Luxe vakantiewoning in het Mediterrane gedeelte van Hongarije met privé zwembad                   De Hongarije Vakantiekrant                  Luxe vakantiehuis in Zuid Hongarije met privé zwembad

zondag 30 juni 2013

De Dobos taart

Zo moet het eruit komen te zien. 6 lagen chocolade taart. Gemaakt van luchtige biscuitdeeg, chocolade crème met een cacaogehalte van 72%. Bedekt met toffee en versierd met mijn karmel rozen.

Qua baktechniek gezien is het een erg moeilijke taart om te maken. De Dobos taart bestaat uit vijf of zes of nog meer lagen biscuitdeeg. Deze lagen worden afzonderlijk gebakken, gevuld met chocoladecrème en bedekt met toffee.

Het recept werd in 1885 ontwikkeld door Jozsef C. Dobos. Dit had als resultaat dat ook de rest van Europa kennis kon maken met zijn specialiteit, die overigens een sensatie was in de Hongaarse hoofdstad. In 1906 maakte Dobos zijn recept bekend. Hiermee zorgde hij er voor dat zijn naam voor altijd bekend zou blijven.

Benodigdheden:

Origineel recept, volgens Jozsef C. Dobos.

Het deeg:6 eieren (gesplitst)

120g suiker...........

KLIK HIER om het hele recept te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over de Dobos taart in de Wikipedia !!!

Hongaars Cultureel Instituut in Beijing

Hongarije gaat een cultureel instituut openen in de Chinese hoofdstad Beijing.

Deze week hebben de Hongaarse staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Péter Szijjártó en de Chinese ambassadeur Xiao Qian daarover een akkoord ondertekend.

Hongarije is het eerste Midden-Europese land dat ........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zaterdag 29 juni 2013

Uiteenlopende toltarieven in Hongarije en Wit Rusland

Hongarije voert per 1 juli een tolsysteem in naar Duits model.

Transporteurs zijn daardoor stukken duurder uit dan tot nu toe het geval is.

Nu moet een chauffeur over een dagvignet beschikken.

Het niet hebben daarvan wordt beboet met 300 euro.

De tariefiëring is geheel naar Duits model, dus de ‘vuilste’ Euro-categorie kost zo’n 28 cent tol per kilometer.

Echter de schoonste trucks zijn nog altijd........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Den Haag pizzeria ...... in Boedapest

Loop je door de straten van Boedapest, zie je ineens een pizzeria met de naam "Den Haag".

Natuurlijk roept dat meteen vragen op, want Den Haag is zo Hollands als wat. Toch eventjes naar binnengelopen. Ik spreek de mannen achter de bar in het Nederlands aan.

Lachen, want ze begrepen aan de ene kant geen woord van wat ik zei maar begrepen wel waarom ik ze in de Nederlandse taal aansprak.

Mijn vraag waarom........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor de website van de Den Haag Pizzéria in Boedapest !!!

Er moet betaalt gaan worden voor het 's nachts drinken in het Werelderfgoedgebied van Budapest

Op 12 juni jongstleden werd op deze Blog een artikel gepubliceerd dat mede ging over een voorstel van de burgemeester van district V.: Ántal Rogán. Dit betrof een wetsvoorstel om in het Werelderfgoedgebied van Budapest, inclusief een bufferzone, een nieuwe belasting in te voeren. Deze zou gaan gelden voor alle gelegenheden die tussen 24.00 en 06.00 uur alcohol verkopen.

En er zou maximaal 20 HUF per consument per nacht per horecagelegenheid als belasting moeten gaan worden betaald. Dat het voorstel aangenomen zou worden, lag voor de hand met een 2/3 meerderheid van de huidige regering.

Bij de stemming afgelopen vrijdag, 21 juni, waren slechts drie tegenstanders, met dien verstande dat de oppositie de kamer had verlaten en niet aan de stemming meedeed.

Dit in verband met een andere wet die...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Miljarden muggen per dag

Hoewel de overstroming van de Donau achter de rug is, zijn de gevolgen nog wel degelijk te voelen.

Door de combinatie van het warme weer in de afgelopen weken en het stilstaande water op de oevers dat niet wegzakt in de natte bodem is er een enorme muggenplaag ontstaan.

In de tweede en derde week van juni werden........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De witte olifant van Vác

Zachtjes en zonder er ruchtbaarheid aan te geven schijnen ze in Vác het betaald parkeren afgeschaft te hebben. Toen de Donau een paar weken geleden overstroomde, werden de parkeerautomaten uitgeschakeld, om bewoners van de oever de kans te geven hun vehikel gratis droog te parkeren.

Dat ze niet meer zijn aangezet, is geen foutje, maar beleid: onderdeel van het feit dat ze de witte olifant van Vác ten grave hebben gedragen.

Wat moeilijk is, want die witte olifant (een mooie Engelse term voor iets dat klauwen met geld heeft gekost en dat de eigenaar zich eigenlijk niet kan veroorloven) ligt onder de grond, al jaren.

Midden in het centrum, op een steenworp afstand van.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Orbánistan

Hongarije was in de jaren tachtig de vrolijkste barak in het socialistische kamp. Door het gulyás-socialisme genoten de Hongaren een beter leven dan hun kameraden in andere Oost-Europese landen. Weinigen herinneren zich nog dat de Hongaren de definitieve aanzet hebben gegeven tot de val van communisme. Zij openden als eerste het IJzeren Gordijn waardoor enkele maanden later ook de Berlijnse Muur ten val kwam.

Ik kwam er veel in die periode, Budapest was mijn tweede thuis. In de stad werd voortdurend geëxperimenteerd met de limieten van het systeem, zowel politiek, economisch als cultureel. Het was in die periode dat ik voor de eerste keer de naam Viktor Orbán hoorde. De net afgestuurde Orbán lag in 88 mee aan de basis van Fidesz, een los verbond van jonge, linkse intellectuelen die vooral democratie wilden. Orbán kreeg in 89 nationale bekendheid door tijdens de herbegrafenis van Irme Nagy, de geëxecuteerde hervormingsgezinde premier van de Hongaarse Opstand in '56, de terugtrekking van de Sovjettroepen te eisen.

Dezelfde Orbán werd voor de eerste keer premier in '98, nadat zijn Fidesz partij de regerende socialistische partij van de onlangs overleden Gyula Horn had verslagen. De jonge premier, amper 35, loodste Hongarije binnen in de NAVO. Hij werd overal geprezen als een jonge, visionaire en dynamische politicus. Maar zijn links-liberalisme was omgeslagen in een meer rechts en ook nationalistisch programma. Zo gaf een speciale wet rechten aan de Hongaarse minderheden (ongeveer drie miljoen) in de buurlanden, die daar niet mee konden lachen. In deze regio van schuivende landsgrenzen liggen dat soort zaken nu eenmaal nog altijd bijzonder gevoelig.

Na 8 jaar oppositie veroverde Orbán in 2010 opnieuw de macht en deze keer kreeg hij van de kiezers een tweederde meerderheid (263 zetels op 386). Hij liet er geen gras over groeien om te proberen Hongarije definitief naar zijn hand te zetten. De media kregen een nieuwe waakhond bevolkt met Fidesz-getrouwen. De onafhankelijke Klubrádió moest er meteen aan geloven. Het station kreeg geen frequentie meer in Boedapest. Pas na vier gerechtelijke uitspraken in het voordeel van Klubrádió en groeiende internationale druk, kreeg de radiozender uiteindelijk zijn vaste frequentie.

Berichten over zelfcensuur in de Hongaarse media zijn..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Textielpost – Hongarije

De vakantie breekt voor vele mensen aan en voor mij wordt het de hoogste tijd om de schitterende textielkaarten die ik ontvang te gaan plaatsen. Door de enorme hoeveelheid exposities, koninklijke gebeurtenissen en mijn boek kwam het er niet van om de kaarten dé aandacht te geven die ze verdienen.

Daar komt verandering in. Ik ga beginnen aan een inhaalslag want het is toch te gek dat er textielkaarten al maanden, echt maanden liggen te wachten om een plekje op mijn blog te krijgen.

En je weet toch hoe ontzettend blij ik ben met.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

vrijdag 28 juni 2013

Social engineering

De Hongaarse regering legt de banken in Hongarije opnieuw een aantal extra belastingen op.

Nou ja, de banken, uiteindelijk draaien uiteraard de klanten voor het grootste deel op. Wat niet wegneemt dat bankieren in Hongarije een steeds moeizame affaire is geworden.

“Een nachtmerrie,” noemde de topman van de CIB Bank het een paar maanden geleden.

Het wachten is op de eerste buitenlandse bank die afhaakt…en dan is de regering Orbán wel bereid de betrokken instelling voor een zacht prijsje over te nemen.

Onder andere de onlangs ingevoerde financiële transactiebelasting voor......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije keurt omstreden godsdienstwet goed

Het Hongaarse parlement heeft woensdag meerderheid tegen oppositie een nieuwe godsdienstwet goedgekeurd.

De wet regelt het juridische kader voor religieuze gemeenschappen, die begin dit jaar op basis van een bijzonder omstreden godsdienstwet hun erkenning als geloofsgemeenschap niet verloren.

De wet bepaalt dat kerkelijke organisaties die de grondwet niet respecteren kunnen ontbonden worden.

Geloofsgemeenschappen in Hongarije moeten........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Marktbezoek Hongarije krijgt vorm

Het programma van het Marktbezoek Snijbloemen aan Hongarije, georganiseerd door LTO Groeiservice, krijgt steeds meer vorm. Van 20 tot en met 22 november 2013 bezoeken we groothandelaren, tuincentra, bloemisten en winkelbedrijven in Boedapest. Uiteraard brengen we een bezoek aan Flora Hungaria, de groothandelsmarkt in Boedapest.

LTO Groeiservice organiseert een marktbezoek naar Hongarije voor kwekers van snijbloemen. Om een indruk te krijgen van de Hongaarse markt worden bloemisten, winkelbedrijven en groothandelaren in Boedapest bezocht. Waar mogelijk zullen we ook in gesprek gaan met handelaren. De afgelopen jaren is gebleken dat dat waardevolle contacten oplevert.

Naamdagen zijn een belangrijk aankoopmoment voor snijbloemen. Eind november zijn de twee belangrijkste naamdagen in Hongarije: Elisabeth (19 november) en Katalin (25 november).

Een goed tijdstip om.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Servië en Hongarije betuigen spijt

Het heeft lang geduurd, maar nu Servië en Hongarije elkaar om economische reden steeds vaker nodig hebben.

Hongarije steunt Servië ook in de toetreding tot de Europese Unie - is er eindelijk door beide partijen spijt betuigd over de moorden op elkaars burgers tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Deze week heeft de Hongaarse president János Áder tijdens.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Ferenczy en de kunstenaarskolonie in Szentendre

Szentendre heeft nu eindelijk zijn museum waarin recht wordt gedaan aan diegenen die het mooie Servische dorpje aan de Donau net boven Boedapest ooit op de kaart hebben gezet: de diverse schilders en beeldhouwers die zich hier in de afgelopen 120 jaar vestigden en het maakten tot het kunstenaarsdorp dat het nu nog is.

Werk van diverse schilders en stromingen, te beginnen met de vader van het Hongaarse impressionisme Károly Ferenczy, zijn te zien in het geheel vernieuwde Ferenczy museum dat afgelopen week werd geopend.

