeense Revolutie, die een einde maakte aan het bewind van Nicolae Ceauşescu. Zijn voorbeeld kan worden gevolgd door Hongaren uit Slowakije, uit de Servische regio Vojvodina en uit de oblast Transkarpatië, in het westen van Oekraïne. Deze operatie kan Boedapest tot wel 2,5 miljoen nieuwe burgers opleveren, uitgaande van het geschatte aantal burgers waaruit de Hongaarse minderheid in de buurlanden bestaat.

Ook Boedapest roept zijn landgenoten op om terug te keren

In mei 2010 heeft het Hongaarse parlement vrijwel unaniem een nieuwe burgerschapswet aangenomen. Sinds 1 januari kan iedereen – met uitzondering van ex-delinquenten – die zijn Hongaarse afkomst kan aantonen vanwege zijn ouders of grootouders en die Hongaars spreekt, aanspraak maken op de Hongaarse nationaliteit. Deze nieuwe Hongaren krijgen echter geen stemrecht of sociale rechten, tenzij ze zich daadwerkelijk in Hongarije vestigen.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

BKV op rand van de afgrond

Als de Hongaarse overheid het Openbaar Vervoersbedrijf van Boedapest (BKV) niet snel gaat ondersteunen, kan het BKV nog dit jaar failliet gaan, zo zei burgemeester Tarlós tijdens een persconferentie op 13 januari 2011.

Volgens de voorganger van Tarlós, Gábor Demszky, was er een tekort van 56 miljard forint achtergelaten. Nu blijkt dat die schuld velen malen groter is............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Felle kritiek op Hongaarse mediawet



Felle kritiek op Hongaarse mediawet.

KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube

Omstreden bisschop neemt ontslag

Paus Benedictus XVI heeft het ontslag geaccepteerd van de bisschop van het Hongaarse bisdom Pécs. Al enkele maanden doet justitie een onderzoek naar mogelijke illegale activiteiten van het bisdom, zoals het plegen van fraude.

Bisschop Mihaly Mayer is ontslagen omdat hij "niet in staat is zijn taken uit te voeren". Het rooms-katholieke kerkrecht maakt het dan mogelijk iemand te ontslaan.

Mayer is sinds 1989 bisschop van Pécs en is nooit onomstreden geweest. Zo zou hij lid zijn geweest van geheime dienst toen Hongarije nog onder het communistisch regime viel.

Justitie laat weten dat het onderzoek gewoon doorgaat. Tijdelijk plaatsvervanger van Mayer wordt een bisschop van een ander Hongaars bisdom.........

Bron: IKON

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Wijngeluk in Tokaj (7): Károly Barta

Wandeling door Mád met Mijnheer H. We komen langs een vervallen herenhuis. Een prachtig gebouw. 'Zullen we het kopen?', grappen we. Dit pand opknappen zou betekenen dat we ons appartement in Budapest een paar keer zouden moeten verkopen. Het is nog net geen ruine.

De andere dag lukt het me om een afspraak te regelen met Károly Barta, de eigenaar van wijndomein Barta. We spreken af vóór het herenhuis. Barta heeft het namelijk wél gekocht. Hij is vol optimisme begonnen aan het opknappen van het buitenhuis, dat Ferenc Rákóczi (Hongaarse vorst en vrijheidsstrijder) in 1755 voor zijn zwager Aspremont liet bouwen.

De nieuwe eigenaar leidt ons enthousiast rond door het gebouw, terwijl de verbouwing in volle gang is. Het gebouw zal vooral de functie van een klein hotel krijgen. De kelder eronder is midden 18e eeuw aangelegd en net opgeknapt........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Groenen voeren actie tegen Hongaarse mediawet

De Groene fractie in het Europees Parlement, waar GroenLinks deel van uitmaakt, protesteerde op zichtbare wijze tegen de Hongaarse mediawet, die forse inbreuk maakt op de vrijheid van de pers en van het internet. Terwijl premier Viktor Orbán van Hongarije het Europees Parlement toesprak, hielden Groene Europarlementariërs gecensureerde Hongaarse kranten omhoog.

