Luxe vakantiewoning in het Mediterrane gedeelte van Hongarije met privé zwembad                   De Hongarije Vakantiekrant                  Luxe vakantiehuis in Zuid Hongarije met privé zwembad
Hongaarse tvWeerkaartWisselkoersHongarije webcams - Live webcams in HongarijeHongaarse kranten rssLandkaart HongarijeHuisartsen in Hongarije 2Sztaki woordenboek - Hier in dit blog !!!

Pagina's

KLIK HIER voor de startpagina !!

zondag 31 oktober 2010

2e KFK Gracia RG Cup 2011 in Budapest

BOEDAPEST (Hongarije) – KFK Gracia uit Boedapest mailde GymPOWER, dat ze komend jaar van plan zijn de 2e KFK Gracia RG Cup te organiseren van 18 t/m 21 februari 2011 in de Sportkastély in de Hongaarse hoofdstad.

Alle ritmische gymnastiekclubs in Europa worden uitgenodigd om deel te nemen aan dit toernooi.

De Hongaarse GymFed gaat over buitenlandse deelname aan dit toernooi. Contactpersoon: Irina Berek, tel. 0036309244811.

Wil je meer info, dan kan je uiteraard rechtstreeks contact opnemen met de organisator KFK Gracia in Boedapest: Fax:+36 1 296 8449, email: kfkgraciase@freemail.hu.

Algemeen inschrijven kan tot 17 december 2010, voor met naam en toenaam inschrijven is de deadline: 19 februari 2011.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weerbericht Hongarije - 31 oktober 2010

Dream ride: Dirtpark in Hongarije

Aanvankelijk zou Dirtpark een mx-park worden van ongeveer 20 hectare. Van dit oorspronkelijk idee evolueerde dit project tot een park van ongeveer 80 hectare. Behalve motorcross is er ook plaats voor een kids track, supercross, quads en mountainbikes (cross country & 4x). De roots van het Dirtpark liggen bij de lokale Komlo motorcrossclub die sinds 1986 actief is.

Dirtpark is nu ongeveer 2 jaar open, maar daar ging veel jaren van planning en voorbereiding vooraf. Daarbij werd uiteraard ook rekening gehouden met de natuur. Zo werd er een plan opgesteld samen met de Hongaarse Ornitologische vereniging om het vogelbestand te beschermen. Voor het onderhoud van de prachtige grasvelden wordt een beroep gedaan op schapen en een ezel!

Voor wie zelf eens naar Hongarije wil gaan om dit unieke park te beleven: Dirpark ligt 200 km ten zuiden van Boedapest, en een slordige 1350 km vanuit Eindhoven.

Voor meer info kan je terecht op de mooie en zeer informatieve site: http://www.dirtpark.hu/ je kan mail en naar info@dirtpark.hu of bellen: Tel. +36 (0)30-9942232

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!



KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Het Nederlandse korfbalteam versloeg Hongarije met 41-8

LEEUWARDEN - Het Nederlandse korfbalteam heeft zaterdag ook de tweede wedstrijd op het Europees kampioenschap gewonnen. In Leeuwarden versloeg Oranje Hongarije met 41-8. Bij rust leidde het team van bondscoach Jan Sjouke van den Bos al met 22-4.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Roemeense en Hongaarse klanken in de dorpskerk te Voorschoten

VOORSCHOTEN – Vrijdagavond 12 november brengen het Tollens Ensemble uit Rijswijk en de violist Andrei Serban Roemeense en Hongaarse klanken ten gehore in de Dorpskerk te Voorschoten.

Op deze avond wordt er folkloremuziek uit Roemenië en Hongarije gespeeld en worden er werken uitgevoerd van de componisten Ciprian Porumbescu, Jenö Hubay en Pablo de Sarasate. Van Béla Bartók worden enkele Roemeense dansen gespeeld.

Aanvang: 20.15 uur. Entree (incl. één pauzedrankje): € 14,00; Vrienden van de Dorpskerk € 11,50.

Kaarten zijn verkrijgbaar bij de voorverkoopadressen:
Ruudolf Mode, Schoolstraat 87 en ‘t Bloemenhofje, Planciusplantsoen 28/30 te Voorschoten en ’s avonds vanaf 19.30 uur in de Kerk. Het is ook mogelijk per e-mail een reservering te maken via info@dorpskerk.nl.

Kijk voor meer informatie op: http://www.dorpskerk.nl (agenda).

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse en Turkse GP in gevaar?

Hongaarse en Turkse GP in gevaar?

De toevoeging van de Bulgaarse GP op de kalender kan het einde van de Turkse en Hongaarse GP betekenen.

Dit zijn de woorden van motor racing official Bogdan Nikolov, die eerder deze week al wist te melden dat er volgende maand een contract ondertekend kan worden voor een Bulgaars debuut......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

1 november 2010 - Hongarije - Nationale feestdag: Allerheiligen, winkelsluiting.

1 november 2010 - Hongarije - Nationale feestdag: Allerheiligen, winkelsluiting.

Allerheiligen is een christelijke feestdag waarop alle heiligen (ruim 100 000) van de rooms-katholieke kerk gezamenlijk worden vereerd en herdacht.

Het feest wordt sinds de achtste eeuw gevierd. Op Allerzielen (2 november) worden alle gestorven herdacht. Allerheiligen en Allerzielen zijn de dagen waarop in de rooms-katholieke kerk de onderwerpen dood en leven na de dood aan de orde komen.

De Byzantijnse kerk kende in de vierde eeuw al een gedenkdag op 13 mei voor alle heilige martelaren. Deze dag werd waarschijnlijk in de zevende eeuw in de rooms-katholieke kerk overgenomen. In de achtste eeuw werd de dag uitgebreid tot feestdag voor alle heiligen. Paus Gregorius IV riep deze dag in 837 uit als algemene en officiële rooms-katholieke gedenkdag voor alle heiligen en stelde de datum vast op 1 november.

De voorbereidingen voor beide feesten vinden vaak plaats op Allerheiligenavond. Allerheiligenavond wordt in het Engels Halloween genoemd.

Rooms-katholiek feest

Bij de kerkelijke viering van Allerheiligen wordt het thema van het einde der tijden behandeld. Er worden missen opgedragen aan alle heiligen en kerkhoven bezocht. Het leven van de heiligen die in de hemel verblijven wordt herdacht en als voorbeeld gesteld voor een goed christelijk leven.

Op de avond vóór en de middag en avond ván Allerheiligen worden voorbereidingen getroffen voor het feest van Allerzielen op 2 november. In alle rooms-katholieke streken worden de kerkhoven schoongemaakt en met bloemen versierd.

KLIK HIER voor meer informatie over Allerheiligen!!!

Ryanair vertrekt uit Hongarije vanwege hoge kosten

Er was al eerder sprake van dat het zou gebeuren, en vrijdag 28 oktober heeft Ryanair officieel aangekondigd dit jaar geen vluchten van en naar Hongarije meer te verzorgen.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Pensioenfraude

Ik was tot voor kort altijd wat sikkeneurig dat ik nu al jarenlang mijn pensioengeld over moet maken naar het Hongaarse staatspensioenfonds. Want het is een hoop geld en het pensioentje van de Hongaarse overheid dat daar t.z.t. tegenover staat is waarschijnlijk een schijntje. Ach, verzuchtte ik dan steevast, kon ik ook maar mijn pensioenpremie in een privaat pensioenfonds naar keuze stoppen, zoals de meeste Hongaren sinds de pensioenhervorming van 1997. Helaas, als buitenlander van 50+ kwam ik voor dat nieuwe systeem niet in aanmerking.

Maar ik geloof dat ik daar nu blij mee moet zijn. Want wat heeft de Almachtige in zijn wijsheid besloten? Dat de private pensioenfondsen in Hongarije - die van de Aegon is de één na grootste, van de ING Bank de twee na grootste - verderfelijke, gokverslaafde en geldverkwistende instituties zijn die zo snel mogelijk moeten worden opgeheven.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Het eindspel van de constitutionele democratie?

Maandag 25 oktober ging er een schok door het land. Vrienden belden elkaar om, verbijsterd, het laatste nieuws uit te wisselen en op het Internet en in krantenkolommen regende het boze, verbaasde, maar vooral gechoqueerde reacties. De regering had zojuist het Grondwettelijke Gerechtshof, de hoogste juridische instantie in het land en de ultieme beschermheer van de democratie, de wacht aangezegd.

Slechts een luttel aantal uren nadat het Hof het gewaagd had een bepaalde regeringsmaatregel af te keuren omdat die ongrondwettelijk was, deelde Fidesz fractievoorzitter János Lázár doodleuk mee dat de regeringspartij de macht van het Hof dan maar danig zou inperken, waarna de betreffende maatregel alsnog en ongewijzigd zou worden doorgevoerd. „Het eindspel van de constitutionele democratie is begonnen,” kopte het links-liberale dagblad Népszabadság de volgende ochtend.

De schok dreunde de hele week door........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zaterdag 30 oktober 2010

Weerbericht Hongarije - 30 oktober 2010

Fidesz 'verklaart oorlog aan democratie'

Woensdag 27 oktober 2010 - Nu de regeringscoalitie Fidesz-KDNP heeft aangekondigd het Constitutionele Hof deels in te willen perken wat hun ruimte betreft om uitspraken te doen over de wetten die de regering bedenkt, en tegelijkertijd er een nieuwe Grondwet aankomt waardoor nog meer instanties, het bedrijfsleven en maatschappelijke organisaties in het straatje moeten gaan passen van de huidige regering, is het hek eindelijk een beetje van de dam. András Schiffer, voorzitter van de LMP, noemde het vandaag zo: "Fidesz is hiermee de Rubicon overgestoken, en het heeft de oorlog verklaard aan de democratie. President Nursultan Nazarbayev van Kazachstan zal flink jaloers zijn op hun methoden".........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER voor een radiointerview met Henk Hirs van Radio 1 Nederland !!!

Hungary and further: Revolutie

Een moderne, centrum-rechtse regering. Zo afficheerde de Hongaarse premier Viktor Orbán zijn kabinet direct na zijn aantreden in mei. De premier, die tijdens de verkiezingscampagne zijn kaken stevig op elkaar had gehouden over de plannen van zijn partij, beloofde snelle veranderingen. De Hongaarse kiezer had in het stemhokje voor een revolutie gezorgd, en hij zou die revolutie waarmaken.

Niemand, Orbán zeker niet, had de kiezers verteld dat een stem op zijn partij een stem op een revolutionaire omwenteling zou betekenen. Laat staan dat iemand de kiezers had verteld zou die revolutie er dan zou uitzien. Er gingen wel geruchten dat de Fidesz bij een tweederde meerderheid een nieuwe grondwet zou willen invoeren, maar dat werd in Fidesz-kringen even hard ontkend.