Het is geen heel groot museum geworden waar je..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

donderdag 27 juni 2013

Limonade, demonstraties en vliegveldfeestjes

Hier weer een teken van leven vanuit het bloedhete Boedapest! Nee, ik ben niet weggespoeld na de overstroming, en Boedapest is al langzaam aan het herstellen van de schade aan bijvoorbeeld de wegen en de tramleidingen. De bomen compleet met wortel moeten wel nog even van de kade gehaald worden en teruggestuurd worden naar Slowakije, Tsjechië, Oostenrijk of zelfs Duitsland.

De afgelopen week is het hier erg warm geweest, en af en toe liepen de temperaturen op tot boven de 40 graden! Gelukkig hebben we airco op het kantoor, en bij deze wil ik Meneer of Mevrouw Airco hartelijk bedanken voor deze uitstekende vondst :) De hitte steeg in alle delen van de Hongaarse lichamen, en dus ook in de bol van een aantal gefrustreerde mensen, betekenende dat we wederom demonstraties voor de deur hadden.

Een stuk of honderd mensen kwamen de bankdirecteur even vertellen dat ze hem toch niet zo leuk vonden en dat ze het erg op prijs zouden stellen als hij definitief vakantie zou nemen. Ze deden dat door - heel subtiel - poppen van hem aan galgen te hangen en daarmee rond te lopen, terwijl ze op het gestolen fluitje van een arm kind bliezen.

Gelukkig zijn er ook andere manieren om........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Schalke haalt met Szalai een concurrent voor Huntelaar

Adám Szalai mag zich de komende drie jaar aanvaller van Schalke 04 noemen.

Voor acht miljoen euro is de Hongaars international overgenomen van FSV Mainz 05.

De gelimiteerde afkoopsom was bekend, alleen Schalke en Mainz moesten het nog eens worden over de betalingsvoorwaarden.

Een akkoord daarover........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaar Norbert Szecsi wint het 42ste event van de World Series of Poker 2013

Na drie dagen pokeren en vooral veel gelukkige coinflips en handen winnen heeft de Hongaar Norbert Szecsi het 42ste event van de World Series of Poker 2013 op zijn naam geschreven.

Hij versloeg 2.099 concurrenten in de $1.000 No-Limit Hold'em en wist zich zodoende te verzekeren van zijn eerste gouden WSOP-bracelet en een hoofdprijs van $345.037.

We begonnen de derde en laatste dag van dit event met.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

‘Wallenberg in niet-communistisch verzet’

De Zweedse diplomaat Raoul Wallenberg, die ongeveer 100.000 Hongaarse Joden redde van de Nazi concentratiekampen, steunde tijdens de Tweede Wereldoorlog de niet communistische gewapende verzetsbeweging. Dat zegt na diepgaand onderzoek de Zweeds-Hongaarse auteur Gellért Kovács in een boek over het onderwerp, getiteld ‘Dark skies over Budapest’.

De betrokkenheid van Wallenberg bij het niet-communistische verzet is waarschijnlijk de belangrijkste reden waarom hij door het leger van de Sovjet-Unie is ontvoerd. Na de oorlog werd nooit meer iets van hem vernomen.

Christelijke organisaties hebben tientallen jaren later nog geprobeerd uit te vinden of hij nog in leven was, maar de Sovjets hielden altijd vol dat hij moest zijn overleden.

De auteur ziet in Wallenbergs meedoen aan..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Het dictatoriale Hongarije

Ik roep u op: leest u nu eens de wetten en bezoek mijn land

De Hongaarse premier, Viktor Orbán, heeft het moeilijk binnen de Europese Unie. Hij nodigde zichzelf gisteren uit in het Europees Parlement om zijn beleid in Hongarije te verdedigen.

Verscheidene leden noemden hem een dictatoriale leider die een land leidt waar de democratie in het geding is en waar joden, intellectuelen en daklozen hun leven niet meer veilig zijn.

De voorzitter van de Europese Commissie, José Manuel Barroso, uitte tijdens het debat zijn zorgen over de Hongaarse democratie. Hij benadrukte dat de principes van de rechtsstaat en de grondrechten moeten worden nageleefd.

Er mag geen enkele twijfel bestaan over.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse kamerleden willen antizionistische fractie vormen

Twee Hongaarse kamerleden van de extreemrechtse partij Jobbik willen een antizionistische fractie vormen.

Kamervoorzitter Laszlo Köver heeft al laten weten dat hij dat niet zal toestaan, noch enig ander provocatief initiatief dat de belangen van Hongarije kan schaden. Dat melden Hongaarse media woensdag.

Het initiatief kwam op de dag dat het parlement de immuniteit van een ander Jobbik-kamerlid ophief.

Tegen hem is justitie een zaak begonnen omdat.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

woensdag 26 juni 2013

Natuurdocumentaire - De Donau - Tussen overstromingen en vorst



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Die Donau - (2/2) Zwischen Flut und Frost

Die zweiteilige Dokumentation der vielfach ausgezeichneten steirischen Naturfilmer Rita und Michael Schlamberger bietet eine epische Entdeckungsreise in unbekannte Wildnisse und zeigt, wie diese durch den weltbekannten Strom geschaffen wurden und bis heute miteinander in Beziehung stehen. 481 Drehtage und mehr als 90.000 gefahrene Kilometer waren notwendig, um dieses Porträt zu zeichnen.

„Hochwässer sind für die dschungelartigen Auwälder an der Donau und ihren Nebenflüssen lebenswichtig, für viele Menschen am Fluss aber eine Bedrohung. Vielerorts wurde der Fluss begradigt und mit Dämmen versehen. Flutkatastrophen konnten, wie die jüngeren Ereignisse zeigen, damit nicht verhindert werden. Versteckt in den Uferwäldern der Save, des wasserreichsten Zuflusses der Donau, liegt das kroatische Dorf Čigoč. Hier haben Mensch und Tier gelernt, mit dem Fluss zu leben." (Senderinformation, BR)

Kritiek op nieuwe wet voor landbouwgrond

Vorige week nam het Hongaarse parlement een nieuwe wet aan voor de regulering van landbouwgronden. Daarin is een artikel opgenomen waardoor het ook voor andere inwoners van de Europese Unie mogelijk wordt om daar landbouwgrond te kopen.

Die kopers moeten dan wel minimaal drie jaar in Hongarije woonachtig en werkzaam zijn. Hongarije had al in 2011 haar grenzen open moeten gooien voor buitenlandse kopers, maar het lukte het land toch om uitstel te krijgen van de Europese Unie.

In april 2014 loopt dat moratorium af en........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije: “Compromis in Straatsburg”

De Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa zal geen officiële toezichtsprocedure starten met betrekking tot Hongarije en de controversiële grondwetsveranderingen van de regering-Orbán, bericht Népszabadság.

Gisteren heeft de Vergadering, na een verhit debat, met 135 tegen 88 stemmen een amendement aangenomen dat was ingediend door de centrumrechtse Europese Volkspartij. Besloten werd de situatie in Hongarije eenvoudigweg te blijven volgen en de balans op te maken van de bereikte vooruitgang.

Een dergelijke 'volg'-procedure heeft ten doel vast te stellen of een land de fundamentele beginselen van de Raad van Europa respecteert: de mensenrechten, de democratie en de rechtsstaat.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse doelman op proef bij RKC

De Hongaarse doelman Csaba Somogyi is tot met zaterdag op proef bij RKC Waalwijk.

De 28-jarige keeper maakte de afgelopen twee seizoenen deel uit van de selectie van Fulham.

Zijn contract met de Engelse club loopt af. Fulham-manager Martin Jol maakte RKC attent op de boomlange keeper.

Jol leerde de Hongaar kennen tijdens......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaars Archiefcongres (2): archieven van de veiligheidsdienst

Fred van Kan bezocht archief Hongaarse veiligheidsdienst

Directeur van het Gelders Archief Fred van Kan kreeg onlangs, na een archiefcongres in Hongarije, de unieke kans om het archief van de Hongaarse veiligheidsdienst te bezoeken. Het archief van deze dienst heeft, net als in sommige andere voormalige communistische Oost-Europese landen, voor de nodige beroering onder de bevolking gezorgd. Het werk van de veiligheidsdienst tijdens het communistische bewind is zwaar bekritiseerd na de omwenteling.

Hongaars Archiefcongres (2): archieven van de veiligheidsdienst

Aansluitend op het Hongaarse archiefcongres was ik in de gelegenheid om een bezoek te brengen aan het Historisch Archief van de opeenvolgende Hongaarse veiligheidsdiensten (ÁBTL) in Boedapest. Ik werd rondgeleid door de adjunct-directeur, Gergö Bendagúz Cseh. Dit in 1995 opgerichte archief bestrijkt de periode van het communisme (1944-1990). Archieven van de veiligheidsdienst die sindsdien zijn gevormd, worden te zijner tijd overgedragen aan het Nationaal Archief, maar deze bestanden niet.

Het Historisch Archief is geen verantwoording verschuldigd aan de regering maar aan de voorzitter van het parlement. Het is gevestigd in een prachtig gebouw dat ooit aan een adellijke familie behoorde. Het heeft dan ook aristocratische allures; de balzaal doet tegenwoordig dienst voor lezingen.

Het archief meet 4 strekkende kilometer. Het is niet in zijn geheel bewaard gebleven. In 1956 is eerst door de revolutionairen en direct daarna door het regiem Kadar veel vernietigd. In 1988 en 1989, in de aanloop naar de omwenteling, werd opnieuw geschoond, maar met beperkt succes.

Het archief bevat de dossiers met rapportages van de geheim agenten.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Uit eten op de V. Váci utca in Budapest.... wees verstandig en doe het niet!

De V. Váci utca (en omgeving) is hét meest belangrijke toeristische gebied aan de Pest zijde van Budapest. En, een gulden regel is, dat waar veel toeristen komen, er relatief meer kans is om beduveld te worden.

Toch kijken teveel van die toeristen nog niet uit en dat schept mogelijkheden voor horecaondernemers die het niet zo nauw nemen. In de regel kunt u stellen dat, indien er een lieftallige dame of heer u naar binnen probeert te lokken met een menukaart, u op uw hoede moet zijn.

Een goed restaurant heeft dit niet nodig, daar komen de mensen vanzelf wel. "Szia Budapest" adviseert al vanaf het begin de meest toeristische gebieden te mijden als het om eten en/of drinken gaat.

Onder andere op de Blog 444.hu verscheen recent een waarschuwing voor.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

dinsdag 25 juni 2013

Hongaars Archiefcongres (1)

Deze dagen (16-19 juni) ben ik als vertegenwoordiger van de International Council on Archives te gast bij de Hongaarse vereniging van archivarissen tijdens hun Internationale Archiefcongres in Esztergom. Dit congres dreigde vanwege de overstromende Donau niet door te gaan, maar dankzij de daling van de rivier de laatste dagen konden de ruim 300 deelnemers toch welkom worden geheten.