Daar komt bij dat kritische vragen over de mediawet door Hongaarse bewindslieden worden ontweken of gebagatelliseerd. Dat bleek ook afgelopen maandag tijdens de hoorzitting van de commissie Burgerlijke Vrijheden van het Europarlement. Sargentini: “De verantwoordelijke Hongaarse minister blonk uit in nietszeggende antwoorden. Deze arrogante houding vraagt om protest. Niet alleen in de straten van Boedapest, maar ook in de Europese volksvertegenwoordiging.”

Apart debat over mediawet geblokkeerd

De Groene fractie had graag een apart plenair debat gevoerd over de Hongaarse mediawet, om de gedachtewisseling over de prioriteiten van de Raadsvoorzitter niet te doorkruisen. “Helaas hebben de politieke vrienden van Orbán, de christendemocraten in het Europarlement, zo’n debat geblokkeerd,”...............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Meerderheid Europees Parlement tegen mediawet

"U bent hard op weg een nationaal-populist, een soort Chávez te worden." Met deze woorden opende Daniel Cohn-Bendit van de Groenen in het Europees Parlement zijn reactie op de presentatie van het Hongaarse voorzitterschap van de Europese Unie door minister-president Viktor Orbán. Cohn-Bendit: "Denkt u dat president Bush de berichtgeving over de Abu Ghraib gevangenis evenwichtig vond?"

Het debat na de presentatie van het Hongaarse voorzitterschap zou in principe niet over de omstreden Hongaarse mediawet gaan. Toch was de wet die Hongaarse media 'evenwichtigheid' voorschrijft het hoofdthema van het debat. Parlementariërs zaten als protest tegen de wet met afgeplakte monden in het parlement.

Olifant in de zaal

Guy Verhofstadt, fractievoorzitter van de Europese liberalenfractie noemde de mediawet 'de olifant in de zaal'.............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Veel Europees protest tegen Hongaarse mediawet



Veel Europarlementariërs hebben de Hongaarse regering opgeroepen een omstreden mediawet in te trekken, omdat daarmee de persvrijheid in Hongarije onder druk komt te staan.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Verslaggevers Zonder Grenzen tegen Europese waakhond

Verslaggevers Zonder Grenzen (VGZ) is faliekant tegen de komst van een Europese waakhond persvrijheid. Ook in een Europese mediawet, die de persvrijheid moet beschermen, ziet VGZ niets.

Olivier Basille van Verslaggevers Zonder Grenzen reageert op de plannen van D66-Europarlementariër Sophie in 't Veld. Die pleitte eerder deze week voor zo'n waakhond tijdens de hoorzitting over de omstreden Hongaarse mediawet. Volgens in 't Veld moet het Europese Agentschap voor de Grondrechten elk jaar de staat van de persvrijheid in alle lidstaten analyseren.

Verslaggevers Zonder Grenzen

Maar Verslaggevers Zonder Grenzen zit helemaal niet op zo'n waakhond en een Europese mediawet te wachten. Olivier Basille zei tegen de Wereldomroep:' Ze willen over de persvrijheid praten en het meteen organiseren. We moeten geen agentschap of mediawet hebben die de pers controleert..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weerbericht Hongarije - 20 januari 2011

woensdag 19 januari 2011

Hongaarse premier in de clinch met Europees parlement

De Hongaarse premier Viktor Orban heeft het Europese Parlement woensdag gezegd dat als europarlementariërs zich mengen in de binnenlandse politiek van Hongarije, hij ze van stevige repliek zal dienen. Hij reageert zo op de kritiek die hij krijgt voor zijn nieuwe mediawet.

Enkele parlementariërs plakten hun mond af met kleefband en hielden spandoeken omhoog waarop werd geprotesteerd tegen de mediawet.