Inmiddels is duidelijk wat Orbán met een revolutie bedoelt: een systeem waarin zijn partij het voor het zeggen heeft, en de oppositie zo min mogelijk in de melk te brokkelen krijgt. Een formele democratie, waarin Fidesz voor zichzelf garandeert dat alle wetgeving die de partij bedenkt, zonder enige tegenstand kan worden ingevoerd. Met een tweederde meerderheid in het parlement heeft de regering ruime mogelijkheden om wetten aan te passen aan haar wensen. Als de grondwet per ongeluk in de weg staat, wordt die simpelweg veranderd.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse opera zonder top

Hongaarse opera zonder top

Na de algemeen directeur en de zakelijk leider heeft nu ook chef-dirigent Adam Fischer de Hongaarse opera verlaten.

Afgelopen vrijdag ontsloeg de Hongaarse regering zowel Lajos Vas, algemeen directeur, als Attila Szabo, de zakelijk leider van de Staatsoper Budapest. Als reden werd opgegeven (de opera heeft een tekort van bijna 5 miljoen Euro) ‘het overtreden van regels’. Tot overmaat van ramp vertrekt nu ook chef-dirigent Adam Fischer. Hij stapt op uit protest, omdat hij vindt dat de regering zich te veel mengt in de interne aangelegenheden van de opera......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Koningin van de Donau - Stedentrip - Hongarije

Boedapest, luisterrijke stad in hartje Europa

Koningin van de Donau

AMSTERDAM - Jongeren kennen de stad vooral van het beroemde muziekfestival Sziget, ouderen van de vermaarde kuurpaleizen. Boedapest. Een traktatie voor de stedentripper van ieder kaliber.

Ze staan op de 235 meter hoge Gellértheuvel. Hij houdt haar hand stevig in de zijne. Zij trekt haar rode alpinopetje steeds verder over haar oren. Bij het aanschouwen van het prachtige kleurenspel dat zich aan hun voeten voltrekt, vergeet het echtpaar de mensen om zich heen.
Elke centimeter dat de zon verder achter de horizon verdwijnt, kleurt de stad iets meer goud. Zo blijven ze staan, totdat Pest en Boeda zijn samengesmolten tot een zee van lichtjes............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Marita gaat studeren in Hongarije

Waar zal ik beginnen… sorry dat het zo lang heeft geduurd voordat ik een verslag heb geplaatst, maar de afgelopen maand (!) hadden Nora en ik geen internet. Met dank aan het Hongaarse levenstempo hier. De monteur zou dinsdag tussen 1 en 5 uur langskomen, maar waar je in Nederland klaagt als ze om kwart voor 5 komen aanzetten, kwamen ze hier helemaal niet opdagen. Dit herhaalde zich nogmaals twee dagen later. De derde keer zouden ze tussen 10 en 12 langskomen en om 5 voor 10 besloot Nora maar even te gaan douchen, omdat we niet veel hoop hadden dat ze op tijd zouden komen.

Zul je net zien: om 10 uur stipt stonden er twee monteurs op de galerij die geen woord Engels spraken. Ik heb ze met wat handen en voetenwerk onder Nora’s bureau naast de router geplant en uiteindelijk was Nora ook weer afgedroogd en aangekleed en kon het Grote Hongaarse Gebrabbel beginnen. Het kwam er op neer dat ze de boel niet konden fixen. Maar gelukkig was daar dezelfde avond Andras: een Hongaarse vriend van onze huisbaas. Ook hij heeft een paar uren op de grond onder Nora’s bureau doorgebracht en het onmogelijke bleek mogelijk: we hebben sinds vrijdag weer internet! Woehoe!........

KLIK HIER om het hele verhaal te lezen !!!

EK Korfbal 2010 Hongarije plaatst zich voor het WK

Hongarije en Wales speelden niet alleen een belangrijke wedstrijd voor plaatsing voor de wedstrijd om de 9e en 10e plaats. Er stond ook plaatsing voor het IKF Wereldkampioenschap Korfbal 2011 in China op het spel. De eerste helft was Hongarije de meeste dominerende ploeg. Dat resulteerde in een voorsprong van 6 punten halverwege de wedstrijd. Vooral Andrea Nagy was een grote uitblinker aan de kant van Hongarije.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Zege voor PSV-opponent Debrecen

Debrecen heeft vrijdag thuis met 3-1 gewonnen van Kaposvar in de Hongaarse voetbalcompetitie. De komende tegenstander van PSV in de Europa League verkleinde daarmee de achterstand op koploper Fehervar dat een nederlaag leed.

Beide team gingen rusten bij een 1-1 stand, nadat Kaposvar kort voor rust de gelijkmaker wist te produceren.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

vrijdag 29 oktober 2010

Uit Hongarije met jong talent – Iskra Monumentconcerten

Uit Hongarije met jong talent – Iskra Monumentconcerten

Iskra zet zich als één van de weinige podia in Nederland, vanaf het begin in om jonge professionele musici van topniveau een podium te bieden. Jonge musici die vaak al te horen zijn op de grote Nederlandse en internationale podia en in prestigieuze programmeringen, maar die bij Iskra laagdrempelig, dus voor weinig geld te beluisteren zijn.

Met het jonge, veel gelauwerde en bijzondere Lumaka Ensemble sluit Iskra Monumentconcerten zijn klassieke muziekweek af op zaterdag 13 november met Uit Hongarije, een avond Hongaars klassiek. Aanvang 20.15 uur. Lumaka Ensemble bestaat uit harp, fluit en strijktrio. Dankzij deze samenstelling is het mogelijk om stukken voor uiteenlopende samenstellingen te spelen. De Dorpskerk, Kerkpad 1 in Castricum is een prachtig en sfeervol middeleeuws monument met een mooie akoestiek waarin deze muziek uitstekend tot zijn recht komt. De perfecte ambiance voor een Iskra Monumentconcert, een gezellig avondje uit met na afloop zoals gebruikelijk een gezellig meet & greet the artist met een drankje.........

Informatie

Datum: zaterdag 13 november
Aanvang: 20:15 uur
Locatie: De Dorpskerk, Kerkpad 1 te Castricum
De entree is nog steeds slechts € 11,-; Iskra-donateurs en studenten/CJP € 9,-; kind t/m 12 jaar € 6,-.

Alle concertinfo info en kaarten bestellen via:http://www.iskra.nl/ of tel. 0251 674379.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Ontbijt recepten uit de Hongaarse keuken

9 Hongaarse keuken ontbijt recepten

Hongaars maanzaadbrood

Bereidingstijd:

Langer dan 1 uur
Keuken:Hongaarse keuken
Smaak:Neutraal
Techniek:Bakken in oven
Soort gerecht: Brood

Ingrediënten
450 gr bakkersbloem
1/2 tl zout
6 gr instant gist (zakje)
85 gr fijne witte suiker
2 tl citroenraspsel
1 ei losgeroerd
2 dl lauwe melk
85 gr boter, gesmolten, afgekoeld
Voor de vulling:

100 gr maanzaad
15 gr boter
2 el vloeibare honing
100 gr walnoten, grofgehakt
1 el citroenraspsel
1 tl gemalen kaneel
1 eiwit, stijfgeklopt
Voor het glazuur:

1 ei losgeroerd met 2 el water

Bereidingswijze

Zeef de bloem met het zout
Roer er de gist, de suiker en het citroenraspsel door
Klop het ei met de lauwe melk en gesmolten boter
Voeg dit mengsel toe aan de bloem en roer tot een zacht deeg
Kneed het deeg 8 minuten tot het glad en elastisch is
Laat het afgedekt met ingevette plastic folie 1 uur rijzen tot het dubbele volume
Maak de vulling
Maal het maanzaad fijn in een keukenmachine
Roer er de boter en de overige ingredienten door
Rol het deeg uit tot 2 rechthoeken van 30 X 45 cm
Verdeel de vulling over de beide deeglappen
Rol ze op als een rollade
Rol de beide deegrollen op als een spiraal en bestijk ze met eierglazuur
Verwarm de oven voor op 190 C
Laat de broden rijzen tot het dubbele volume
Bak de maanzaadbroden 35 minuten

KLIK HIER om de 9 Hongaarse keuken ontbijt recepten te bekijken !!!

Weerbericht Hongarije - 29 oktober 2010

120 kuub hulpgoederen uit Bussum naar Hongarije

De Stichting Kinderen in Nood (SKN) stuurt een vrachtwagen met hulpgoederen naar het gebied in Hongarije dat deze maand geteisterd werd door een giftige modderstroom.

In de truck zit 120 kubieke meter spullen, die de Bussumse organisatie vanuit de hele regio heeft ontvangen........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Mijn hond gaat mee op vakantie naar Hongarije

Mijn hond gaat mee op vakantie naar Hongarije

Als u uw hond mee wilt nemen met vakantie naar het buitenland heeft u te maken met de buitenlandse wet- en regelgeving. Daarbij moet u er op letten dat u niet alleen te maken heeft met het land waar u naartoe gaat, maar ook met de landen waar u doorheen reist om uw vakantiebestemming te bereiken.

Hongarije

Voor Hongarije gelden de volgende regels:

Verplichte chip of goed leesbare tatoeage;
Europees dierenpaspoort;
Verplichte inentingen: Hondsdolheid (Rabiës), De eerste keer minstens 21 dagen voor vertrek inenten, daarna binnen het entingsschema vaccineren.

Dieren jonger dan 3 maanden hoeven niet gevaccineerd te worden tegen hondsdolheid. Het dier moet in gezelschap van de moeder,
van wie de hond nog afhankelijk is, reizen.
Wanneer het moederdier niet aanwezig is, is het verplicht een schriftelijke verklaring bij u te hebben, waarin vermeld staat dat de jonge pup tot aan de reis is opgegroeid op de geboorteplek, en niet in contact is geweest met dieren die mogelijk besmet waren met hondsdolheid (Rabiës).

Bijzonderheden

Het is verplicht een muilkorf en riem bij u te hebben.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Vara Kassa - Heb jij de Hallmark-hoax al ontvangen?

Mijn E-Mail postvak wordt weer overstelpt met goedbedoelde...... rommel.....

Is het bericht over Hallmark waar ??? Ahum ... Ahum..... Nee is het antwoord....

Heb jij de Hallmark-hoax al ontvangen?

Misschien heb je hem al gezien: de waarschuwing dat e-cards van Hallmark je hele harde schijf kunnen aantasten. Het klinkt behoorlijk angstaanjagend. Maar, is dit nu waar?

Het antwoord is: 'Nee'. Dit bericht is een zogenaamde hoax: een nep-bericht. De kick die een verzender hier uit haalt, is het bericht naar zoveel mogelijk personen door te laten sturen door argeloze lezers. Voor de lol of om bewust imagoschade aan te richten bij het betreffende bedrijf. Een hoax kun je vergelijken met een ‘ouderwetse’ kettingbrief.

Hoax is een Engels woord voor nep, bedrog, oplichterij en dus een nep e-mailbericht. Het onderstaande bericht zogenaamd afkomstig van het consumentenprogramma Kassa waarschuwt voor een ernstig virus. Vergelijkbare e-mails bestaan al sinds 2001.