Het Hongaars congres is een bijzonder fenomeen, omdat het meer is dan een vakinhoudelijk archiefcongres. Het is de ontmoetingsplaats bij uitstek voor archivarissen die Hongaarse archieven beheren buiten Hongarije. Dat heeft nog steeds alles van doen met de Eerste Wereldoorlog, waarbij Hongarije tot de verliezers behoorde. Zo ongeveer twee derde van het grondgebied ging verloren. Daarmee ontstonden aanzienlijke Hongaarse minderheden in de Oekraïne, Roemenië (Zevenburgen), Slowakije, Slovenië, Servië en Kroatië. Het archiefcongres onderhoudt de onderlinge band en ondersteunt indirect de Hongaarse cultuur ter plaatse.

Ik kreeg de indruk dat verschillende Hongaarse collega's nog sterk hangen aan het verleden van Groot-Hongarije.

Die indruk werd versterkt toen we.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Jobbik neemt spreekgestoelte in tegen uitverkoop Hongarije

Op eis van de EU werd onlangs in Hongarije een nieuwe wet goedgekeurd die het mogelijk maakt voor buitenlanders om de uitstekende Hongaarse landbouwgronden op te kopen.

Voor het succesvolle rechts-nationalistische Jobbik is die stap onaanvaardbaar: na decennia socialisme heeft het land nauwelijks industrie en bedrijven en de waardevolle landbouwgrond is dan ook zowat het enige ‘kapitaal’ dat het land rest.

De uitverkoop daarvan zal volgens Jobbik leiden tot een situatie........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Katten kunnen hun lol op in de twee kattencafé's in Boedapest

Katten kunnen hun lol op in de twee kattencafé's in Boedapest......



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Op 21 februari 2013 opende het eerste kattencafé in de Hongaarse hoofdstad Boedapest waar je van je latte macchiato kunt nippen, terwijl je een knorrende kat aait.......

Ondertussen is er nog een tweede kattencafé in Boedapest bijgekomen.....

Miáááűűűűww.....

Cat Café Budapest
1065. Budapest, Révay utca 3.
Telefoon: 0036206173301

KLIK HIER voor de website van het Cat Café Budapest !!!

CatCafe - Macskakávézó
1071 Budapest Damjanich utca 38.
Telefoon: 0036209229195

KLIK HIER voor de website van het CatCafe - Macskakávézó !!!

KLIK HIER voor Megnyílt Magyarország első macska kávézója !!!

Zweed Wallenberg steunde gewapend verzet

De beroemde Zweedse diplomaat Raoul Wallenberg steunde het niet-communistische gewapende verzet tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Dat zou verklaren waarom de levensredder van mogelijk 100.000 Hongaarse Joden werd ontvoerd door troepen uit de communistische Sovjet-Unie. Wallenbergs betrokkenheid bij het verzet was ook de reden dat het neutrale Zweden ‘passief’ bleef na zijn verdwijning in Boedapest begin 1945.

Dat staat in een dinsdag gepubliceerd boek van de Zweeds-Hongaarse schrijver Gellért Kovács. Met hulp van het Zweedse ministerie van Buitenlandse Zaken deed hij van 2009 tot en met 2012 onderzoek naar Wallenberg.

Volgens de in het boek aangehaalde historicus József Gazsi gaf de diplomaat....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Kinderkoor Musicanti wint Choir Festival in Hongarije

Het Haagse kinderkoor Musicanti heeft het twintigste International Kodály Zoltán Children’s Choir Festival in Hongarije gewonnen.

Musicanti ontving in de Hongaarse stad Komló maar liefst drie prijzen.

Naast de hoofdprijs gingen ook de eerste prijs in de categorie wereldlijke muziek en de de prijs voor de beste uitvoering door een buitenlands koor naar Den Haag.

Het Haagse koor bestaat uit..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Nieuw tolsysteem in Hongarije

Vanaf 1 juli 2013 zal er in Hongarije een nieuw elektronisch tolsysteem van start gaan in Hongarije. Het nieuwe tolsysteem wordt gebaseerd op het aantal werkelijk afgelegde kilometers. In totaal gaat het om 6.513 kilometer snel- en hoofdwegen in Hongarije.

Het nieuwe systeem, HU-GO genaamd voldoet aan de eisen van de Europese Unie en de richtlijnen van de Europese Elektronische Tolheffingsdienst(EETS).

De tol is verplicht voor vrachtwagens boven de 3,5 ton.

Het tarief dat moet worden betaald wordt gebaseerd op...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Waar is Europa het goedkoopst en waar het duurst

Onderzoek ING: Horeca helft goedkoper in Hongarije, Noorwegen het duurst

Nederlandse vakantievierders zijn in Europa in de Hongaarse horeca het goedkoopst uit. Hotels en restaurants zijn daar gemiddeld iets meer dan de helft goedkoper dan bij ons.

Oosteuropa laagst geprijsd

Bestemmingen in het oosten van Europa zijn het laagst geprijsd. Nederlandse toeristen zijn het goedkoopst uit in Hongarije. Een diner en overnachting zijn daar gemiddeld 52% goedkoper dan in Nederland.

Daarna volgen...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Win een Sziget-optreden met 3FM Serious Talent Rock 'n Rally!

Speel jij in een band en wil je optreden op Sziget, geef je dan nu op voor 3FM Serious Talent Rock ’n Rally, roadtrip to Sziget.

Hoe vet zou het zijn als je op het te gekke Sziget festival kunt optreden?! Via ongekendtalent.nl geef je je nu op met je band om mee te doen met de Rock ’n Rally. Wordt je uitgekozen, dan doe je mee met de rally en maak je kans op dat felbegeerde optreden op Sziget!!!

Hoofdprijs: optreden op Sziget!

3FM kiest uit de inzendingen twee bands die mee mogen doen aan........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Terug in Boedapest

In april bezocht ik Boedapest. Dat was voor mij niet de eerste keer, voor Lotje wel. We hebben dus voor een deel het klassieke rondje gedaan, zodat Lotje de bekende plekjes ook zou zien, maar we vonden ook de tijd om nieuwe buurten te verkennen.

Op de eerste dag zijn we de welbekende Andrassyboulevard afgewandeld, tot aan het Heldenplein. Daarna zijn we het Burchtpark ingegaan, tot aan het pretpark; daarna staken we de ring over om nog even rond te neuzen in een wijkwinkelcentrum. Onder deze route rijdt de schattige metrolijn 1, de oudste metro van het Europese vasteland, daarmee waren we gauw weer terug bij ons hotel.

Met de metro ben je hier bijzonder mobiel. De montere deuntjes van de Földalatti (Ondergrondse) begeleidden ons tot het andere eindpunt van de lijn, de oude stad Pest. Boedapest is een fusie van Boeda (aan de rechteroever van de Donau) en Pest (links). Het moderne centrum ligt in Pest, dus dit oude stadje is wat minder goed bewaard gebleven dan het gezapige Boeda.

Je ziet er tegenwoordig vooral........

KLIK op de onderstaande link om de prachtige foto's te bekijken !

KLIK HIER om het hele artikel te lezen en de prachtige foto's te bekijken !!!

Wat te doen in Boedapest?

In Hongarije ligt de stad Boedapest en de stad telt 2 miljoen inwoners. De stad is gelegen op de burchtheuvel en Gellertberg. Er zijn diverse monumenten bezienswaardigheden beschikbaar waar u gezellig een dagje kunt vertoeven.

Dagje winkelen

De winkelstraten van Boedapest zijn erg leuk en er zijn vele winkels, restaurants en cafés. De bekendste winkelstraat is de Váci-straat. In deze straat zitten kledingwinkels, juweliers en snoepwarenwinkels. In Boedapest zijn tevens diverse markten beschikbaar waar eten- en drinkwaren beschikbaar zijn. De markthal in Pest wordt dagelijks door 30.000 mensen bezocht.

Burchtheuvel

Midden in de stad bevindt zich de Burchtheuvel met.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Pinguin investeert in acht productievestigingen

Het voedingsbedrijf Pinguin heeft een overeenkomst getekend voor de overname van vier vastgoedvennootschappen, die acht productievestigingen bezitten in Frankrijk, Polen en Hongarije.

Met de overname is een bedrag gemoeid van 45 miljoen euro.

Pinguin had al een belang van 10 procent in de vastgoedvennootschappen.

Het resterende gedeelte was in handen van..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Budapest: Wat viel ons op?

In augustus 2012 viel mijn mond al regelmatig open bij het zien van de prachtige gebouwen in Budapest. Toen tijdens een vakantie, en nu weer tijdens de studieopdracht. Ik kan geen genoeg krijgen van het staren naar de enorme huizen die kunstwerken op zich zijn. In het vliegtuig naar Budapest vreesde ik wel even. Had ik wel zoveel verschillen gezien op mijn vakantie? Wat als het meevalt, en daardoor juist tegenvalt? Maar al op de eerste dag was er rust. We zouden genoeg verschillen ontdekken.

Als eerste de woningen. Daar kun je immers niet omheen. In Buda staan grote vrijstaande huizen. Daar is in Pest geen ruimte voor. Behalve in de districten die het verst van het centrum liggen; al ogen de huizen dan meer als sloppenwoningen. In Pest zijn vooral grote appartementencomplexen. De woningen in Pest zijn daardoor vele malen goedkoper dan in Buda.

Met de metro gingen we richting.............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Een onvergetelijke trip naar Budapest

Vandaag verlaten we Roemenië. Op zoek naar een beetje verkoeling in Hongarije.
13u30 omg! klapband

Bart krijgt ons gelukkig veilig op de pechstrook. Ik spring met de kinderen in de berm. We brengen er de volgende 3 uur door op 1,5 m² schaduw die we delen met een kolonie mieren. Bart zeult en zwoegt met krik, reserveband en sleutels, badend in 't zweet, om dan te concluderen dat hij een cruciale sleutel mist. We bellen een hulplijn, na 45 min is Touringman daar. Hij maakt Bart duidelijk dat hij de cruciale sleutel niet nodig heeft. Toch een kleine mentale tik voor manlief. Maar gelukkig komen we er verniet vanaf.

19u ravage op camping Pap Szighet

De camping ligt op een eilandje in een zijarm van de Donau. Het water heeft hier meters hoog gestaan, aan de bomen te zien. Alles is verwoest. De eigenaars zitten in zak en as (en vooral in modder en slijk); vijf jaar geleden hetzelfde meegemaakt, geen overheidssteun en vooral, bij 't begin van het hoogseizoen, amai mijne frak. 20u auto defect op (kut)camping Jumbo

De mobilhome weigert........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De man die het IJzeren Gordijn doorknipte

Op 8 juli wordt Gyula Horn, de man die de schaar in het IJzeren Gordijn zette, in Boedapest begraven. Horn wordt bijgezet op de Kerepesi- Erebegraafplaats, waar alle grote Hongaren tegenwoordig een plek.

Oppositiepartij DK heeft burgemeester István Tarlos gevraagd een straat te benoemen naar de man die in het Westen algemeen erkend werd vanwege zijn rol in de val van het communisme, maar die in Hongarije door velen als communist wordt verguisd.

Een kopje kamillethee. Daarmee begon de Hongaarse minister van buitenlandse zaken Gyula Horn de dag waarop hij in september 1989 feitelijk een einde maakte aan het communistische Oostblok. Zoals iedere morgen.

Hongaren beschouwen kamillethee als..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

maandag 24 juni 2013

Hongarije: Betalen per kilometer per 1 juli

Hongarije voert per 1 juli een kilometerheffing voor trucks in op alle openbare wegen van het land.