'In een democratie controleren de media de overheid. Het is niet de overheid die de media controleert', zo opende socialistisch fractieleider Martin Schulz de aanval op de conservatieve premier. 'Ik hoop dat u uw tweederde meerderheid in het parlement gebruikt om deze wet zo snel mogelijk aan te passen', vervolgde liberaal fractieleider Guy Verhofstadt. Diens groene collega Daniël Cohn-Bendit verweet Orban 'een Europese Chavez' te worden...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse mediawet domineert Europarlement

Het Europarlement zou het woensdag in Straatsburg niet hebben over de Hongaarse mediawet, maar van dat voornemen kwam weinig terecht. Vrijwel het hele debat over het EU-voorzitterschap van Hongarije was aan het omstreden onderwerp gewijd.

De oproep van de Hongaarse premier Viktor Orban om een onderscheid te maken tussen het EU-programma van zijn regering en wat hij beschouwt als een interne Hongaarse gelegenheid, had geen effect. Een meerderheid in het Europarlement wil dat de mediawet zo snel mogelijk van tafel gaat, zo lieten de fracties blijken.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse ‘Frankensteinwet’ breidelt pers

Vandaag presenteert in het Europese Parlement de Hongaarse premier Viktor Orbán zijn plannen voor het Hongaarse voorzitterschap van de Europese Unie. Het belooft een valse start te worden.

De conservatieve (Fidesz) regering van Orbán die in Hongarije een tweederde meerderheid heeft, ligt in Brussel onder vuur voor een pas aangenomen wet van 200 pagina´s die de hele Hongaarse media onder overheidscuratele dreigt te stellen. Orbán wil de wet niet intrekken maar........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije verdedigt EU-voorzitterschap

De Hongaarse premier Viktor Orban heeft het Europese Parlement woensdag gezegd dat als europarlementariërs zich mengen in de binnenlandse politiek van Hongarije, hij ze van stevige repliek zal dienen. Orban zette woensdag zijn plannen voor het zes maanden durende Hongaarse voorzitterschap van de Unie uiteen. Hij benadrukte dat economisch herstel het komende halfjaar prioriteit heeft.

Hongarije verdedigt EU-voorzitterschap

Aan het begin van de toespraak plakten enkele parlementariërs hun mond af met ducttape en hielden ze spandoeken omhoog waarop werd geprotesteerd tegen de controversiële Hongaarse mediawet...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Start Hongaars Voorzitterschap EU in bedenkelijk daglicht

Het Hongaarse Voorzitterschap is niet gunstig uit de startblokken gekomen, betoogde Europarlementariër Peter van Dalen (ChristenUnie) vandaag in Straatsburg tijdens het debat met EU Voorzitter Hongarije. ,,De Hongaarse regering heeft de EU geen goed voorbeeld gegeven met nieuwe regels voor de media."

Een nieuwe wet in Hongarije geeft een media-autoriteit verregaande invloed. Van Dalen: ,,Hierdoor staat de start van het Hongaarse Voorzitterschap in een bedenkelijk daglicht. Deze wet is slechts één element in een rij van bedenkelijke ontwikkelingen in Hongarije. Door de dominantie van één politieke partij verstommen andere stemmen."............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse mediawet onder vuur in Europees Parlement



Audio: Veel Europarlementarërs hebben de Hongaarse premier Orban opgeroepen zijn omstreden mediawet in te trekken. Zij zijn bang dat het Hongaarse voorzitterschap van Europa mislukt door ruzie over de Hongaarse wet die vrijheid van meningsuiting aan banden zou leggen. Correspondent Wessel de Jong was bij het debat in Straatsburg.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

EU-voorzitter Hongarije presenteert plannen



Hongarije is de komende 6 maanden voorzitter van de Europese Unie. De Hongaarse premier Orban kwam vanochtend de plannen toelichten in het Europees Parlement en het ging er verhit aan toe, vanwege de omstreden Mediawet, die in Hongarije van kracht is geworden.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Sziget moet huur gaan betalen

Regelmatig dreigt het wereldberoemde Sziget Festival in Boedapest elk jaar weer opnieuw voor de laatste keer georganiseerd te kunnen worden. Problemen met het stadsdeel, klachten van omwonenden van het eiland waarop het gehouden wordt en wat lastige ambtenaren maakten het de organisatie van Sziget niet altijd even gemakkelijk. Dit jaar wordt het pas echt moeilijk, de gemeente Boedapest wil namelijk 9 miljoen euro aan huur gaan opleggen.