Het onderstaande bericht zogenaamd afkomstig van het consumentenprogramma Kassa waarschuwt voor een ernstig virus......

"Wees de komende dagen zeer alert op mailen met bijlage getiteld: 'Postcard From Hallmark', ongeacht van wie je deze ontvangt. Het bevat een virus dat een Postcard Image opent, dat de hele harde (C) schijf van je computer aantast. Dit virus kan ontvangen worden van iemand die jouw email adres in zijn / haar contactlijst heeft staan. Daarom is het absoluut noodzakelijk dat je deze mail naar al je contacten stuurt.
Als je een mail ontvangt genaamd Postcard, ook wanneer dit van een bekende komt, open het niet maar neem direct maatregelen. Dit is het meest schadelijke virus ooit, zo is door CNN bekend gemaakt. Dit virus is door Microsoft gekwalificeerd als het meest vernietigende virus ooit. Het virus is gisteren door McAfee ontdekt en er bestaat momenteel helaas nog geen reparatie mogelijkheid voor. Dit virus vernietigd de nulsector van je harde schijf, het deel waar de meest wezenlijke informatie wordt opgeslagen.
Ook te lezen bij KASSA van de VARA."

KLIK HIER: Valse waarschuwing - De Kassa internetredactie 25-11-2008

KLIK HIER om de vraag over Hallmark bij Vara - Kassa te lezen

KLIK HIER om met Google verder te zoeken........of dit bericht wel waar is....

Plébánia Sz. Imre: Op pad met Gods lampje

Het is een druk geloop langs onze tuin. Nu we hier al een paar keer de herfst hebben meegemaakt, weten we waarom en wisten we het ook van te voren. Het is bijna 2 november en dat betekent AllerZielen, de dag waarop alle dierbaren die gestorven zijn nog eens extra worden herdacht op het kerkhof achter ons.

Natuurlijk bestaat de traditie in NL ook, maar waren we er nooit zo mee bezig. Allerheiligen en Allerzielen en toevallig wat vrienden die op en rondom die dagen verjaren, dus over het algemeen vierden we wat anders. Hier in Hongarije leeft het als vanouds. De grote warenhuizen zijn er al weken mee bezig. Eerst kwamen de kaarsen in de akcio, daarna de waxine lichtjes en naarmate de datum naderde kwamen daar de grote bol chrysanten bij. In de laatste krantjes en in de speciaal bij de Tesco ingerichte schappen staan de Mécses, en dat zijn de Godslampjes, van rood plastic, zo'n 10-15 cm hoog en voorzien van een dekseltje tegen het herfstige inregenen. Kerk en commercie, in NL kennen we dat al van Kerst en Pasen en heb je wel honderd Godslampjes nodig om de kerkelijke traditie te vinden tussen de rollades en de gourmetschalen....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Oscar-winnaar verkent Hongarije per BMW

Oscar-winnaar verkent Hongarije per BMW - Motornieuws van ANWB Motor

Oscar-winnaar Jeremy Irons bedacht dat ie tijdens het filmen van de TV-serie The Borgia’s aan een nieuwe motor toe was.

Jeremy Iron is momenteel druk bezig in Hongarije met de tv-serie ‘The Borgias,’ waarin hij de rol spelt van Rodrigo Borgia, vooral bekend als Paus Alexander VI.

De populaire Engelse acteur vervoert zich gewoonlijk op een BMW R100RT tijdens de clubritten van de beroemde Guggenheim Motorcycle Club. Op de filmset in Hongarije kreeg ie de kriebels en kocht een ietwat opgeleukte R 1200 GS,.

‘Werken in Hongarije is leuk, maar door alle drukte ontbrakde tijd het land te ontdekken met de motor. Esztergom heb ik al bezocht per auto, maar ik ga er beslist ook heen met m’n nieuwe BMW. Hongarije is prachtig......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Boedapest, SPA-hoofdstad van de wereld

Boedapest, SPA-hoofdstad van de wereld

Zit je te denken aan een citytrip? Al eens gedacht aan de spa-hoofdstad van de wereld?

De Romeinen wisten het al: je gaat naar Boedapest vanwege de geneeskrachtige bronnen. Toen heette het aan de rechteroever gelegen Boeda nog Aquincum en het aan de linkeroever gelegen Pest, Contra-Aquincum.

Nog steeds baden dagelijks vele inwoners en bezoekers zich in de talrijke thermale bronnen die de stad rijk is. De baden zijn niet alleen toegankelijk voor mensen met huidproblemen of gezondheidsproblemen maar natuurlijk ook voor iedereen die zich wil ontspannen.

In het stadspark van Boedapest, Varösliget, bevindt zich het mooiste kuuroord van Boedapest, de Széchenyi-baden. Je waant je terug in de tijd als je in het 1913 in neo-barokke stijl gebouwde complex baadt. Het is een enorm groot complex met een 50-meterbad en twee warmwaterbaden buiten en vele thermale baden en sauna’s binnen. Het water van de bron is bijzonder warm, zo’n 75 graden.

Andere beroemde badhuizen zijn de Rudasbaden, waarschijnlijk de oudste van Boedapest. Het achthoekige centrale bad wordt omringd door zes kleinere baden. Door een grote glazen koepel is er een mooie lichtval. Het complex is onlangs helemaal gerenoveerd.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

In Hongarije moet een bedrijf tegen klappen kunnen

Vier jaar geleden, toen Ramon Loeffen en Marco Hop begonnen met het ontwikkelen van bouwprojecten in Hongarije, was er geen vuiltje aan de lucht. Ze hadden vijf mensen in dienst, de projecten verliepen prima. Totdat de Hongaarse economie door de kredietcrisis instortte. Nu is het wachten tot de economie weer aantrekt, aldus Loeffen.

Hoe was de onroerendgoedmarkt in Hongarije toen u startte met Maram Invest?

'Die was hartstikke goed. Hongarije was net een paar jaar bij de EU, mensen konden voor 100% een hypotheek afsluiten. Jaren ervoor had ik eens gelezen over de situatie op de Amerikaanse huizenmarkt en dat het een keer fout zou gaan, maar daar hou je natuurlijk geen rekening mee.'

Wanneer merkte u dat het niet goed ging?

'In de zomer van 2008 gingen we aan de slag met het organiseren van leningen voor een aantal nieuwe projecten. De directeur van onze huisbank bleek ons niet meer te kunnen helpen met krediet, hij had een liquiditeitentekort. Uiteindelijk hebben we toch een klein krediet kunnen regelen waarmee we aan de slag konden. Toen we een paar dagen voor de kerst onze handtekening wilden zetten voor het grote krediet, bleek dat helemaal niet meer door te gaan.'.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

donderdag 28 oktober 2010

Leegloop betekent einde van Hongarije

Hongarije wordt verteerd door de crisis en door corruptie en is niet in staat zijn jongeren vast te houden, schrijft hoofdredactrice Matild Torkos. In haar ogen is het afgelopen met het land. De EU stond erbij en keek ernaar, en is daarom ook geen knip voor de neus waard.

Het leeuwendeel van de Hongaarse jongeren ziet geen toekomst in eigen land. Dat is de conclusie van een recente wetenschappelijke studie van onderzoekers van de Hongaarse Academie, en niemand staat hiervan te kijken. Vandaag de dag dromen jongeren er niet alleen van om hun vleugels naar het buitenland uit te slaan, maar smeden zij ook direct na het behalen van hun diploma concrete plannen om te emigreren.

Slechts 39 procent van de middelbare scholieren denkt uit liefde voor het vaderland in Hongarije te zullen blijven. Een derde van de jongeren weet weliswaar nog niet zeker wat hun toekomstplannen zijn, maar een derde is vastbesloten om het land de rug toe te keren. De situatie is iets beter onder studenten, want ‘slechts’ 19 procent van hen is voornemens het vaderland vaarwel te zeggen en daarom mogen we blij zijn dat 61 procent van de jongeren aan de universiteit een toekomst in Hongarije ziet.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse bevolking daalt onder tien miljoen

Hongaarse bevolking daalt onder tien miljoen.

De Hongaarse bevolking is gedaald tot onder de tien miljoen op basis van de gegevens van de eerste acht maanden van het jaar, vertelde het Centraal Bureau voor de Statistiek (KSH) aan de Inforádió op woensdag.

De Hongaarse bevolking steeg voor het eerst boven de tien miljoen in 1960 en piekte op 10,71 miljoen in 1981. De daling is sindsdien continue elk jaar , met uitzondering van 1992.

KLIK HIER om het hele artikel in het Engels te lezen !!!

Weerbericht Hongarije - 28 oktober 2010

Pécs weer poort naar de Balkan, Oost-West Passage 2010

Op 3 november gaat voor de vierde maal in Pécs de Oost-West Passage van start. Drie avonden bijzondere muziek op het Balkan Wereld Muziek Festival en vier dagen een conferentie.

Dat laatste heeft dit jaar als thema 'The Chances of Cultural Differences' waarbij het begrip gastvrijheid door veel van de sprekers wordt toegelicht. Dit maakt nieuwsgierig. Als Nederlanders zijn we de tijd voorbij waarin we te pas en te onpas ons zelf complimenten maakten over onze 'tolerantie'.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Waarom zou je Hongaars gaan studeren?

Vier jaar geleden ging onze zoon, Hongaarse schoondochter en kleinzoon van 4, emigreren naar Hongarije.Vanzelfsprekend had ik daar zeer gemengde gevoelens over. Ik gun mijn kinderen alle geluk van de wereld, maar wist tevens dat ik ze erg zou gaan missen.

Wat kwam op onze weg?

Een zomerchalet aan de Donau-knie met vrij uitzicht over de rivier, 7 minuten lopen van hun huis vandaan. We waren direct verliefd op de plek, op het dorp Zebegény en de hele omgeving.

Alleen de taal vormde een barrière. Een paar Hongaren spraken Duits, maar in winkels, in restaurants, in de garage en op straat konden we alleen terecht met gebarentaal.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Kerstmarkt in Boedapest 2010 | Boedapest Guide

De jaarlijkse kerstmarkt in Boedapest is een grote hit, en in 2010 de traditionele markt op Vörösmarty Ter opent op 19 november. De laatste dag van de kerstmarkt is 29 december.

Ieder jaar gaat op het Vörösmarty tér in Boedapest de traditionele kerstmarkt weer van start. De markt is in de afgelopen 12 jaar dat deze gehouden wordt, tot een van de allerbeste van Europa uitgegroeid, aldus The Sunday Times en Travel&Leisure Magazine. In 2008 trok de markt ruim 600.000 bezoekers. Ook steeds meer buitenlandse toeristen komen speciaal naar Boedapest voor de kerstmarkt en de feestelijk verlichtte straten.

De bomen langs de Andrássy út vol kleine lampjes rond de stammen, vormen daarin een hoogtepunt. De kerstmarkt biedt niet alleen eten en drinken en stands met kunstnijverheid, bijna elke dag is wel een programma met muziek, dans of theater. En natuurlijk vormen de ramen van het pand van Gerbeaud weer de Advents-kalender.