In totaal geldt er vanaf die datum op 6.513 kilometer een tarief per kilometer voor vrachtwagens vanaf 3,5 ton en beter of gelijk aan Euro III.

Op de snelwegen is dat 86,70 Forint (29 eurocent) voor zware trucks in klasse Euro III en hoger. Op nationale wegen wordt dat tarief voor deze voertuigen 18 eurocent per kilometer.

De maatregel voldoet volgens de Hongaarse autoriteiten aan......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zondag 23 juni 2013

Tisza - Eintagsfliegen, Mayfly, Haften of eendagsvliegen, Tiszavirág



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

KLIK HIER voor meer informatie over de haften of eendagsvliegen !!!

Van het late voorjaar tot de vroege zomer (Vanaf 12 Juni ongeveer) ontvouwt zich in Hongarije een spectaculair natuurverschijnsel: het wellustige leven van de eendagsvlieg.

Eendagsvlieg in het Hongaars: Tiszavirág

Van het late voorjaar tot de vroege zomer (Vanaf 12 Juni ongeveer) ontvouwt zich op de Tisza-rivier in Hongarije een spectaculair natuurverschijnsel. Miljoenen langstaartige eendagsvliegen of haften vliegen in een tijdsbestek van een paar uur in enorme zwermen op, planten zich voort en gaan weer ten onder. Paren en sterven: het korte, maar wellustige leven van de eendagsvlieg.

Uit de EDP, maar wel extra belastingen

Het gaat weer wat beter met de Hongaarse economie.

Er is een handelsoverschot, de bouwsector groeit, het aantal werklozen is gedaald, de autoindustrie floreert, het begrotingstekort ligt onder de 3% en het land is sinds vandaag los van die jarenlange Excessive deficit procedure (EDP).

Maar vanuit de Europese Commissie kwam er deze maand ook een advies: zorg voor rust in het investeringsklimaat en stop met het steeds weer bedenken van nieuwe belastingen.

Maar begin deze week...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Boedapest - Hoogstwaarschijnlijk zijn de laatste maanden aangebroken voor de "Vier Tijgers Chinese markt"

De Négy Tigris piac (Vier Tijgers Chinese markt), sinds 1994 bestaand in Budapest, is zeer bekend, maar ook berucht.

De naam is overigens misleidend, want niet alleen Chinese producten zijn er aanwezig of worden verkocht. Onder andere ook Vietnamezen en Thai behoren tot de verkopers komen en de handelswaar komt ook uit die landen. Wie de markt ooit heeft bezocht, weet wat voor puinhoop het is. Smalle paadjes, een chaos qua uitgestalde waren en in alle opzichten gevaarlijk. Gevaarlijk omdat de elektrische voorzieningen slecht zijn, tussen de opgestapelde zeecontainers hangen de elektriciteitsdraden zonder enige bescherming in weer en wind en een deel van de markt wordt overdekt door zeilen.

Óók gevaarlijk omdat u er wapens kan kopen. Meestal blijft dit beperkt tot stiletto's, boksbeugels etc., maar onder de tafel is het ook mogelijk vuurwapens aan te schaffen. Zo'n markt zou in Nederland direct worden gesloten. Toch heeft de markt ook iets van charme, heb je iets nodig, al is het nep, je vindt het er voor een lage prijs.

Een shirt van het Nederlands Elftal........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zaterdag 22 juni 2013

Brian Ryckeman zwemt snelste 10 kilometer in Hongarije

Open water-zwemmer Brian Ryckeman heeft zaterdag de Europabekerwedstrijd in het Hongaarse Balatonfüred op zijn naam geschreven.

Hij was de beste na een race over 10 km in Lake Balaton.

In een spurt met twee was Ryckeman 27 honderdsten van een seconde sneller dan de Duitser Sören Meiszner. Er kwamen 23 vertrekkers aan de start.

Ryckema beschouwde de manche in Hongarije als........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Natuurdocumentaire - De Donau - Van het Zwarte woud tot de Zwarte zee



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Die Donau - (1/2) Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer

Die Donau beherrscht die Natur, die sie durchfließt, und sie bestimmt das Leben der Menschen, die in diesen Regionen leben. Auf ihrem fast 3.000 Kilometer langen Weg vom Schwarzwald durch halb Europa bis zum riesigen Mündungsdelta an der Küste des Schwarzen Meeres, durchströmt sie ganz unterschiedliche Landschaften und Klimazonen und ändert dabei mehrmals ihren Charakter. Noch nie zuvor wurde die Natur des prächtigen Stromes so umfassend porträtiert. Der erste Teil der Dokumentation präsentiert nicht nur die beeindruckende Natur entlang des Donaustroms, sondern zeigt auch seine Bedeutung als wichtige Wasserstraße.

Napoleon nannte die Donau die "Königin der Flüsse Europas". Geografisch gesehen mag zwar die Wolga der längste Strom des Kontinents sein, doch kein anderer Fluss der Welt kann sich mit der kulturellen und geschichtlichen Vielfalt der Städte und der Landschaften messen, die sie durchfließt. Fast 3.000 Kilometer legt die Donau von ihrer Quelle im südlichen Schwarzwald bis zu ihrem Delta an der rumänisch-ukrainischen Küste des Schwarzen Meeres zurück. Heute durchquert sie zehn Länder und vier Hauptstädte und ist damit der internationalste Fluss der Welt.

Als Lebensader verbindet sie spektakuläre Flusslandschaften: Die Karstschluchten der Schwäbischen Alb, die endlosen Weiten der hitzeflirrenden, ungarischen Puszta, schneebedeckte Gipfel des Alpenvorlands, die imposanten Canyons des Eisernen Tores und ein einzigartiges Flussdelta, das die größte Schilflandschaft der Erde bildet. Die Donau ist ein wichtiger Wasserweg und ein für die Schiffahrt modern gemanagter Fluss.

Doch trotz aller Veränderungen behielt die Donau das Flair einer Welt von gestern. Sie blieb bis ins 21. Jahrhundert voller wunderbarer Landschaften. Nirgends wird das so sichtbar wie an ihrem Anfang. Denn die Donau beginnt offiziell an der Stelle, an der andere Flüsse enden: an ihrer Mündung. Hier steht der alte Leuchtturm von Sulina und markiert den Kilometer null.

Die zweiteilige Dokumentation der vielfach ausgezeichneten steirischen Naturfilmer Rita und Michael Schlamberger bietet eine epische Entdeckungsreise in unbekannte Wildnisse und zeigt, wie diese durch den weltbekannten Strom geschaffen wurden und bis heute miteinander in Beziehung stehen. 481 Drehtage und mehr als 90.000 gefahrene Kilometer waren notwendig, um dieses Porträt zu zeichnen.

Budapest: Wat viel ons op?

Budapest. Twee steden in één. Dat heb ik de afgelopen dagen zeker gemerkt. Budapest is prachtig. Zowel Buda als Pest heeft zijn mooie delen. Natuurlijk heb ik ook verschillen gemerkt tijdens mijn verblijf.

Zoals we de afgelopen dagen vaak hebben gehoord, moet je voor je rust naar Buda gaan. Dat beeld kan ik ook zeker bevestigen. Buda is rustig, mooi en je kunt daar vooral genieten van de natuur en enkele toeristische trekpleisters. Buda heb je ook wel in één dag gezien. Voor het uitgaansleven, de winkels en nog vele anderen bezienswaardigheden kun je beter naar Pest gaan.

Pest is veel drukker, maar in sommige opzichten zeker net zo prachtig als Buda. Daarnaast is Pest veel groter en dus niet in één dag te bezichtigen. Niet alle districten in Pest zijn even mooi.

Op één dag waren we in district 13, de rand van Budapest. Daar was helemaal niks te zien, het zag er een beetje treurig uit en het enige wat je er vond waren sombere gebouwen en huizen.

Interessant dat het in Pest ook........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaren bezochten ook Groesbeek

In het kader van de stedenband van de gemeenten Groesbeek, Ubbergen en Kranenburg met Körmend was van 13 t/m 17 juni een Hongaarse delegatie onder leiding van burgemeester Bebes op bezoek.

De 31 gasten waren in Kranenburg ondergebracht en het programma speelde zich voornamelijk om de Stüppkesmarkt af, maar er was ook in een bezoek aan Beek (literaire avond) voorzien als ook aan Groesbeek, waar de Hongaren uitleg kregen over de geschiedenis van Groesbeek.

De gasten waren........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

vrijdag 21 juni 2013

Warm weer? Drink in Budapest mineraal water of een overheerlijke Házi limonádé

Op 19 juni werd in in Budapest de 35 graden grens overschreden en de verwachting is dat het tot en met zondag tropisch warm blijft.

Op donderdag, vrijdag en zaterdag zal het kwik in ieder geval de 35 graden halen, maar stijging van de temperatuur tot 37 graden is mogelijk. Met die temperaturen is het, meer dan ooit, nodig om veel te drinken en extra zout en andere mineralen in te nemen.

Het Hongaarse gezondheidsinstituut ontraad met deze temperaturen het drinken van alcohol, maar de een kan er beter tegen dan de ander. De hele dag alcohol drinken is natuurlijk niet verstandig......

In Budapest zijn er echter uitstekende alternatieven.

Allereerst het overal verkrijgbare........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

22 juni: Múzeumok Éjszakája met 80 deelnemende instanties in Budapest

Op zaterdag 22 juni wordt in Budapest, maar ook daarbuiten, de Múzeumok Éjszakája (Museumnacht) gehouden. Hoewel, nacht... het merendeel van de activiteiten vindt vóór 24.00 uur plaats en er nemen niet alleen musea aan deel. Ook galeries, het circus en bijvoorbeeld het Nemzeti Táncszínház maken deel uit van de 80 deelnemende instanties in de stad.

Het is een zeer druk bezocht evenement dat met name gericht is op de Hongaar. Derhalve zijn (nagenoeg) alle lezingen, workshops en wat al niet meer, alléén interessant als u het Hongaars onder de knie hebt. Het is wél een gelegenheid om tussen ca. 18.00 uur en ca. 24.00 uur diverse musea te bezoeken.

En dat voor een lage prijs want een speciale armband die toegang geeft tot alle deelnemende instanties, én het (speciale) openbaar vervoer, kost 1500 HUF voor volwassen en 600 HUF voor kinderen.

Bezoekt u als toerist dit evenement dan zijn........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Fotoexpositie Sziget Festival in Brussel

Tot eind augustus is in het Balassi Instituut te Brussel een foto-expositie te zien van de Hongaarse fotograaf György Konkoly-Thege onder de titel 'Sziget, een festival in beeld'.

Deze tentoonstelling is samengesteld uit de vele foto's die hij maakte op het Sziget Festival tussen 2005 en 2012.

Konkoly-Thege trekt al jaren door.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Boedapest - Bedreigde spelers mijden bijeenkomst voor 'Don't fix it'

De internationale gokmaffia heeft voetballers die betrokken zijn bij manipulatie van wedstrijden (matchfixing) stevig in zijn greep. Dat ondervond de vanuit Nederland opererende mondiale spelersvakbond FIFPro tijdens een bijeenkomst in Hongarije voor het project Don't fix it.