Loco-burgemeester István György liet op 11 januari weten huur te gaan innen voor het gebruik van het Hajógyári Sziget, net zoals ze dat aan andere organisaties gaan opleggen die gebruik maken van een openbare ruimte voor een evenement waarvoor entrée wordt geheven. Boedapest staat momenteel aan de rand van een bankroet...............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Opperrabbijn Tel Aviv uit in Hongarije zorg over antisemitisme

De opperrabbijn van Tel Aviv, Yisrael Meir Lau, is bezorgd over toenemende Jodenhaat. Dat zei hij dinsdag tijdens de 66e herdenking van de bevrijding van het Joodse getto in Boedapest.

„Antisemitisme is een gevaarlijke ziekte die zich steeds verder verspreidt”, zei Lau in een emotionele toespraak voor de Boedapester Dohanystraatsynagoge, de grootste synagoge van Europa. „Als wij ruim zestig jaar na de Holocaust geen actie ondernemen, zal het antisemitisme zich nog meer verspreiden”, waarschuwde hij.

Joodse leiders zijn bezorgd over het antisemitisme in Hongarije. In het Oost-Europese land behaalde de extremistische partij Jobbik vorig jaar veel zetels. Verder zou de centrumrechtse premier Viktor Orban zich nauwelijks distantiëren van anti-Joodse uitspraken door politici binnen en buiten zijn partij Fidesz.

Lau sprak bij een speciaal herdenkingsmonument. Op de ‘bladeren’ van verschillende zilverkleurige bomen staan de namen van Hongaarse Holocaustslachtoffers. Ongeveer 600.000 Hongaarse Joden zijn tijdens de Tweede Wereldoorlog gedood...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Geen debat over Hongaarse mediawet

Het Europees Parlement houdt woensdag geen plenair debat over de omstreden Hongaarse mediawet. De christendemocratische EVP, de grootste fractie in het Europarlement, vindt het te vroeg voor zo'n debat.

''De Europese Commissie moet zich nog uitspreken over die mediawet'', aldus een woordvoerder van het CDA, dat deel uitmaakt van de EVP. ''Daar willen we eerst op wachten.''

Bovendien heeft het Europarlement maandag al een hoorzitting gehouden over de Hongaarse wet, zegt de CDA-woordvoerder. Daar was ook verantwoordelijk eurocommissaris Neelie Kroes bij.
Click here to find out more!

Niet rijp

Ook de socialistische fractie (met de PvdA) vindt de tijd nog niet rijp voor een gedetailleerd debat over de mediawet omdat..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De hondenmarkt van Boedapest

Een grappig verhaal uit Hongarije over een arme en een rijke boer

Overal ter wereld, dus ook in Europa, trokken de mensen vroeger naar markten; jaarmarkten, rommelmarkten, bazars, en hoe ze allemaal nog meer mogen heten.

Maar geen markt heeft de mensen zo'n plezier bezorgd als die, welke slechts één enkele keer in Boedapest plaatsvond.

In die tijd, aan het einde van de vijftiende eeuw, regeerde Matthias over Hongarije. Hij was een beroemd koning, misschien wel de beroemdste van alle Hongaarse koningen.

Niet alleen door zijn strijd tegen de Turken, die sabelzwaaiend het avondland introkken kreeg hij grote bekendheid, maar ook door zijn wijze en verstandige regering, zijn gevoel voor rechtvaardigheid en bovenal door zijn onuitputtelijke humor.

Ook de hondenmarkt in Boedapest, waar dit verhaal over gaat, was zijn werk, hoewel hij voorzichtig te werk moest gaan om de edelen, die zich veel te deftig voelden om er gevoel voor humor op na te houden, niet tegen zich in het harnas te jagen.

Matthias had de gewoonte, incognito door zijn land te reizen, om te zien wat er zich afspeelde, maar vooral, wat er voor hem verborgen bleef.

Zo kwam hij op een dag, verkleed als huzaar, in de laagvlakte van Alföld - en wat zag hij daar?

Op een veld was een dikke man aan het ploegen, met.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!