KLIK HIER voor meer informatie over de kerstmarkt in Boedapest !!!

woensdag 27 oktober 2010

Weerbericht Hongarije - 27 oktober 2010

landenweb.net/ - Informatie over Hongarije

Hongarije (officieel: Magyar Köztársaság = Hongaarse Republiek) is een republiek in Midden-Europa, ligt midden in het Donau-bekken en wordt omringd door de Karpaten. Hongarije is gemiddeld 530 kilometer lang, 270 kilometer breed en de totale oppervlakte bedraagt 93.032 km2. Daarmee is Hongarije ruim twee maal zo groot als Nederland.

Hongarije is helemaal omringd door andere landen en heeft dus geen kustlijn. Hongarije grenst in het noorden aan Slowakije (677 kilometer), in het noordoosten aan Oekraïne (103 km), in het oosten aan Roemenië (443 km), in het zuiden aan Servië (151 km) en Kroatië (329 km), in het zuidwesten aan Slovenië (102 km) en in het westen aan Oostenrijk (366 km).
Natuurlijke grenzen worden gevormd door vier rivieren: de Donau en de Ipoly in het noorden, de Drava en de Mura in het zuiden............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen op landenweb.net/hongarije !!!

EK Korfbal 2010 Hongarije - Slowakije

De eerste wedstrijd van de kwartfinale poules ging tussen Hongarije en Slowakije. De Hongaren winnen vrij gemakkelijk met 17-8. De openingsfase was ook voor de thuisploeg.

Het duurde tot de 14e minuut voordat Slowakije het eerste doelpunt maakte, 3-1. Vlak voor rust leek het er even op dat de Slowaken terug konden komen in de wedstrijd, 6-3. Het publiek leek een spannende tweede helft te gaan zien.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De afgelopen drie maanden heeft de nieuwe Hongaarse regering een vloedgolf van wetten over het land uitgestort.

De afgelopen drie maanden heeft de nieuwe Hongaarse regering een vloedgolf van wetten over het land uitgestort. Het is niet bij te houden, ook niet voor de parlementariërs zelf: de meeste wetten worden ingediend door fractieleden van de regeringspartij Fidesz en binnen een week min of meer als hamerstuk er doorheen gejaagd, zodat de oppositie geen kans op inspraak heeft. Dat kun je je veroorloven als je een tweederde meerderheid hebt. En je bent meteen af van het gedonder dat maatschappelijke organisaties ook wat te zeggen hebben over je plannen.

Hoewel... het kan ook wel eens voordelen hebben om naar anderen te luisteren. Neem de veranderingen in de strafwetgeving. Fidesz kondigde al in de verkiezingscampagne aan dat het harder zou optreden tegen criminelen en ook kleinere criminaliteit zou gaan aanpakken. Het eerste waar een einde aan werd gemaakt, was de regel dat diefstallen onder de 20.000 forint (pakweg 80 euro) niet als misdrijf, maar als overtreding afgehandeld werden en feitelijk niet werden bestraft.

Verder nam de partij van de Amerikaanse staat Californië het three strikes out principe over. Wie drie keer voor een misdrijf, vooral als er geweld in het spel was, wordt veroordeeld, kan in toekomst op levenslang rekenen......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Op naar de winter - By Diane hobbelen

Wij zijn druk met de aankomende winter, hier wordt al druk gesproken over sneeuw en kou. Afgelopen jaar hadden we behoorlijk wat sneeuw, maar wij hebben te horen gekregen dat er voor dit jaar nog veel meer sneeuw voorspeld wordt. Ik heb geen idee of dit waar is, maar we nemen maar het zekere voor het onzekere.

We hebben vandaag onze graan voorraad in zakken gepakt en uit de schuur van ons boertje gehaald. Die staat boven op een berg, dus met sneeuw en regen wordt het moeilijk om daar te komen, dit staat nu veilig binnen handbereik klaar voor de winter. Balen stro hebben we alvast van de stapel gehaald en die liggen nog daar boven, maar worden ook naar beneden gehaald en gaan in het hooi hok.

En dan de mais, die is duur dus kopen doe ik niet graag moet ik eerlijk bekennen. Ik heb een tijdje geleden wel 200 kilo gekocht maar dat koste me 10.000 forint, dit is ongeveer € 40,00.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse regering steekt pensioenpremies in eigen zak - Radio 1

De Hongaarse regering heeft een creatieve oplossing gevonden om het begrotingstekort aan te pakken.De komende 14 maanden gaan de pensioenpremies van de Hongaren niet in een spaarpotje voor later, maar rechtstreeks naar de schatkist.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen en te beluisteren !!!

Budapest - Het Westerse bedrijfsleven wás meer dan welkom in Hongarije.

"Deze regering wil staatseigendom van bedrijven in verscheidene sectoren bevorderen," zegt Tamás Fellegi, de nieuwe minister van Nationale Ontwikkeling. Ook de renationalisatie van bedrijven behoort daarbij uitdrukkelijk tot de mogelijkheden. Het gaat de regering vooral om sectoren als telecom en IT, financiën, publieke voorzieningen en infrastructuur. "Veel staatsbezit is de laatste twintig jaar gestolen of slecht gemanaged. Het is hoog tijd dat de regering optreedt", meent Fellegi, zelf overigens eigenaar van een succesvol zakenimperium......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Voetbalzone - 'Ajax, Feyenoord en PSV worden in Hongarije in één adem genoemd'

De 10-0 overwinning van PSV op Feyenoord heeft ook in Hongarije de aandacht getrokken. Volgens Balász Dzsudzsák heeft landgenoot en ex-Feyenoorder Jozsef Kiprich de komende dagen heel wat uit te leggen."De 10-0 stond nog niet op de voorpagina's, maar kreeg wel een prominente plek in de kranten."

"Met de nationale ploeg wonnen we onlangs nog met 8-0 van San Marino", vertelt Dzsudzsák dinsdag aan het Algemeen Dagblad. "Maar dit is natuurlijk helemaal bijzonder. Feyenoord is natuurlijk geen Willem II ofzo. Maar ja, alles wat wij wilden doen, dat lukte ook. Heel speciaal."........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

'Limiet NAVO-troepen Oost-Europa' - Telegraaf.nl

MOSKOU - Rusland eist dat de NAVO een limiet stelt aan het aantal troepen in landen die in het recente verleden zijn toegetreden tot het militaire bondgenootschap. Als hierover geen afspraken te maken zijn, dan komt er geen nieuwe samenwerkingsovereenkomst tussen Rusland en de NAVO.

Dat meldde het Russische dagblad Kommersant woensdag. Rusland doelt met de eis op landen in Oost-Europa, die tot twintig jaar terug onder de Russische invloedsfeer vielen, maar die nu lidstaten zijn van de NAVO.

President Dmitri Medvedev van Rusland is van plan om op 19 en 20 november in Lissabon aanwezig te zijn bij de jaarlijkse topbijeenkomst van de NAVO en Rusland. De troepensterkte in landen als Litouwen, Polen, Hongarije en Roemenië is dan onderwerp van gesprek. Het Amerikaanse raketschild en de betrokkenheid van Rusland bij Afghanistan staan ook op de agenda.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse saus

Hongaarse saus

Benodigdheden voor dit gerecht:

* 1 halve liter bouillon
* 25 gram boter en 25 gram bloem
* 1 ui, 1 kleine rode paprika
* Zout, peper, paprikapoeder en 1 eetlepel tomatenpuree
* Room

Bereidingswijze van dit recept:

1. Snij de ui in kleine blokjes
2. Verwarm de boter, en bak hierin de ui met de paprikapoeder
3. Bloem toevoegen, verhitten tot er een gladde bal ontstaat ( roux)
4. Vervolgens dit af laten koelen
5. Snij de paprika in blokjes
6. De bouillon aan de kook brengen, en de afgekoelde roux toevoegen
7. Dit alles aan de kook brengen onder voortdurend roeren
8. Als er een gladde saus is ontstaan, tomatenpuree en de blokjes paprika erbij doen
9. Enkele minuten zachtjes doorkoken
10. Op smaak maken met zout, peper en een scheutje room

Serveertip:

* Serveer Hongaarse saus bij een schnitzel en patat


Andere recepten met een van deze ingrediënten:
bloem, boter, bouillon, paprika, paprikapoeder, peper, room, tomatenpuree, ui, zout

nec-keeper babos onder het mes

Doelman Gabor Babos van NEC Nijmegen moet binnenkort onder het mes. Dat meldde de eredivisieclub dinsdag.

De Hongaar is al sinds eind augustus geblesseerd aan zijn rug. Babos liet maandag zijn rug onderzoeken door een specialist.

Die besliste dat een operatie noodzakelijk is.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

dinsdag 26 oktober 2010

Weerbericht Hongarije - 26 oktober 2010

HLN België - Vlaanderen kan toestroom Roma niet meer aan

De voorbije jaren kwamen duizenden Roma naar ons land. In Vlaanderen en Brussel zouden er naar schatting vijftien- tot twintigduizend zijn, en Vlaamse steden en gemeenten kunnen de toestroom niet langer aan.

De Roma zijn een bevolkingsgroep uit Roemenië, Bulgarije, Slovakije, Tsjechië en ex-Joegoslavië. Vlaams minister van Integratie Geert Bourgeois (N-VA) wil dat het beleid ten aanzien van hen moet kaderen in een breder plan rond Midden- en Oost-Europese migranten, en vindt dat het beleid vooral steden en gemeenten moet ondersteunen, over de beleidsdomeinen heen......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse parlement keurt "samenvoeging" staatsmedia goed - Knack.be

Het Hongaarse parlement heeft in de nacht van maandag op dinsdag het tweede luik goedgekeurd van een omstreden hervorming van de openbare media waarbij de activa van het Hongaarse persbureau MTI, televisiestation MTV, radio MR en satelliettelevisiestation Duna TV in een publieke stichting samenkomen.

De wet kreeg 252 stemmen voor en 49 tegen. De rechten op "content" met inbegrip van de archieven komen nu terecht in het "Verspreidings- en Ondersteuningsfonds" dat onder toezicht is geplaatst van het nieuwe regulerend orgaan in de sector, de Mediaraad (MT). Het hoofd daarvan, Annamaria Szalai, is rechtstreeks aangeduid door de conservatieve premier Viktor Orban.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

HLN Buitenland - Hongaarse regering wil Hooggerechtshof kortwieken

Na een voor de rechtsconservatieve regeringspartij Bond van Jonge Democraten (FIDESZ) onaangename beslissing wil de partij de macht van het Hooggerechtshof inperken.

FIDESZ-fractieleider Janos Lazar kondigde dinsdag in het parlement aan, een grondwetswijziging te zullen nastreven waarbij het Hof de bevoegdheid wordt ontnomen om te oordelen over belastings- en begrotingsaangelegenheden.