Dit is de internationale voorlichtingscampagne waarvoor de FIFPro een subsidie kreeg van de Europese Unie. In Boedapest zouden spelers een boekje komen opendoen en uitleggen hoe zij verstrikt waren geraakt in het web van de gokmaffia. Het merendeel kwam echter niet opdagen.

Jurist Wil van Megen, aanwezig namens FIFPro: 'Hetzelfde liedje als vorig jaar in Brussel.' Daar werd het zwartboek over misstanden in het Oost-Europese voetbal gepresenteerd.

Toen haakten op het laatste moment eveneens........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Pest: Budapest Bistro – ‘Een restaurant runnen is als een horloge’

Vlakbij het parlementsgebouw in Pest zit het gloednieuwe restaurant Budapest Bistró. Dit ontbijt-, lunch- en dinerrestaurant is pas sinds oktober vorig jaar geopend. Maar hoe is het om een restaurant in Pest te hebben? Manager Csaba Villányi vertelt ons er meer over.

Dat het Budapest Bistró restaurant op deze plek in Pest zit, is niet zomaar. “Het restaurant ligt tussen het parlementsgebouw en de basiliek, vlak aan de Donau”, vertelt Villányi. “We liggen zeer centraal. Ons restaurant ligt tussen banken en kantoren, dus de werknemers komen regelmatig bij ons lunchen.” Maar niet alleen werknemers komen langs, ook toeristen weten de plek goed te vinden. “Het restaurant is één minuut lopen vanaf het metrostation.”

Klantvriendelijkheid

Toeristen zijn belangrijke klanten voor Budapest Bistró. “Het is een groot compliment voor de zaak wanneer toeristen vaker dan één keer bij ons eten.” Villányi vindt het erg belangrijk dat het personeel goed opgeleid is.

Gastvrijheid en klantvriendelijkheid zijn........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor de website van de Budapest Bistró !!!

Hongarije schendt Europese waarden volgens justitiecommissie Europarlement

De grondwetswijzigingen, de mediawet en andere maatregelen van de regering-Orbán in Hongarije zijn onverenigbaar met de waarden van de Europese Unie.

De justitiecommissie van het Europees Parlement schaarde zich woensdag achter een uiterst kritisch rapport van Groene Europarlementariër Rui Tavares. Dat rapport bevat tal van aanbevelingen om democratie en rechtsstaat in Hongarije te herstellen.

“Sinds 2010 ondermijnen premier Orbán en zijn regeringspartij Fidesz de checks and balances die de uitvoerende macht in toom moeten houden systematisch”, stelt GroenLinks-Europarlementariër Judith Sargentini.

“Een Europese Unie die zichzelf als gemeenschap van waarden definieert, mag niet accepteren dat de democratie en de rechtsstaat in Hongarije teloorgaan.”

Grondwetsexperts

Andere internationale instellingen onderschrijven de kritiek op.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse bouwsector stijgt met bijna tien procent in april

De Nederlandse bouwsector kromp in april met ruim twaalf procent in vergelijking met een jaar eerder.

De sterkste afname vond plaats in Polen en Portugal, waar de productie met respectievelijk 25,1 en 24,4 procent in een jaar daalde.

In Hongarije was in april sprake de sterkste stijging, met bijna tien procent.

Ook ten opzichte van maart.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Sziget Festival preview

Sziget-festival is een evenement in Boedapest, Hongarije. Het festival duurt zeven dagen en wordt gehouden op het Óbuda-eiland en trekt jaarlijks zo’n 370.000 bezoekers.

De laatste jaren staat dit zomerevent op steeds meer agendalijstjes van Belgische muziekfans. Het festival heeft dan ook verschillende podia met voor elk wat wils.

Naast het hoofdpodium zijn er podia voor jazz, blues en wereldmuziek.

Dit jaar staan o.a. op het podium.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Bouwput Boedapest

Als je van plan bent de komende maanden naar Boedapest te reizen dan moet je er rekening mee houden dat er op veel plekken in het centrum van het stadsdeel Pest gewerkt wordt aan wegen, pleinen en voetpaden.

Sommige stukken van Boedapest lijken momenteel wel op een bouwput.

Dit alles heeft vooral als doel om........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse versterking voor Orion

Volleybalclub FirmX Orion heeft de selectie voor het nieuwe seizoen rond.

De Doetinchemse eredivisionist heeft woensdag een principeakkoord gesloten met de 25-jarige Hongaar Akos Hoboth.

Met Hoboth heeft Orion de derde passer/loper waar de ploeg nog naar op zoek was. De Achterhoekers hebben voor komend seizoen een selectie van elf spelers.

De 1.97 meter lange Hoboth volleybalde het afgelopen seizoen bij.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

donderdag 20 juni 2013

Vloeken als een bootwerker

"De l*l van de ho*rengod". Dat kreeg een vriendin naar van me naar haar hoofd geworpen toen ze haar buurvrouw vriendelijk vroeg de kat even een half uurtje binnen te houden, tot de pas gewassen gordijnen waren weggewerkt. Stel je een tachtigjarige, fragiel ogende dame met jampotjes van brillenglazen en wat warrig haar voor, en je hebt een vrij accuraat beeld van de spreekster van deze krachtige scheldkanonnade.

Ooit, lang geleden, verbeeldde ik me dat de Hongaarse gesprekken om mij heen allemaal enorme diepgang hadden. Dat was niet zo'n wonder, want ik verstond geen woord van de taal, maar de Hongaren die ik ontmoette, waren altijd vol van hun geschiedenis, hun cultuur, hun dichters. Een volk dat daar zo bewogen mee omging, had vast het ene interessante gesprek na het andere. Dat beeld werd bevorderd door onze Hongaarse lerares, directrice van een gymnasium en een vrouw waarmee ik nooit een saaie, platte conversatie heb gehad. En die ook niet erg geneigd om ons in te wijden in het rijke scala aan Hongaarse vloekwoorden.

Inmiddels, moet ik bekennen, weet ik beter.

Erzsi, de buurvrouw van mijn vriendin, is..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

woensdag 19 juni 2013

Hongaarse oud-premier Horn overleden na jarenlange coma

Oud-premier Gyula Horn van Hongarije is woensdag overleden. Dit heeft de regering in Boedapest laten weten. De socialist is 80 jaar geworden.

Horn verwierf wereldwijde bekendheid als minister van Buitenlandse Zaken in de laatste communistische regering van Hongarije. Samen met zijn Oostenrijkse collega Alois Mock knipte hij op 27 juni 1989 het prikkeldraad aan de grens door.

Dit was het symbolische einde van het IJzeren Gordijn, dat decennialang het bolsjewistische Oost-Europa van het vrije Westen had gescheiden.

Vervolgens liet Hongarije........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over Gyula Horn in de Wikipedia !!!

Hongarije : “Iedereen getroffen door nieuwe bezuinigingsmaatregelen”

Om te voorkomen dat de EU een procedure wegens een buitensporig begrotingstekort start, heeft de Hongaarse regering op 17 juni een nieuwe reeks bezuinigingsmaatregelen aangekondigd.

Eind mei had de Europese Commissie juist voorgesteld de procedure in te trekken, waaraan Hongarije sinds zijn toetreding tot de unie in 2004 onderworpen is geweest, aldus Népszava.

Tot de aangekondigde maatregelen behoren een verhoging van de belasting op financiële transacties (van 0,3 naar 0,6 procent) en op bankoverschrijvingen (van 0,2 naar 0,3 procent), evenals een belasting op mijninkomsten.

De maatregelen, die in augustus.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Extremisme en de rol van het geschiedenisonderwijs

Al een paar jaar onderzoekt de Nederlands-Hongaarse Swaan van Iterson de opkomst van extreemrechts onder Hongaarse jongeren.

Swaan trok daarvoor regelmatig naar Hongarije om gesprekken te voeren met jonge aanhangers van de Jobbik partij. Vorig jaar maakte zij daarover de documentaire 'Alles voor Hongarije'.

Dit jaar schreef ze samen met Maja Nenadović, die in Boedapest woont, een artikel voor het wetenschappelijk tijdschrift 'Intercultural Education'.

In het artikel 'The danger of not facing history' benadrukken ze.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De Gouba bazaar in Boedapest

De Gouba bazaar in Boedapest is zeker de moeite waard om te bezoeken, er heerst een gezellige en gemoedelijke sfeer, kunstzinnige mensen verkopen hier hun handgemaakte spullen.

Gouba is net als andere kunstmarkten in verschillende steden in de wereld - zoals de Portobello Market in Londen, Via Margutta in Rome, Shuk HaCarmel en Shenkin Straat in Israël. Een unieke markt met vrolijk straattheater en muziek producties.

Wanneer?

In 2013 van de lente tot de herfst (van eind maart tot half oktober) elke zondag 10:00-19:00.

De Gouba markt vindt plaats in de Gozsdu binnenplaats in het stadscentrum en de historische Joodse wijk, "een paar minuten lopen van de grote synagoge.

KLIK HIER voor de website van de Gouba bazaar in Boedapest !!!

Waarom werk uitbesteden aan Hongarije?

De derde bijeenkomst van het Nederlands-Hongaarse zakennetwerk Huchamber over uitbesteding vond in juni 2013 op een bijzondere plek plaats: het hoofdkantoor van de KLM in Amstelveen. Een paar keurige KLM-blauwe dames hielpen ons de lift in naar de achtste verdieping van het gebouw, waar een kopje koffie – en lekkere broodjes - gereed stonden. De opkomst was goed, kennelijk is er veel interesse in het onderwerp. Er was een mooi programma in elkaar gezet waarvan de aftrap werd gedaan door de Hongaarse ambassadeur.

André Komáromi van Huchamber / HBN, het Hungarian Business Network, heette iedereen van harte welkom en gaf het woord aan de Hongaarse Ambassadeur. Ambassadeur Gyula Sümeghy bedankte Harm Kreulen, directeur KLM Nederland, dat hij gastheer is van deze bijeenkomst van het Nederlands-Hongaarse zakennetwerk Huchamber. ‘We vliegen vanavond business-class. Het is al de derde bijeenkomst over uitbesteden en shared services, het delen van diensten. Het is de meest veelbelovende sector van de Hongaarse economie. We tonen hiermee dat we een visie hebben. In een tijd van recessie kijken we vooruit. Dat kun je gerust een progressieve benadering noemen. Onze strategie is: 1) de economie op orde brengen en de publieke sector verduurzamen; 2) het creëren van banen en 3) buitenlandse investeerders voor ons land interesseren.’

Het begrotingstekort is 2,7%. Dat stemt de Europese Unie tevreden.

Er is lichte vooruitgang op het gebied van........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Wie gaat de oppositie leiden?

Vrijdag beginnen de definitieve onderhandelingen tussen de diverse oppositiepartijen over samenwerking bij de verkiezingen in mei 2014. Maar een positieve uitkomst is bepaald niet verzekerd.

Er is veel frictie en weinig succesvolle praktische samenwerking tussen de socialisten (MSZP) en de groeperingen die Samen 2014 vormen. En op de kernvraag wie de coalitie moet leiden, Attila Mesterházy van de MSZP of Gordon Bajnai van Samen 2014, is fundamentele onenigheid en dat kan makkelijk een breekpunt blijken.

Wat betekent dat de verkiezingen verloren zouden zijn voor ze zelfs maar zijn begonnen.

Bajnai en aanhang erkennen dat..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

dinsdag 18 juni 2013

Trein Budapest – Zagreb

De etappe van Budapest naar Zagreb is deze reis de enige afstand van betekenis. Ik ga met de trein die er volgens planning 6 uur over moet doen. Sinds ik terug ben uit Rusland ben ik niet echt meer onder de indruk van dat soort ritten maar dat blijkt ernstige overmoed. De tijd dat dichterbij huis garant stond voor meer stiptheid en comfort is definitief voorbij en dat wordt me hardhandig duidelijk gemaakt.

Het is warm op Budapest Déli als de internationale trein naar Kroatië binnenrijdt. Het duurt nog een uur voordat hij vertrekt. Ik heb een stoelreservering dus ik besluit zo lang mogelijk op in het station te blijven en nog wat te eten en water in te slaan. Een goede keuze want de trein blijkt kokend heet. In mijn coupé zitten 2 jongens. Ze komen uit Sao Paulo en doen een trip van Praag naar Split. Uit hun vermoeide gezichten spreekt overduidelijk pas opgedane treinervaring. Veel zeggen ze niet. Ze hebben een kater maar dat hoort bij de learning curve.

Coupe

Ik heb geluk met mijn coupe. Elders in de trein heeft een grote groep luidruchtige Schotten met kilts en boodschappentassen met blikken bier plaatsgenomen. Twee ruimtes verder waggelt een Kroatische man van 60 steeds van coupe naar het gangraam.

Als de trein een wissel overgaat kwakt hij frontaal tegen de deur en krabbelt weer op alsof er niet aan de hand is. Hij reist met een jongen van in de 20 met een shirt in de kleuren van de Kroatische vlag. Vergeleken met hem is de oudere man broodnuchter.

Even later schallen er strijdliederen.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije klaagt 'nazi-misdadiger' Laszlo Csatary (98) aan

Ook de Hongaarse justitie heeft een aanklacht ingediend tegen de 98-jarige vermeende oorlogsmisdadiger Laszlo Csatary. Vorig jaar deed Slowakije al hetzelfde. Hij wordt verdacht van medeplichtigheid aan de moord op 15.700 Joden tijdens de Tweede Wereldoorlog, meldde de BBC dinsdag.

Csatary was in Slowakije al aangeklaagd voor de vervolging van en moord op honderden tegenstanders van de Hongaarse fascistische organisatie Pijlkruisers in Kosice, dat toen in Hongarije lag maar nu Slowaaks grondgebied is.

De hoogbejaarde was destijds politiechef in.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor Nazi-verdachte Laszlo Csatary (98) aangeklaagd !!!

KLIK HIER voor Hungary charges Laszlo Csatary, over Nazi war crimes !!!



KLIK HIER om de video te bekijken bij het NOS nieuws !!!

Buda: Restaurant Angelika – ‘In Buda you can feel the air’

Na een mooie wandeling langs de Donau is Restaurant Angelika in Buda de beste locatie om, onder het genot van een drankje, nog even te genieten van het mooie uitzicht op Pest. De 40-jarige ober Zoltan Komódi werkt al zes jaar bij het restaurant. Het is een gespierde, gebruinde kerel met tatoeages op zijn bovenarmen. Hij weigert te gaan zitten. “Obers moeten netjes zijn, rechtop staan. Dat ik nu op de stoelen leun, gaat zelfs al ver.”

Buda niet beter dan Pest

Volgens Komódi is het niet per definitie beter om een restaurant in Buda te hebben dan in Pest. “Het ligt er gewoon aan waar je precies zit en wat voor soort restaurant je hebt. Het is afhankelijk van veel verschillende factoren. In Pest zit je helemaal ingebouwd.” Dat is bij dit restaurant overduidelijk niet zo.

Vanaf het terras kun je onder de parasols door uitkijken op........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Wellness en kuren in Hajdúszoboszló

"Jammer dat er maar tijd is voor een korte massage', zegt de stevige masseur in perfect Duits voordat ik op de massagebank ga liggen.

Ik ben op de wellnessafdeling van hotel Beke in het Hongaarse kuuroord met de lastig uit te spreken naam Hajdúszoboszló. 'Ach, geeft niet', antwoord ik omdat ik weet dat de massage er inderdaad tussendoor is gepland, bedoeld als kennismaking en niet als therapeutische sessie. Van dit 'stiefkwartiertje' verwacht ik dus niet veel, maar wat jammer dat ik niet een uur door hem onder handen genomen wordt.

Want wat heeft deze Hongaarse masseur kennis van zaken en vooral ook liefde voor zijn vak.

Een dag eerder had ik dat iets anders ervaren toen ik.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Budapest volgens Tripadvisor op plaats 5 als goedkoopste stad om er vakantie te vieren

Tripadvisor is een van de grootste websites ter wereld op het gebied van reizen, beoordelingen van bezoekers over hotels en andere zaken. Recent publiceerde deze website een overzicht van welke steden er het goedkoopst én welke het duurst zijn, voor een bezoek.

De criteria voor dit onderzoek waren: twee personen die één nacht in een vier-sterren hotel doorbrengen, één cocktail (droge Martini) per persoon in een 5-sterren hotel, een twee-gangen diner met een fles witte wijn en twee taxiritten ("two journeys of two miles").

De gegevens werden tussen maart en mei 2012 op diverse manieren vergaard en omgerekend naar $ op 29 mei 2012.

Uit het onderzoek kwam naar voren dat.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

maandag 17 juni 2013

Honderden wijnen proeven, VinAgora 29 juni

Afgelopen weekend werd in Boedapest weer het Internationale VinAgora Wijnconcours gehouden. In drie dagen tijd moest een internationale vakjury 560 ingezonden wijnen beoordelen.

Veel van de wijnen waren Hongaars en een deel kwam uit andere Midden-Europese landen, maar net als vorig jaar waren er ook inzendingen bij uit landen als Australië, Frankrijk, Nieuw-Zeeland, Spanje, Bolivia, Brazilië en Libanon.

Op het VinAgora Wijn Gala, dat op 29 juni in........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongarije gestart met rampenzender vanwege wateroverlast

In Hongarije is vorige week een speciale rampenzender gestart vanwege de wateroverlast. Via Árvízvédelmi Rádió, oftewel Vloed Radio, worden luisteraars 24 uur per dag op de hoogte gebracht van de toestand in het land. Het station maakt gebruik van de FM-frequenties, die tot januari van dit jaar gebruikt werden door Neo FM.

Net als andere landen in Midden-Europa heeft ook Hongarije te kampen met flinke wateroverlast. Omdat de Donau op diverse plekken buiten zijn oevers is getreden riep premier Orbán onlangs al de noodtoestand uit. Meer dan 1000 mensen moesten hun huizen verlaten en er zijn ruim twee miljoen zandzakken geplaatst om de Donau in bedwang te houden.

Inmiddels zakt de Donau weer, maar desondanks is.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Authentiek Hongaarse Goulash Soep recept

Een overheerlijke (maaltijd)soep, zoals de Hongaren het maken.

Bereidingstijd: Langer dan 2 uur
Keuken: Hongaarse keuken
Smaak: Hartig
Techniek: Slowcooking
Soort gerecht: Soepen

Ingrediënten voor 4 personen

4 schorseneren (indien voorradig)

4 wortelen..........

KLIK HIER om het hele recept te lezen op Smulweb.nl !!!

De beste wijnen van Hongarije

De winnaars van de 14e Pannon Bormustra wijn competitie zijn weer bekend, Pannon Bormustra is al jaren de grootste en belangrijkste competitie voor Hongaarse wijnen, de winnaars worden terecht aangeduid als de beste wijnen van Hongarije.

De Pannon wijn competitie wordt jaarlijks in de Abdij van Pannonhalma gehouden. De jury bestaat uit nationale en internationale vak mensen.

De Pannon wijn competitie heeft de voortdurende missie om bij te dragen tot de ontwikkeling van de Hongaarse wijnbouw en wijn consumptie, bovendien streven zij naar erkening van de reputatie van de meest gerenommeerde wijnen, wijngebieden, druivenrassen en wijnbouw stijlen van Hongarije.

Dit jaar zijn de beste witte wijnen van Hongarije:

Barta Pince – Furmint 2011 ..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Stuppkesmarkt in Kranenburg geopend in aanwezigheid Hongaren

De Hongaarse gasten uit Körmed, die in het Duitse Kranenburg verblijven i.v.m. de Stedenbanduitwisseling van de gemeenten Kranenburg, Groesbeek en Ubbergen, waren vrijdagavond aanwezig bij de officiële opening van de "Stüppkesmarkt" op de Marktplatz in Kranenburg.

Het werd een gebeurtenis, waar ook........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Ozora Festival 2013, Hongarije - Genres: Ambient, Goa, Progressive, Psytrance Dance, Electronic

Ozora Festival 2013, Hongarije - Genres: Ambient, Goa, Progressive, Psytrance Dance, Electronic

Waar: In Ozora (Dádpuszta)

Van dinsdag 6 augustus 2013 tot zondag 11 augustus 2013

Ozora is een plaats (község) en gemeente in het Hongaarse comitaat Tolna.
Ozora telt 1767 inwoners (2001).

Het dorp is tegenwoordig bekend van het psychedelische trancefestival O.Z.O.R.A. dat elk jaar sinds 2005 gehouden wordt.

KLIK HIER voor de website van het O.Z.O.R.A. Festival !!!



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Gepaste of ongepaste trots?

Meestal zijn we trots wanneer we iets opmerkelijks gepresteerd hebben. Wanneer onze prestaties niet zo groots zijn, gedragen we ons een heel stuk stiller en bescheidener. Maar oh wee, wat wanneer we zonder reden toch trots willen doen. Dan zou het er wel eens op neer kunnen komen dat een vermeende trots en grootsheid voor anderen stukken minder groots en trots uitpakken.

Dit gefilosofeer komt niet zomaar uit de lucht vallen. De gedachte kwam met een onwaarschijnlijk hoeveelheid regen mee die, vanuit midden Europa, in korte tijd voornamelijk Duitsland, Nederland, Oostenrijk, Tsjechië, Hongarije en de landen nog verder door, in de richting van de zwarte zee, trof. Het gevolg waren overstromingen waar alleen de statistici opgewonden van raakten. Statistisch buitengewoon opmerkelijk, omdat op veel plaatsen records werden gebroken. Op meerdere plaatsen werden riviertjes rivieren en rivieren zijn zelden zo diep geweest. Nog nooit heeft het water zo hoog gestaan en nog nooit bereikten de rivieren zulke breedtes.

De Hongaarse premier Viktor Orbán was net als zijn Duitse collega Merkel regelmatig in beeld. Omringd door vergelijkbare autoriteiten als de personen rondom Merkel. Viktor Orbán vertelde net als Angela Merkel hoe gevaarlijk de situatie wel niet was en hoeveel het herstel wel niet zou gaan kosten. Binnen de Europese Unie zou internationale hulp naar schade en draagkracht verdeeld moeten worden. Toch zijn er grote en belangrijke verschillen aan te wijzen tussen hun optredens en de hulpverlening. Net zo als Merkel beloofde ook Orbán zijn bevolking te helpen. Waarom kwam Duitsland dan vaker in beeld en in het nieuws dan Hongarije?