Prullenbak

Enkele uren tevoren had het Hooggerechtshof een door de regeringsmeerderheid goedgekeurde wet naar de prullenbak verwezen. Die legde voor ontslagvergoedingen en bonussen in de publieke sector de facto een bovengrens van twee miljoen forint (7.318 euro) op. Het Hof had unaniem geoordeeld dat de nieuwe regeling met terugwerkende kracht gold en ingaat tegen "verworven rechten"..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Zonne energie. « Het Land Dat Lokt, Hongarije.

Ja, die zonne energie kregen we al onderweg naar Szentendre. Na dagen van grijs, guur en regen scheen de zon dat het een lieve lust was. We genoten ervan terwijl we details voor de dag nog eens doornamen. Mobiele telefoon bij de hand om nog even de laatste dingen te checken. Zoals de nieuwe leverancier het serviesgoed uit Budapest.

Hij belde onderweg, die nieuwe leverancier, dat alle spullen in gereedheid stonden. Nieuw, omdat de vorige leverancier uit Pécs vorige week vrijdag liet weten niet te kunnen leveren omdat hij teveel grote evenementen had. Iets wat achteraf gezien een groot geluk was. Het laten brengen en ophalen van serviesgoed is toch een stuk handiger en minder zwaar. Op de klok van twee uur reden we de volgeladen auto het hek binnen bij REC. Hans sjouwde de spullen de luie trap op en ik sjouwde het de keuken in. Ondertussen stopte ook de auto met serviesgoed en om drie uur stond alles in gereedheid om te worden verwerkt.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Buurtleven.nl - Met de kindertrein naar Nederland

Mevrouw Hofman-Gáspár (99) kwam voor 3 maanden naar Nederland en woont er nu al 88 jaar. Ze groeide uit tot een succesvol kunstenaar en werd daarvoor eerder dit jaar eervol beloond door haar vaderland Hongarije.

“Ik ben 25 km buiten Boedapest opgegroeid, in het dorp waar het kasteel staat waar keizerin Sissi en haar man Frans Jozef vaak logeerden. Ik heb gehoord dat Sissi paard reed door de bossen en dat Frans Jozef oude kleding aantrok en aan boeren op het land vroeg wat ze van Frans Jozef vonden.”

Naar een Nederlands pleeggezin

“Net na de 1e Wereldoorlog in 1918 overleed mijn vader. Hij zei tegen mijn moeder: ‘Er is nog eten voor 1 jaar in huis, daarna weet ik het niet’. En zo was het. Mijn moeder had te weinig geld om haar kinderen eten te geven. In de oorlog waren veel vaders overleden. Hulporganisaties regelden daarom voor de kinderen vakanties bij Nederlandse pleegouders om aan te sterken. ‘Ga maar voor 3 maanden naar Nederland’ zei mijn moeder toen ik 12 jaar was, en ze zette me op 1 van de kindertreinen. Maar zij overleed en ik bleef in Nederland.”.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

"Partnerorganisaties gezocht" - Uitgeverij Hongarije Magazine

PARTNERORGANISATIES GEZOCHT (2)

Onder het kopje "Partnerorganisaties gezocht" deed Uitgeverij Hongarije Magazine in de voorgaande editie van deze nieuwsbrief een oproep om deelnemers te werven voor een gezamenlijke stand op de Fiets- en Wandelbeurs 2011.

Onze oproep was vergezeld van een nogal boude opmerking jegens het "Hongaars Verkeersbureau", die echter niet als zodanig was bedoeld. Wij hadden in onze kort door de bocht geformuleerde oproep namelijk geenszins de mensen van het vroegere Hongaars Verkeersbureau in Den Haag of van het op de gehele Benelux gerichte Brusselse bureau Hongaars Toerisme voor ogen, maar doelden op de somber stellende omstandigheid dat Hongarije en de Hongaarse overheid gezien de economische situatie te maken heeft met beperktere budgetten en dat dit op het toeristische-promotionele vlak betreft ook zijn uitwerking heeft.

In concreto: Hongarije moet noodgedwongen het aantal deelnamen aan toeristische beurzen beperken en concentreert zich op de grotere vakantiebeurzen in Utrecht en Brussel. Daarbij is ondermeer de Fiets- en Wandelbeurs uit de boot gevallen.

Als mensen zich tekort gedaan of beledigd voelden door onze formulering, dan bieden wij hun onze verontschuldigingen aan. Wij hadden geenszins de bedoeling negatief te zijn, maar in ons enthousiasme slaat onze pen wel eens op hol!

Uitgeverij Hongarije Magazine wil echter graag de wandelmogelijkheden in Hongarije blijven promoten en zoekt derhalve contact met mogelijke partnerorganisaties in Nederland, België en Hongarije om een gezamenlijke stand in te richten.
Bel ons op 023 539 1867

of schrijf ons via ons contactformulier op http://www.mostmagyarul.nl/index.php?option=com_content&view=article&id=175

SZEKSZARDI BOROK – NOVEMBER 21, HILVERSUM

SZEKSZARDI BOROK – NOVEMBER 21, HILVERSUM

Hallo, Mag ik u een leuk en smaakvol evenement met deelname van fraaie Hongaarse wijnen van o.m. Peter Vida (Szekszard) die ik importeer en wie daarbij ook aanwezig zal zijn. Dit samen met een sfeervolle Matahari expositie.
http://www.ildivino.nl Tsja, ieder jaar weer een crime, welke wijn zullen we bij het kerst- of feestdiner schenken? Il diVino Wijnen maakt het u makkelijk dit jaar !

In een spannende jaren '30 ambiance, tijdens de wegens succes herhaalde Matahari expositie, zullen spannende gerechtjes worden gepresenteerd door de Cuisine Culinaire Hilversum. U kunt dan rustig beoordelen welke wijn u daar het beste bij vindt passen… Een mix van klassiekers en nieuwe, spannende vondsten! Speciale aandacht: Griekenland, Oostenrijk, Tishbi (Israel) en 'live' Peter Vida jr. (Hongarije). Muzikale ondersteuning: Rob Jacobs (saxofoon) en DJ Moos.

Datum & tijd: zondag 21 november, 14 – 17 uur Locatie: (naast vliegveld Hilversum) Bijdrage aan de deur: €9,95. …en dat bedrag krijgt u al retour bij een bestelling vanaf 12 flessen…NB. 50% korting op de entreeprijs voor wijnabonnementhouders. Wilt u dit ook meemaken, en waarom ook niet, stuur dan ter bevestiging een e-mail met het aantal personen waarmee u van plan bent te komen naar: info@ildivino.nl

Graag tot 21 november ! Groet Ewout Jansen.

BORKOSTOLO – WIJNPROEVERIJ – NOVEMBER 21

BORKOSTOLO – WIJNPROEVERIJ – NOVEMBER 21

Zondag 21 november 2010. 13.00 – 18.00 uur. Grintweg 34 te Moerdijk.

Entree bedraagt €5 (handel en pers hebben gratis toegang) en uiteraard is de toegang alleen voor 16 jaar en ouder. Meldt u nu aan voor deze proeverij door een mail te sturen naar info@lekkersuithongarije.nl met als onderwerp `Proeverij 21 november' en vermeldt u daarbij a.u.b. met hoeveel personen u komt. Uiteraard kunt u zich ook persoonlijk bij ons aanmelden.

Workshop HONGAARSE VOLKSMUZIEK uit Kalotaszeg

Workshop HONGAARSE VOLKSMUZIEK uit Kalotaszeg

Voor: strijkers (viool, altviool, cello en contrabas).

Maandag 13 december 2010: 19:30 - 21:30. Zaal open vanaf 18:30 uur. Na afloop: jamsession. Docenten: Het Kalotaszeg Trio, bestaande uit: Tcha Limberger: viool. Rudi Toni: kontra (altviool). Viktor Berki: contrabas
Je krijgt hier les van de allerbeste specialisten in de Hongaarse volksmuziek uit Kalotaszeg. Melodieën worden aangeleerd op het gehoor (dus geen bladmuziek). Het verdient aanbeveling een opname-apparaat mee te brengen.

Plaats van handeling: Natuurvriendenhuis De Banjaert, Burg. Rothestraat 53 a, 1949 CC Wijk aan Zee.

Kosten: € 35,-. Bij aanmelding en betaling voor 1 december: € 25,-. Inlichtingen: tel. 0251-221431 (Carla Seelemeijer) Aanmelding: per e-mail: carseel@planet.nl Het cursusgeld kan worden overgemaakt naar bankrekening nr: 3426632 t.n.v. C. Seelemeijer. Organisatie: SAWAZ (Stichting Activiteiten Wijk aan Zee). Je kunt van tevoren de nieuwste CD bestellen via: hongaarsevolksmuziek@gmail.com voor de prijs van 17,50 inclusief verzendkosten.

Het is mogelijk om in De Banjaert te overnachten. Aanmeldingssecretaris 06-57846034 of banjaert@gmail.nl Info: www.nivon.nl/banjaert

Meer informatie op: www.tanchaz.nl

Met vriendelijke groet, Crispijn Oomes, Netwerk Hongaarse Volksmuziek.

Szalonna « Het Land Dat Lokt, Hongarije.

De hazelaartak moet recht zijn…. kaarsrecht en zonder uitsteeksels. Daar prikt dan de gastheer een stuk spek aan van een gewicht waar je gewoonlijk wel een week mee kunt doen . Gerookt spek, dat wel natuurlijk, want anders zit er geen smaak aan.

We hadden het al tijden van ons af kunnen houden, al die uitnodigingen. “Je komt binnenkort bij ons wel een keer spek eten, toch?” Waarom we dat dan niet deden? Gewoon, omdat het altijd weer uit de hand loopt. Drank, veel wit brood en bovenal.. spek.. heel veel spek, want anders heb je het als gastheer niet goed gedaan.

A+E wonen in een dorp hier een kilometer of zeven vandaan en de zeden en gewoontes zijn daar door de jaren heen niet echt veranderd. Als Arie met zijn bestelbus voor een van de armere bewoners maar weer eens naar de stad rijdt om een zak veevoer te gaan halen voor de koe die nog nooit melk heeft gegeven of zal gaan geven dan is zijn beloning, vaste prik, een stuk spek…. een groot en smakelijk stuk spek. Vet… veel vet, want daarmee kom je door de winter. Wanneer er wat dan ook maar voor reden kan worden verzonnen om iets te vieren…. dan gebeurd dat onder het genot van….. een stuk spek…. en vooral niet te zuinig.

Jani is inmiddels ex-burgemeester. Op de vraag indertijd of hij nu niet eens campagne moest gaan voeren haalde hij veelbetekenend zijn schouders op… want ach, wie moest het nu tegen hem opnemen. Hij zou zijn derde termijn met glans en wimpel wel even binnenhalen, zeker weten. De waarheid zou anders uitpakken en met slechts 31 tegen 34 stemmen kon hij zijn plekje uitruimen. Verloren van een knul van 31 die nog bij zijn moeder woont en die nog nooit iets aan bestuurlijke ervaring heeft opgebouwd. Een bekend fenomeen........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De Wijnzoeker - Blog - Hongaarse wijn in beeld!