Er zullen vast wel argumenten bestaan die........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zondag 16 juni 2013

Internationale ontmoeting in teken van verbroedering

Enthousiast en trots. Dat zijn de leden van de Rotary Club Haarlemmermeer. Maandag namen de rotarians afscheid van hun Hongaarse ‘collega’s’ die een meerdaags bezoek brachten aan Haarlemmermeer en omgeving. Naast een ontspannen deel was er ook ruimte voor het maken van officiële afspraken, bijvoorbeeld over het aanschaffen van muziekinstrumenten voor de muziekschool in de Hongaarse zusterstad Hódmezövásárhely.

Linda Parlevliet, voorzitter van de ‘eigen’ Rotary Club Haarlemmermeer: “Rotarians zijn mensen uit de locale gemeenschap met zeer uiteenlopende achtergronden. Wekelijks komen we bij elkaar om van gedachten te wisselen en activiteiten voor te bereiden, met als hoofddoel: begrip voor elkaars verschillen en wederzijdse dienstbaarheid met als doel een betere wereld. En dat stopt niet bij de grens van de ons bekende lokale samenleving - dat is een internationaal gegeven.”

Dat laatste bleek duidelijk tijdens het 5-daags bezoek dat een delegatie van 16 Hongaarse rotarians de afgelopen dagen bracht aan Haarlemmermeer.

Er was een gevarieerd programma met...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zaterdag 15 juni 2013

Dagboek van een overstroming 8: opruimperikelen

Wat achterblijft na een overstroming zijn zandzakken, en modder. Veel fijne, gladde modder die na een dag of wat in heel veel fijn stof verandert. Gisteren zijn ze op de stoep aan de overkant begonnen die modder op te ruimen.

Er kwam een klein spuitwagentje, dat de stoep nat spoot. En daarachter een man met een schep, die al krabbend wat modder aan de kant schoof. En dan, van de andere kant, weer dat spuitwagentje. En weer die man. En weer dat spuitwagentje.

En weer die man....

In de loop van de ochtend kwam het eerste vrachtwagentje met zandzakken. Gevolgd door een enorme wolk stof. Het vrachtwagentje dumpte zijn zakken op een parkeerterrein verderop.

De vraag is nu wat er...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

vrijdag 14 juni 2013

Do's-and-don'ts in Hongarije

Er zijn cultureel en sociaal bepaalde verschillen waarmee in de omgang rekening moet worden gehouden. Onderstaand vindt u een aantal praktische tips bij het zakendoen.

Hongaren zijn formeel en hiërarchie is belangrijk. Ze hebben een indirecte, maar expressieve manier van communiceren.
Het is handig om visitekaartjes bij u te hebben. In een groep is het gebruikelijk om aan alle aanwezigen een visitekaartje uit te delen.

In Hongarije noemt men eerst de familienaam en dan de voornaam; bij contacten met buitenlanders komen de namen (ook op visitekaartjes) vaak in de volgorde die bij ons gebruikelijk is. Vrouwen nemen meestal de naam van de echtgenoot aan, met de toevoeging '-ne' (mevrouw).

Zo is Nagy Janosne bijvoorbeeld de vrouw van Nagy Janos, voor ons Janos Nagy.

Zakenrelaties

Hongaren ontwikkelen graag een persoonlijke relatie met hun zakenpartners.

Investeer daarom in.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Inflatie Europese Unie stijgt weer

De inflatie in de Europese Unie bedroeg in mei 1,6 procent. Dat is een stijging van 0,2 procentpunt ten opzichte van april.

De inflatie in Nederland behoort met 3,1 tot de hoogste van Europa. Dat meldt het Europees statistiekbureau Eurostat vrijdag.

In de eurozone steeg de inflatie van 1,2 procent in april naar 1,4 procent in mei.

Hongarije en Roemenië kennen met 4,3 procent de hoogste inflatie
.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

District V. van Budapest grootgrutter bij het innen van toeristenbelasting

Dat ook in Budapest de toerist een steeds belangrijker melkkoe wordt, is geen nieuws. Iedere zich zelf respecterende plaats die het van toeristen moet hebben, probeert er zo veel als mogelijk aan te verdienen. Hoeveel dat voor Budapest is, werd recent duidelijk via de website "Turizmus". Deze plaatste een overzicht van deze inkomsten, gebaseerd op door de overheid verstrekte gegevens.

En die tabel toont overduidelijk aan hoe de toerist, qua inkomsten, van belang is voor bepaalde delen van de stad. In Budapest wordt overigens meestal een bedrag van 2.9 tot 4% van de prijs van een overnachting per toerist berekend als belasting.

Dit is een gevolg van een wet die op 1 januari 2011 werd ingevoerd, dit op voorstel van Antal Rogán, burgemeester van district V.. De wet regelde dat niet langer het overkoepelende bestuur van de stad de toeristenbelasting inde, maar dat dit aan de 23 districten werd overgedragen. 47% van de vergaarde inkomsten per district zou ten goede komen aan het overkoepelend bestuur van de stad, de overige 53% mocht het district behouden.

Sinds 1 januari 2013 betreft dit..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor:Keine Sondersteuer, aber Sondergebühr !!!

Oplopende nationalistische spanning tussen Hongarije en Roemenië

Meer dan twintig jaar na het instorten van het communistisch regime wordt duidelijk hoe de nationalistische spanningen tussen Hongarije en Roemenië tijdens de Koude Oorlog enkel in het diepvriesvak werden geparkeerd. Op zich weinig betekenende maar symbolisch geladen conflicten zetten de spanningen tussen beide landen opnieuw op scherp.

In Boedapest zijn kaarten, vlaggen en bumperstickers die herinneren aan Groot-Hongarije geen ongebruikelijk gezicht. Ten tijde van het Oostenrijks-Hongaarse rijk waar Hongarije deel van uitmaakte, liepen haar grenzen tot diep in het huidige Roemenië, Slowakije, Servië, Oekraïne en Kroatië.

Het Verdrag van Trianon maakte daar in 1920 een einde aan en Hongarije verloor twee derde van zijn grondgebied. Bijna een eeuw later zijn de littekens van Trianon nog niet volledig geheeld. Het is één van de verklaringen voor de huidige diplomatieke oorlog tussen Hongarije en Roemenië. Eerder dit jaar dreigde Titus Corlatean, de Roemeense minister van Buitenlandse Zaken, ermee de Hongaarse ambassadeur in Roemenië Oszkar Füzes, het land uit te zetten.

Szekler

Füzes had zijn steun betuigd aan de Szeklers. De Szeklers – etnische Hongaren die leven in het Roemeense Transsylvanië – hadden zich schuldig gemaakt aan het ophangen van de Szekler-vlag aan een overheidsgebouw, een handeling die door de Roemeense overheid in twee provincies verboden en strafbaar werd gesteld.

Zsolt Nemeth, de Hongaarse staatssecretaris van..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

22 juni: Nationale Museumnacht

Dit jaar voor de elfde keer organiseert Hongarije in het weekend van de langste dag de nationale Museumnacht.

Musea, en niet alleen musea, in het hele land doen mee aan het evenement. Ook bibliotheken, universiteiten, het observatorium, wijnkelders en zelfs een enkel zwembad zijn die avond open voor bezichtiging.

Uiteraard kun je de vaste en wisselende tentoonstellingen bezoeken, maar daarnaast organiseren veel musea speciale voorstellingen of rondleidingen.

Zo heeft het Ferenc Hopp museum, gespecialiseerd in..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

woensdag 12 juni 2013

Dagboek van een overstroming 7: en toen was er modder

Op de markt kom ik de buurman van een paar huizen verderop tegen. Hij ziet er doodmoe uit. Hij is bijna twee dagen achter elkaar op de been geweest, vertelt hij, om zijn huis droog te pompen.

Tevergeefs: het water kwam tussen de zakken door de voordeur naar binnen, maar ook van onder de grond: zijn huis ligt zo laag, dat het grondwater tussen de vloer en de muren door naar binnen drong. Parket kapot, scheuren in de muren.

Allemaal zaken die ons bespaard zijn gebleven. Dat ons huis iets van een meter hoger op de helling ligt, maakte alle verschil.

We hebben gisteren al het plastic en de zakken uit de poort verwijderd.

Een zwarte streep vuil............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Audi A3 Sedan belangrijkste A3-variant - Győr - Hongarije

Met de productiestart van de A3 Sedan in het Hongaarse Győr geeft Audi het startsein voor de bouw van de belangrijkste A3-variant. Met de vierdeurs telg vergroot de fabrikant het werkgebied voor de A3.

In de afgelopen twee jaar is een compleet nieuwe fabriek neergezet naast de al bestaande motorenfabriek. De eindafrekening bedraagt meer dan 900 miljoen euro, maar voor dat bedrag heeft Audi een eigen plaatwerk- en carrosserieafdeling evenals een eigen spuiterij en assemblagelijn.

Het merk bouwt al sinds 1998 in Hongarije de TT, terwijl de faciliteit ook de geboortegrond voor bijvoorbeeld de RS3 vormde.

Met de toevoeging van.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

In Hongarije is de produktie start en de nieuwe fabriek van Audi gestart met de bouw van de nieuwe Audi A3 Limousine. De Audi Limousine is reeds bestelbaar bij de dealers en vanaf half september staat ie in de showroom te pronken.

Hieronder de video van de start en de toespraak.



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

dinsdag 11 juni 2013

Met name op woensdag (grote) vertragingen mogelijk bij vluchten van en naar Budapest

Morgen, 12 juni 2013, wordt er een Europese actiedag gehouden door de luchtverkeersleiders. Vandaag is dat al het geval in Frankrijk, morgen zijn er vertragingen en afgelaste vluchten mogelijk in vele landen in Europa.

De staking is gericht tegen de plannen van de Europese Commissie om de luchtverkeersleiding in Europa meer te liberaliseren. Om kosten te besparen zouden de diverse luchtverkeersleidingscentra meer moeten samenwerken en dus een deel van hun zelfstandigheid inleveren.

Op de website van Carlson Wagonlit Travel staat er dit over te lezen........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor meer informatie over de vertrekkende vliegtuigen in Boedapest !!!

KLIK HIER voor meer informatie over de aankomende vliegtuigen in Boedapest !!!

Horeca tax in gebieden Werelderfgoed

Er komt weer een leuk nieuw Hongaars wetje aan.

Voor het gebruik maken van een horecagelegenheid in een gebied dat op de Werelderfgoedlijst staat, zal belasting betaald moeten gaan worden. Per consument moet een café, restaurant, club of disco 20 forint afdragen.

Het voorstel werd vorige week ingediend door Antal Rogán van de Fidesz en Bence Rétvári van de KDNP.

Doel van de nieuwe belasting is om.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor Hungary to tax bars, restaurants in world heritage areas !!!

Eerst was er de verzopen reclame campagne in Boedapest voor een nieuwe bikini collectie.....

Eerst was er de verzopen reclame campagne in Boedapest voor een nieuwe bikini collectie.....



Klik hier om de foto te bekijken op Szia Budapest !!!

Nadien kwamen er twee vrouwen van Greenpeace die.......



Klik hier om de foto te bekijken bij de HVG !!!

"Christendemocraten moeten druk zetten op Orbán en Erdogan"

Europarlementslid Louis Michel (MR) vindt dat de Europese Volkspartij (EVP), en in het bijzonder Herman Van Rompuy, meer kan doen om het gedrag van de Hongaarse en de Turkse leider bij te sturen. Dat heeft hij gezegd in "Villa politica".

De Hongaarse minister-president Viktor Orbán ligt al een tijdje onder vuur. Zo heeft hij in eigen land de mediavrijheid beperkt en de magistratuur helemaal naar zijn hand gezet.

"Hongarije is een lidstaat die absoluut de inhoud van de verdragen niet naleeft", zegt Michel daarover. "Het is helemaal geen democratie meer."

Een groot probleem voor Europa, want laat "een democratie zijn" nu een van de toelatingsvoorwaarden tot de unie zijn.

Orbán is een autocraat aan het worden en..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Vakantie aan het Balatonmeer, wat je niet mag missen

Het Balatonmeer is, naast Boedapest en Pécs, een van de bekendste toeristische trekpleisters van Hongarije. De zuidoever is het meest populaire deel van het Balatonmeer. Langs de kustlijn is volop vertier te vinden.

Er liggen veel toeristische dorpjes en er zijn luxe resorts. Strand, zand, zon, terrasjes, bars, restaurants, nachtclubs en discotheken, de toerist zal zich hier niet vervelen.

Het gebied dat zich ten noorden van het Balatonmeer ligt, is een gebied met pittoreske dorpjes, bossen, veel minerale bronnen en wijngaarden. Het is een geschikte omgeving om te wandelen en te fietsen.

In sommige delen is een goede conditie gewenst vanwege.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse CPI stijgt minder-dan-verwacht

Consumentenprijs inflatie in Hongarije steeg minder-dan-verwacht in het laatste kwartaal, officiële gegevens toonden dat op donderdag.

In een rapport verklaarde Hongaarse Centraal Bureau voor de Statistiek dat Hongaarse CPI steeg tot 1,8% in het laatste kwartaal van 1,7% in het voorgaande kwartaal.

Analisten hadden verwacht.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Dijkenbouwers Boedapest herademen nu Donau zakt

Het waterpeil in de Donau bij Boedapest zakt weer.

De Hongaarse hoofdstad lijkt het ergste achter de rug te hebben, maar enkele wijken aan de noord- en zuidrand van de stad staan nog blank.

Duizenden vrijwilligers en speciaal getrainde teams droegen de afgelopen dagen een miljoen zandzakken aan om de wankelende waterkeringen te versterken.

Ze trokken nooddijken op van soms.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!


Upload MP3 and download MP3 using free MP3 hosting from Tindeck.

Wateroverlast in Hongarije een interview met Henk Hirs

Dagboek van een overstroming 6: maandag.

Zoals alle dagen afgelopen week ben ik veel te vroeg wakker geworden, en een blik uit het raam is het eerste wat ik doe 's ochtends. De bollen van het hek van het park aan de overkant, gisteren nog onder water, zijn weer zichtbaar. Tien centimeter is de Donau afgelopen nacht gedaald. En we hebben het binnen droog weten te houden.

Komende nacht zal ik beter slapen, weet ik nu al.

Ik zie een ringslang tegen de stroom in zwemmen en een rustplek zoeken tussen de ondergelopen planten van onze voortuin, zijn koppie net boven het water. Wat betekent zo’n overstroming eigenlijk voor de fauna, vraag ik me plots af. Slangen, eenden, kikkers: zelfs al kunnen ze zwemmen, ergens moeten ze toch een keer rusten? Om over eten maar te zwijgen. Een eekhoorn kan nog de boom in, ratten en muizen ook, maar in het ondergelopen natuurgebied niet ver van ons vandaan leven everzwijnen, vossen, klein wild.

Er zijn daar her en der wat.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

maandag 10 juni 2013

Boedapest - Hoogwater (21): het Óbuda/Hajó sziget staat grotendeels onder water en andere updates

Zoals de laatste dagen gebruikelijk is, ook zelf weer poolshoogte gaan nemen op diverse locaties in Budapest. Als deze echter nog toegankelijk zijn. De vele hoogwater toeristen zorgden én voor overlast voor de mensen die bezig zijn de stad te beschermen én velen beseffen niet de kracht van het water.

Zoals de twee gestoorde toeristen die gisteren vanaf de Kettingbrug de Donau insprongen. Gelukkig werden ze gered.

Daarnaast kan het water vervuild zijn en men kon gisteren waarnemen dat mensen met de voeten in het water zaten of kinderen die aan de rand van het water speelden en de handjes in het water hielden. De overheid adviseert, omdat niet bekend is of het water vervuild is, ten alle tijde de handen te wassen als deze in contact met het water zijn gekomen en bij ziek worden onmiddellijk een arts op te zoeken.

Vanwege deze situatie..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Budapest

Vlak voordat ik mijn 5 hoofdsteden reis begin slaat het weer om. Zowel in Nederland, waar het eindelijk zomer wordt, als Centraal Europa waar een noodweer uitbarst en belangrijk rivieren uit hun oevers treden. De binnenstad van Budapest ligt laag aan de Donau. Mijn hotel ligt laag in de binnenstad. De Donau staat hoog. Dat belooft wat.

Vanaf Ferenc List Airport ligt de stad met de taxi binnen handbereik, maar ik ga het openbaar vervoer proberen. Een gammel busje brengt ons naar het eindstation van een metro lijn. De bewegwijzering in het Engels ontbreekt. Dat kan ook niet anders want bewegwijzering en naambordjes zijn zo goed als niet bestaand. De metro is de slechtste die ik ooit heb gezien (inclusief de metro naar de Bijlmer).

Het is vies, vervallen, onbewegwijzerd en lawaaierig. Bij elke halte schalt een triomfantelijk deuntje alsof het een wonder is dat we het hebben gehaald. Het schijnt dat het openbaar vervoerbedrijf bijna failliet is door de aanleg van een nieuwe metrolijn, die een grotere clusterfaal is dan de Fyra en Noordzuidlijn bij elkaar.

Ik ontmoet 2 Nederlandse meisjes van 20 die vier dagen de stad willen bezoeken. Ze zijn de weg kwijt. Na enkele haltes vliegen ze de metro uit omdat ze denken hun bestemming te hebben bereikt. Later blijkt dat ze nog niet halverwege waren.

De oude stad van Buda..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Audi geeft miljoen euro aan slachtoffers overstromingen

Audi doneert één miljoen euro aan de slachtoffers van de overstromingen in Zuid-Duitsland en Hongarije.

De fabrikant zelf is niet de dupe van de waterstroom.

Audi-topman Rupert Stadler geeft aan dat.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hochwasserhilfe: Audi spendet eine Million Euro

Audi hilft den Opfern des schweren Hochwassers. Das Unternehmen stellt für die Betroffenen spontan die Summe von einer Million Euro bereit. Das hat der Vorstand des Audi-Konzerns beschlossen. Zusätzlich wird der Betriebsrat zu einer Belegschaftsspende aufrufen. Die Unternehmensspende steht für unterschiedliche Projekte in Deutschland und Ungarn bereit und kommt karitativen Einrichtungen und der Soforthilfe der Hochwasser-Opfer zugute.

Rupert Stadler, Vorstandsvorsitzender der........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Waardevolle stage in Boedapest voor studenten Zorg en Welzijn

Een groep van 16 studenten van ROC Friese Poort Leeuwarden en Drachten, richting Zorg en Welzijn (Onderwijsassistent, Doktersassistent, Maatschappelijke Zorg, Verzorgende en Pedagogische Werk) heeft in Boedapest, Hongarije, drie weken stage gelopen op verschillende werkplekken, zoals een kinderziekenhuis, basisschool, kinderopvang, etc.

Afgelopen week vond de evaluatie van deze reis plaats in Leeuwarden. Nadat de evaluatie en de tips voor volgend jaar besproken waren, hebben ze gezamenlijk gekookt en gegeten in de praktijkkeuken van de opleiding Verzorgende.

De studenten hebben ervaren hoe........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Video's van de overstroming in Hongarije - Maandag 10 juni 2013

Video's van de overstroming in Hongarije - Maandag 10 juni 2013......

Ik geef voorlopig alléén even de linken waar u de laatste nieuwe video's over de overstroming in Hongarije kunt bekijken op YouTube......

Mijn blog is zo langzaam als een slak geworden door de vele video's die op de voorpagina staan !

Ik heb de snelheid van mijn blog gemeten met Pingdom Tools en de laadtijd van mijn blog is nu 10.15 seconden en af en toe nog veel meer.... langzaam dus.....

Om het blog wat sneller te maken komen er voorlopig 15 berichten op de voorpagina totdat deze massa aan video's door de nieuwe berichten naar de achtegrond verdwijnen....

Hieronder de linken naar de laatste nieuwe video's van de overstroming in Hongarije

KLIK HIER voor de laatste video's van de overstroming in Boedapest in het Hongaars

KLIK HIER voor de laatste video's van de overstroming in Hongarije in het Hongaars !!!

KLIK HIER voor de laatste video's van de overstroming in Boedapest in het Engels !!!

KLIK HIER voor de laatste video's van de overstroming in Hongarije in het Engels !!!

KLIK HIER voor de laatste video's van de overstroming in Boedapest in het Duits !!!

Hieronder een uitleg over het meten van de snelheid van een website of blog met behulp van Pingdom Tools

Website snelheid meten met Pingdom Tools

Een website moet snel geladen zijn. Want hoe langzamer een website laad hoe meer mensen zullen afhaken, zo blijkt keer op keer uit onderzoek. Snelle websites laden pagina’s binnen drie seconden, zeer snelle websites zitten zelfs onder de seconde. Zo’n website snelheid bereiken is een technische uitdaging die begint met testen. Pingdom Tools is daarbij een hulpmiddel.

Laadtijd meten, zoals in de browser.

Pingdom is een bedrijf dat........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor de website van Pingdom Tools !!!



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!

Bezorgd Boedapest 'houdt het droog'

De Hongaarse hoofdstad Boedapest is vooralsnog ontsnapt aan overstromingen van de rivier Donau. In de nacht van zondag op maandag bereikte de rivier een recordhoogte van 8,91 meter. In de loop van maandagochtend begon het water gestaag te zakken. Dat meldde burgemeester Istvan Tarlos maandag tijdens een persconferentie.

Premier Viktor Orban vertelde tijdens dezelfde persconferentie dat zondag 20.000 mensen aan de randen van de Donau hadden meegewerkt het water tegen te houden.

De aandacht heeft zich inmiddels verlegd naar het zuiden van Boedapest. Daar gaat de rivier de komende dagen naar verwachting tot een recordhoogte stijgen. Het parlement zal maandag de noodtoestand die vorige week werd ingesteld, naar alle waarschijnlijkheid verlengen.

Overstroming Donau, maandag 10 juni

Volgens een persverklaring van premier Orbán zijn tot en met maandagmorgen 10 juni rond de 1500 mensen geevacueerd.

Het waterpeil van de Donau in Boedapest bereikte zondagnacht-maandagmorgen met 889 centimeter het hoogste punt.

Vanaf dinsdagmiddag 4 juni is voor een groot gebied in Hongarije......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!


Upload MP3 and download MP3 using free MP3 hosting from Tindeck.

Gespannen Boedapest zet zich schrap een interview met Stefan Bos