Op 10 oktober heeft de verkiezing wijnen van het jaar 2010 plaatsgevonden. Tijdens het 22e Proefschrift wijnconcours voor betaalbare kwaliteitswijnen in de Benelux zijn de belangrijkste prijzen bij Hongaarse wijnen terechtgekomen.
Hieruit blijkt, dat Hongarije tot de werldtop behoort!

Zowel de "overall winnaar" als de "prix du Sommelier" zijn toegekend aan wijnhuis St Andrea uit Eger. Een nog jong wijnhuis met een eigenzinnige wijnmaker die altijd voor topkwaliteit gaat.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Recepten uit de Hongaarse keuken op Smulweb.nl

8 Hongaarse keuken recepten

Hongaarse goulashsoep met rode bonen

Ingrediënten

500 gr varkenspoelet
2 uien
1 teentje knoflook
600 gr aardappelen
2 eetlepels olie
1 eetlepel tomatenpuree
2 blikjes kidneybeans
500 gr tomatenmoes
1/2 theelepel chilipoeder
1 bouillontablet
peper, zout
1 rode Spaanse peper
1 pakje diepvriesprinsesseboontjes

Bereidingswijze

Snijd het vlees in kleine blokjes.
Pel de uien en de knoflook en hak ze fijn.
Schil de aardappelen, was ze en snijd ze in blokjes.
Bak het vlees in de hete olie aan alle kanten mooi bruin.
Voeg de ui, knoflook en aardappelen toe en laat ze even meestoven.
Voeg de tomatenpuree, de uitgelekte bonen, de tomatenmoes, het chilipoeder en de bouillon toe, kruid met peper en zout en giet er 1/2 liter water bij.
Snijd de Spaanse peper in de lengte doormidden, verwijder de zaadjes en snijd het vruchtvlees in stukjes.
Voeg ze bij de soep en laat deze ± 45 minuten zachtjes pruttelen.
Voeg 15 minuten voor het einde van de gaartijd de boontjes toe.

Serveertips

Lekker met stokbrood.

KLIK HIER de 8 Hongaarse keuken recepten te lezen !!!

EK Korfbal 2010 Hongaarse vrouwen maken het verschil

De openingswedstrijd op vrijdag 22 oktober van de voorrondes van het IKF EK 2010 in Leeuwarden ging tussen Hongarije en Servië. Nadat Servië de score had geopend, ging de wedstrijd tot halverwege de eerste helft gelijk op, 5-5. Mede dankzij de inbreng van Katalin Esek konden de Magyaren afstand nemen, 8-5. Bij rust stond Hongarije aan de goede kant van de score, 13-9. Ook in de tweede helft lieten de Serven de Magyaren werken voor de winst. Hongarije pakte de handschoen op, hield met moeite de Serven op afstand en won uiteindelijk met 22-16. Vooral de Hongaarse vrouwen waren daar debet aan met in totaal 14 treffers. Esek scoorde 4 keer, Andrea Nagy liefst 7 maal......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

maandag 25 oktober 2010

Hungary and further: Rancune

Dat Tamás Meggyes, sinds begin deze maand oud-burgemeester van Esztergom, een rancuneus man is, wisten ze in dat stadje al langer. Als burgemeester ontsloeg hij een paar jaar geleden een ambtenaar, nadat haar man als journalist van een streekkrant een kritisch stuk over hem had geschreven. Datzelfde lot trof de gemeentesecretaris die weigerde zijn handtekening te zetten onder een groot investeringsplan dat de diep in de schulden zittende gemeente zich helemaal niet kon veroorloven.

De rechter bepaalde dat het ontslag van de gemeentesecretaris onterecht was, maar de burgmeester lapte dat oordeel aan zijn laars en benoemde een nieuwe, hem welgezinde secretaris. De oude gemeentesecretaris bleef zijn salaris krijgen, maar handtekeningen mocht hij niet meer zetten.
Maar kritiek bleef Meggyes achtervolgen, en in februari dit jaar besloot de burgemeester dat gemeenteraadsleden in toekomst geen recht meer hadden om vragen te stellen. Trouwens, hij trok zich de kritiek dat hij teveel uitgaf, wel degelijk aan. Om te bezuinigen werd de verlichting van de Dom, de grote toeristische attractie van de stad, uitgedraaid.

Wel klinkt iedere dag in Esztergom het volkslied van Transsylvanië ter herinnering aan het verdrag van Trianon en de gebieden die Hongarije aan het einde van de Eerste Wereldoorlog verloor, maar wat kost dat nou? Weliswaar besteedde de gemeente geld aan de aanleg van een fraai vis- en bootmeertje, dat toevallig pal voor de deur van de burgemeester werd aangelegd, maar daar tegenover staat dat Esztergom niets hoeft uit te geven aan onderwijs. Meggyes heeft alle scholen namelijk aan de kerk gegeven en ouders die kun kind naar een openbare school willen sturen, hebben geen andere keuze dan naar een andere gemeente gaan.

Echt de ideale volksvertegenwoordiger, dus. Zelfs binnen zijn partij, de huidige regeringspartij Fidesz, keken sommigen verbaasd op toen hij afgelopen voorjaar kandidaat werd gesteld voor de parlementsverkiezingen, maar gezien de daverende overwinning van Fidesz kon een zetel (en daarmee parlementaire onschendbaarheid) hem niet ontgaan en is hij nu dus parlementariër.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weerbericht Hongarije - 25 oktober 2010

Hongaar naar Lampre-ISD - Wielerland.nl - Wielrennen

De ProTour formatie Lampre-ISD heeft voor aankomend seizoen de Hongaar Balint Szeghalmi aangetrokken. De 30-jarige renner reed de afgelopen twee seizoenen voor het Continentale Tusnad Cycling Team......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Het Nieuwsblad - Brad en Angie met kids naar kuuroord

Het celebkoppel genoot van een ontspannend dagje met Zahara en Pax

Wat moet je doen met twee kleine kinderen tijdens een regenachtige dag in Boedapest? Het antwoord lag voor de hand volgens mama Angelina Jolie en papa Brad Pitt, namelijk een middagje boordevol geschiedenis, relaxatie en een fastfood pauze! Angie nam zondag een dagje vrij van het filmen en vergezelde hubbie Pitt voor wat qualitiytime met kids Zahara (5) en Pax (6).

Hun andere vier spruiten waren niet van de partij. De eerste stop van de dag was het historische Lukács Gyógyfürdo, een binnen en buiten thermale badfaciliteit, dat bekend staat om zijn helende eigenschappen sinds de 12de eeuw........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De Bakodpuszta: Paardenranch en dito show

De Bakodpuszta: Paardenranch en dito show

De Bakodpuszta is een 200 ha groot privébedrijf waar paarden gefokt worden. Naast paarden wordt er het Hongaarse grijze ras gekweekt, een rund en de beroemde mangalica varkens, dit zijn varkens die eruitzien als een schaap. Het domein geeft dagelijks een spetterende paardenshow met alles erop en eraan. Dagelijks komen grote groepen toeristen deze show bekijken m.n.cruiseschepen die varen op de Donau van Passau naar de Zwarte Zee meren aan in Kalocsa.

Vandaar worden ze met bussen naar het domein gebracht. De bezoekers krijgen paprikabrood, kunnen wijn proeven, krijgen een palinka en de typische zoutkoekjes. Dan volgt de paardenshow (zie de beelden hieronder) en het programma eindigt met een korte koetsentoch naar een nagebouwd stukje puszta uit de tijd dat de Hongaren nog rondzwerfden met hun kuddes. Het domein ligt langs de weg nr. 51 juist buiten Dunapatai m.a.w. tussen Dunapatai en Kalocsa.......

KLIK HIER om de website van De Bakodpuszta: Paardenranch en dito show te bekijken !!!

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Video van de Bakodpuszta paardenranch

De herder (juhász), zijn trouwe viervoeter (pásztorkutya) en de kudde (juhnyáj) in de puszta

De herder (juhász), zijn trouwe viervoeter (pásztorkutya) en de kudde (juhnyáj) in de puszta

De laatste tijd is er in de Vlaamse media nogal wat te doen over een herder die met zijn kudde door het land trekt met een duidelijke boodschap rond het nut van dit soort kudden schapen. Her en der verschijnen herders, zelfs in steden, om bepaalde gronden te begrazen. Begrazen is een uitstekende vorm van natuurbeheer. Dit alles haalt de media. Hier haalt de herder (juhász - opm is dat niet de naam van een voetballer van Anderlecht? -) en zijn kudde niet de media, hier is dat een doodnormaal verschijnsel.

Het volstaat de puszta in te trekken of langs de wegen het fototoestel in aanslag te houden om grote kudden schapen (bírka) en andere grazers (koeien maar daar zijn geen foto's van) te zien en te observeren. De bedoeling van dit artikel is gewoon wat te vertellen over de herder, zijn trouwe en onmisbare viervoeter (herdershond) en de kudden schapen (juhnyáj). Meteen kunnen we ook de puszta nog eens tonen, iets waarmee nogal wat Belgen Hongarije 'romantisch' associeren. Aan de hand van een reeks foto's zullen we dit doen. Verder verschaffen wij wat informatie over herdershonden (pásztorkutya) waarvan Hongarije een paar merkwaardige exemplaren bezit en die ook in de puszta te zien zijn.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Gaat Hongarije weer terug naar af?

Het Westerse bedrijfsleven wás meer dan welkom in Hongarije. Maar de nieuwe regering Orbán wordt steeds onvriendelijker voor ondernemers.

Een week na de giframp van begin oktober heeft de Hongaarse regering de verantwoordelijke aluminiumfabriek genationaliseerd. Vorige week nog stemde het Hongaarse parlement in met de wet die dat regelt. Natuurlijk is de situatie uitzonderlijk, maar toch zou deze maatregel wel eens kenmerkend kunnen blijken voor het beleid van het nieuwe rechtse kabinet. Hongarije gold tot nu toe als een kampioen van de privatisering. Het was in de jaren negentig het eerste voormalige communistische land in Oost-Europa dat, vooral onder regeringen van links, zijn deuren wijd openzette voor het Westerse bedrijfsleven. Mede daardoor slaagde het erin een sterke open en export georiënteerde economie op te bouwen. Maar tot grote schrik van internationale bedrijven lijkt rechts in Hongarije een andere afslag te nemen. Een vreemde keuze want juist op die bedrijven drijft de Hongaarse economie.

"Deze regering wil staatseigendom van bedrijven in verscheidene sectoren bevorderen," zegt Tamás Fellegi, de nieuwe minister van Nationale Ontwikkeling. Ook de renationalisatie van bedrijven behoort daarbij uitdrukkelijk tot de mogelijkheden. Het gaat de regering vooral om sectoren als telecom en IT, financiën, publieke voorzieningen en infrastructuur. "Veel staatsbezit is de laatste twintig jaar gestolen of slecht gemanaged. Het is hoog tijd dat de regering optreedt", meent Fellegi, zelf overigens eigenaar van een succesvol zakenimperium.............

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De Standaard Online - Angelina Jolie mag toch filmen in Bosnië

'We hebben opnieuw groen licht gekregen voor de opnames', aldus co-producent Edin Sarkic. 'We kunnen de voorbereidingen hervatten en de scènes inoefenen op de door ons gekozen locaties in Bosnië. De opnames zelf gaan op 10 november van start. De prent zou in een tweetal weken ingeblikt moeten zijn', klinkt het nog.

De filmploeg heeft eerder deze maand al enkele filmscènes opgenomen in Hongarije........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaars slib in Leuvens labo | Dagkrant K.U.Leuven

Op 4 oktober brak de dam van een opslagreservoir van een aluminiumfabriek in Hongarije. Het rode slib dat een afvalproduct is van de aluminiumproductie, overspoelde nabijgelegen dorpen. Het gebied werd in de tweede week van oktober opengesteld voor wetenschappers. Doctorandus Stefan Ruyters en postdoctoraal onderzoeker Jelle Mertens van de Afdeling Bodem- en Waterbeheer (Faculteit Bio-ingenieurswetenschappen) stapten in de wagen en reden 1.300 kilometer ver.

Om het slib op te ruimen, zijn er twee opties, legt Stefan Ruyters uit. “Op sommige plaatsen liggen er dikke lagen slib. De beste manier om deze gebieden proper te maken, is het slib en een deel van de onderliggende bodem af te graven. Op plaatsen waar het slib dunner ligt, overweegt men om het in te ploegen in de grond, wat een goedkopere en snellere methode is. De vraag is dan of deze gronden nog gebruikt kunnen worden voor landbouw.”...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zondag 24 oktober 2010

Interview met Pannonia Allstars Ska Orchestra in Openluchttheater Rivierenhof

Met de release van hun Return of the Pannonians verraste het Hongaarse Pannonia Allstars Ska Orchestra ons met hun geslaagde mix van ska met Hongaarse folk en zigeunermuziek. Opvolger Feel The Riddim! bevestigt alleen maar en toen Paso onlangs aantrad in de idyllische setting van het Deurnse Openluchttheater Rivierenhof, konden wij natuurlijk niet op het appel ontbreken. Net voor hum stomende set hadden we nog een gesprek met Paso frontman KRSA aka. Lord Panamo.

KRSA, jij staat ook bekend als Lord Panamo, vanwege de panamahoedjes die je draagt, maar de naam is tegelijk een eerbetoon aan de legendarische Lord Tanamo. Kan je eens even korts schetsen wie hij was en waarom hij zo belangrijk is voor jou?
Kristóf Tóth aka. KRSA: "Lord Tanamo was één van die vele vocalisten die optraden met The Skatalites, dus hij was al zeker een skapionier. Enkele van de bekendste skanummers zijn van zijn hand. Het bekendste is waarschijnlijk I'm In The Mood For Love, dat onder andere gecoverd werd door Jamiroquai. Ik vind dat je als muzikant altijd het nodige respect moet betuigen aan de allergrootsten en daar was hij er zeker één van!"..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weerbericht Hongarije - 24 oktober 2010

Hongarije vanaf 1956 of hoe het land zich losworstelde van het communisme

Hongarije vanaf 1956 of hoe het land zich losworstelde van het communisme

In Belgenland is de opstand van 1956 van de Hongaren tegen de Russen algemeen bekend, ware het niet door een hele reeks vluchtelingen, de vlucht van de bekende voetballer Puskas en de schaarse korrelige TV zwart-wit beelden. Meer dan 2.500 Hongaren en 700 Sovjetsoldaten schoten er het leven bij in en 200.000 Hongaren gingen op de vlucht. Maar hoe verging het dit land na 1956?

Imre Nagy (de ongewilde en aarzelende eerste minister tijdens de opstand) werd in april 1957 gearresteerd en opgehangen in juni 1958. Over zijn rol bestond lange tijd onduidelijkheid en hij ontkende dat hij de Sovjettroepen had verzocht de opstand neer te slaan en de orde te herstellen. Wie dat deed werd nooit echt duidelijk.

Na het neerslaan van de opstand door een massale invasie van Sovjet troepen met tanks, zwaar geschut en het inzetten van vliegtuigen kwam János Kádár aan de macht die beschouwd werd als een collaborateur. Er volgde een harde repressie en velen werden terechtgesteld, in de gevangenis gegooid en/of van hun rechten beroofd. De nieuwe sterke man was de meest gehate man in Hongarije........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Google logo van gisteren: Dag van de Republiek Hongarije

Logo van Google. Gisteren stond op de homepage van Google Hongarije onderstaand logo vanwege de Dag van de republiek. De nationale feestdag van Hongarije valt overigens op een andere datum, dit is op 20 augustus.

Brussel bekritiseert Hongaars pensioenplan

De Europese Commissie heeft gisteren omstreden pensioenmaatregelen van de Hongaarse regering bekritiseerd. De ingrepen zijn amper effectief om de financiën van het land te verbeteren, vindt Brussel.

Premier Viktor Orbán zei vorige week dat hij de premieafdracht aan private pensioenuitvoerders tot eind 2011 staakt. Verzekerden kunnen voor hun toekomstige pensioenaanspraken deels bij het staatspensioenfonds aankloppen, aldus Orbán. De ingreep is onderdeel van een pakket maatregelen om het Hongaarse begrotingstekort in 2011 op 3% van het bbp te krijgen. Nu is dat nog 3,8%...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Plébánia Sz. Imre: Groen en steen

Alle Openbaar Vervoermiddelen in BP hebben voor mij aantrekkingskracht. Je stapt in op een bekende plaats en je kunt alleen vermoeden waar je terecht komt. In Buda kun je het ongeveer raden. Alle bussen die verder Buda inrijden, verder betekent over het algemeen de heuvels in, komen langs huizen waar je zo in zou willen trekken, over wegen en weggetjes die je in de winter met sneeuwkettingen moet nemen en langs uitzichten die zo mooi zijn, dat je bijna continue zou kunnen fotograferen of filmen.

Maar ja, je zit in de bus, en de bus rammelt en draait, dus het blijft bij kijken en genieten. En wat ik er vooral zo mooi aan vind......hoe ver en afgelegen ook, er komt gewoon een bus, er is een fatsoenlijke halte, en zoals altijd blijkt dat er ook in de uithoeken winkels zijn. In Buda zelfs sjieke, met sushi bars, Gant truien, en voldoende parkeerplaats voor diegenen die niet met de bus komen.

Bus 155 is zo'n bus. Gewoon instappen op het bekende Moszkvatér en rijden maar. Eerst nog de drukte en al snel via haarspelden naar boven. Prachtige villa's, met poorten en wel 15 naambordjes. Een groot universiteits ziekenhuis complex, nog meer villa's, dalgerichte uitzichten, een flat tussendoor en hoe langer hoe meer groen, dat in deze tijd van het jaar nog mooier was door de herfstige kleuren.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Duna Televízió - A Délvidék fejedelme - Talpalatnyi zöld - Mecsek - Video



Duna Televízió - A Délvidék fejedelme - Talpalatnyi zöld - Mecsek - Video

YouTube - Video over de Mecsek in Hongarije



YouTube - A Délvidék fejedelme I.

Nederland verpulvert Hongarije en plaatst zich voor kwartfinale

KORFBAL - Het Nederlandse korfbalteam heeft zaterdag ook de tweede wedstrijd op het Europees kampioenschap gewonnen. In Leeuwarden versloeg Oranje Hongarije met 41-8. Bij rust leidde het team van bondscoach Jan Sjouke van den Bos al met 22-4.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Miljoen dollar voor hulp Hongaarse ramp

George Soros en Viktor Orbán hadden afgelopen dinsdag een ontmoeting in Boedapest waarin de toegezegde donatie voor hulp in het kader van de modderramp begin oktober in Hongarije, door Soros nu is bevestigd.

De Open Society Foundations (OSF), opgericht door Soros en in vele landen vertegenwoordigd, en de Hongaarse regering gaan samen overleggen hoe het bedrag van 1 miljoen dollar zal worden besteed.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Liedewij in Pécs! - Op een trip geweest om de streek rond Boedapest te verkennen

Twee weken geleden zijn we weer op een trip geweest om de streek rond Boedapest te verkennen. We vertrokken de vrijdagmiddag met de trein naar Boedapest, waar we in een supermooi (en goedkoop!) appartement verbleven. De volgende dag vertrokken we vroeg met de trein naar Esztergom, waar we van het station in ware toeristenstijl in zo'n minitreintje naar de basiliek in het centrum werden gebracht. Esztergom is waar de eerste Hongaarse koning werd gekerstend, het was vroeger ook hoofdstad, heeft nog steeds een beetje de status van 'heilige stad' en de grootste kerk van Hongarije staat er (de basiliek dus). Die was echt wel indrukwekkend en heel mooi, wel de moeite waard om te bezoeken. Ze bewaren en stellen er wel de schedel en wat botten van die eerste koning en van een aartsbisschop tentoon, beetje vreemd.

Vanuit Esztergom namen we dan de bus naar Visegrád, 30 km ten noorden van Boedapest en enkele km van de grens met Slowakije. Daar bevindt zich het 13de eeuwse kasteel van een zekere koning Bela IV, volgens mijn gidsboek over Hongarije één van de mooiste kasteelruïnes van het land. Dat kasteel staat op een heuvel/berg die beklommen moet worden, helaas namen we de verkeerde route en zijn we de hele heuvel rond/door/overgewandeld voor we het kasteel bereikten zo'n 15 minuten voor sluitingstijd. Wel een mooie natuurwandeling, maar toch. Het uitzicht van daaruit was wel super, over de Donau richting Slowakije.

Daarna was het weer richting Boedapest, waar we normaal zouden uitgaan maar uiteindelijk kwam daar dankzij de urenlange wandeling niets meer van. De volgende dag hadden we gevuld met taartjes eten, koffie drinken en winkelen in Boedapest. Geslaagde trip!

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

HLN Giframp Hongarije - Opnieuw stapt topman Hongaarse rampfabriek op

De commerciële directeur van het bedrijf MAL, dat aan de basis ligt van de ecologische ramp in Hongarije, stapt op.
De Duitser Martin Rümmelein was verantwoordelijk voor de verkoop van het aluminium van de onderneming, die 70 tot 75 procent van haar productie uitvoert naar landen van de Europese Unie. Hij was sinds 2008 in functie. Rümmelein gaat nu het Duitse filiaal van MAL leiden.

Het bedrijf verwijst naar de gebrekkige kennis van het Hongaars van de Duitser. "In de huidige situatie is een perfecte kennis van het Hongaars een noodzakelijke voorwaarde" voor de post van commercieel directeur, stelt MAL........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Omstreden Hongaarse EFSA-voorzitter herverkozen

De Hongaarse Diana Banati blijft voorzitster van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor de Voedselveiligheid (EFSA). Banati kwam onlangs in opspraak wegens mogelijke belangenvermenging, maar ze heeft afstand gedaan van het omstreden mandaat en is nu herverkozen als voorzitster. Dat heeft EFSA in een persmededeling laten weten.

De groene fractie in het Europees Parlement had aangedrongen op het ontslag van Banati. Volgens de groenen had de Hongaarse professor verzwegen dat ze lid is van de raad van bestuur van International Life Science Institute (ILSI). Het ILSI is een organisatie waartoe bedrijven behoren die actief zijn op het vlak van genetisch gemanipuleerde organismen (ggo). EFSA is belast met het verstrekken van wetenschappelijk advies aan de Europese Commissie, onder meer over de milieu- en gezondheidsrisico's van ggo's...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

zaterdag 23 oktober 2010

Weerbericht Hongarije - 23 oktober 2010

Lekker pittig, Zwack Unicum

Even een wereldberoemd Hongaars product voorstellen.

Wie kent er niet Zwack! Overal ter wereld in de betere hotels en bars vindt het wonderbare beroemde "zwarte bolletje". Ook op heel wat familiale feesten en vieringen duikt deze fles op bij het aperitief of na een copieuze maaltijd.
Deze bittere aperitief en digestief moet men minstens eenmaal in het leven geproefd hebben of beter gezegd van genoten hebben.

Alles begon in het jaar 1790, toen ene Jozef Zwack geobsedeerd raakte om een speciale drank te brouwen, deels als digestief deels als aperitief.
De Zwack familie stamt uit het grote Oostenrijks-Hongaars Rijk, en Jozef was Koninklijke Fysicus aan het hof van de Habsburgse keizer Jozef II. Zijn complex drankje met meer dan 40 soorten kruiden is zo uniek, dat als je er een kruiden soort uithaalt heel het drankje in mekaar stort. Toen Keizer Jozef II dit aperitief dronk was hij zo verbaasd over de smaak en zijn andere kwaliteiten dat hij uitriep "Das ist ein Unikum!" en zo werd aan het meest populaire drank een passende naam gegeven. Zwack-Unicum!.

Jozef Zwack de oprichter van het bedrijf was een patriarchaal figuur met een mooie enorme witte snor en steeds een grote sigaar in de mond. Hij overzag ieder detail van het distilleren en de marketing van de Unicum en dit tot de dag van zijn overlijden op 94 jarige leeftijd. Na al die jaren was Zwack fors gegroeid en vervaardigde 220 likeuren en brandy's, die over heel de wereld werden geëxporteerd. Zwack is ook synoniem voor Vilmos en Barack Palinca, de fameuze eau de vie gemaakt van de beste perziken van Kecskemét en ook zeer herkenbaar aan hun langenekken flessen.

Unicum werd het populairste merk onder de drankjes in Hongarije aangezien het onophoudelijk staat voor uitstekende kwaliteit........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Nog een knaap uit de puszta: de ringslang - vízisikló (Natrix natrix)

Tijdens onze tochten in de puszta verrassen we af en toe deze knaap: de ringslang (in het Hongaars vízisikló=waterslang) - Natrix natrix -. De ringslang (Natrix natrix) behoort tot de zgn. gladde slangen en bovendien tot de eierlevendbarende waterslangen. Deze ringslang komt ook voor in Belgenland. De ringslang is ongevaarlijk en niet giftig voor de mens. Het is een schuwe en rustige soort die zelfs bij directe bedreiging maar zelden bijt. Bij het aanraken ervan kan deze slang een sterke geur laten ontsnappen. Ze is bijzonder snel, we spreken van ervaring.

Men kan ze waarnemen op zandwegen of op de gewone weg zonnend. Soms komen we ze tegen in het gras van de puszta, maar dan gaat het ook bijzonder snel. Dat is zowat de enige manier om ze waar te nemen. Als ze bij aankomst al niet lang verdwenen is. De ringslang kan een lengte bereiken van meer dan een meter en is betrekkelijk eenvoudig te onderscheiden aan de kleuren en de kenmerken van de ogen. Op het menu staan voornamelijk kikkers en vissen die langs de oevers van verschillende wateren buitgemaakt worden. Hier wordt ze ook in de tuinen waargenomen.

In de winter verhuist de slang naar drogere gebieden. In de zomer is ze frequent te vinden op natte plaatsen. De slang kan bijzonder goed zwemmen. In Hongarije is dit dier, net zoals alle kikkers en hagedissen beschermd........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Pechvogel Babos hoopt na de winterstop weer op doel te staan

Gabor Babos hoopt na de winterstop nog wat wedstrijden mee te pikken bij NEC. De doelman moet begin november onder het mes.

De Hongaar kampt al enige tijd met rugklachten. "We hebben geprobeerd om met rust, een injectie en behandelingen de situatie te verbeteren, maar dat is helaas niet gelukt. Een operatie was Plan B", aldus Babos op de clubsite van NEC......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Niet vertrouwenwekkend - Het Financieele Dagblad

De milieuramp in Hongarije biedt geen bemoedigende aanblik. Het blijkt in de Europese Unie nog te kunnen gebeuren dat een grote hoeveelheid giftige derrie wordt opgeslagen achter een gammel damwandje, dat het begeeft als het even hard regent. Minder makkelijk te vangen in dramatische beelden voor televisiejournaals, maar misschien wel zo beschamend is de gang van zaken rond de begroting van Hongarije.

Het parlement in Boedapest heeft gisteren een pakket aanvullende maatregelen goedgekeurd........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Russische tank als lieve teddybeer

GORINCHEM - Wie bij de expositie in de Kruitmagazijnen aan de Dalemwal een kijkje neemt, ontdekt op één van de kunstwerken een Russische tank met een wollige uitstraling. ,,Net een lieve teddybeer," zegt kunstenares Beaty Czetö.

Het gaat om één van de beruchte Russische tanks die in 1956 in Boedapest aanwezig was, zo vertelt de van oorsprong Hongaarse kunstenares. ,,Ik heb met mijn kunstwerk geprobeerd om van deze tank de scherpe kanten af te halen. Het is een symbool: vergeet de oorlog en de strijd niet, maar vergeet wel de haat.

Als wij elkaar beter leren begrijpen, hoop ik dat er minder snel ruzie en oorlog in de wereld zal zijn."
Voor deze installatie met negen panelen heeft Beaty elektrografiek toegepast, een kunstzinnige bewerking van foto's. In dit geval een foto van tank 807. Daarna heeft ze eroverheen geschilderd........

De expositie, waarbij ook het beeld van Jan de Sterke van kunstenaar Diet Wiegman te zien is, duurt tot en met 28 november. De Kruitmagazijnen zijn geopend donderdag tot en met zondag van 13.00 tot 17.00 uur.

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

vrijdag 22 oktober 2010

Weerbericht Hongarije - 22 oktober 2010

Europese Commissie moet uitleg geven over Hongaarse slibramp

GroenLinks-Europarlementariër Bas Eickhout voelt dinsdagavond de Europese Commissie aan te tand over de Hongaarse slibramp:

Schieten de Europese regels tekort? Is er sprake van corruptie? Kunnen we meer van dit soort rampen in Europa verwachten? Ik wil uitleg van de Europese Commissie”, stelt Eickhout. Begin van deze maand brak in Hongarije de dam van een reservoir van een aluminiumfabriek, waarna een enorme stroom met bijtend slib meerdere dorpen overspoelde, een van de grootste door mensen veroorzaakte milieurampen in Europese Unie.

De stroom met bijtend slib gutste door dorpen, doodde negen mensen en verwondde meer dan honderdvijftig mensen. Een miljoen kuub rode modder stroomde de rivier Marcal in, wat leidde tot het uitsterven van alle vissen daar.

Niet giftig?

Eickhout: “Ik vraag mij af hoe het mogelijk is dat het afval van deze fabriek niet als giftig is aangemerkt en daardoor niet met strengere regels te maken had. Hoe leg je aan slachtoffers en nabestaanden uit dat de modder volgens Europa niet giftig is?” Eickhout wilt dat de Europese Commissie snel van start gaat met haar onderzoek en uitzoekt of Hongarije zich aan de Europese regels heeft gehouden en waar deze regels tekort schieten. Ook wil hij weten of en waar er meer van zulke gevaarlijke plekken zijn in de Europese Unie.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Europees milieubeleid houdt ramp met gifslib niet tegen

Het hele dorp onder de rode modder, al je bezittingen in één klap weg, schrijnende brandwonden aan je benen, maar op papier was alles in orde. Op de keurige Brusselse burelen vraagt men zich vertwijfeld af wat er mis ging bij de ramp met het Hongaarse gifslib. Het kan elders zo weer gebeuren. Het failliet van een Europees milieubeleid zonder tanden.

'Er komt ineens een meter rood spul op je af! Je weet niet eens wat je moet denken, je schrikt je rot'. Ruim een week na de ramp op 4 oktober zijn de bewoners van Kolontar, een van de zwaarst getroffen dorpen in west-Hongarije, weer teruggekeerd. Ze krijgen het dringende advies om 24 uur per dag een masker te dragen. Het opgedroogde gifslib kan zich nu als stof via de lucht verspreiden.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hungary and further - Afvalprobleem

Slordig, typisch Centraal-Europa, ze zullen zich wel niet aan de EU-regels gehouden hebben. Dat waren veelal de reacties na het recente ongeluk met rood afvalslib van een aluminiumverwerkend bedrijf bij het Hongaarse stadje Ajka weer eens duidelijk. En inderdaad, er zijn aanwijzingen dat het bedrijf zich niet aan de veiligheidsvoorschriften hield, en Hongaarse milieugroepen eisen een betere controle op industrieel slibafval.

Maar daarmee is het laatste woord niet gezegd. Europa telt talloze bergen en dammen met mijnbouw- en industrieafval. Sommige zijn gevaarlijker dan andere. Zijn er eigenlijk wel veiligheidsnormen die dit soort ongelukken kunnen voorkomen?.........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Koeman vergelijkt budget Debrecen met Spakenburg - Goal.com

"Hongarije is het contact met het Europese topvoetbal compleet kwijt", zegt Koeman in het Eindhovens Dagblad. Debrecen ziet haar status afbrokkelen, analyseert de voormalig bondscoach van de Hongaren. "Debrecen raakte dit jaar vier Hongaarse internationals kwijt. Dat waren de beste spelers."........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Nationale feestdag 23 oktober Dag van de republiek (herdenking 1956)

Nationale feestdag 23 oktober Dag van de republiek (herdenking 1956)

Dag van de republiek (stichting republiek 1989 en opstand 1956)

Ook het feest van "De dag van de Oktoberrevolutie" is verhuisd. In dit geval van 7 november naar 23 oktober. Op die dag brak in 1956 de volksopstand uit en op 23 oktober 1989 moest de Hongaarse Volksrepubliek voor de Republiek Hongarije wijken.

donderdag 21 oktober 2010

PSV alleen aan kop na slechten van Hongaarse muur

PSV, dat met Marcus Berg in de basis begon in plaats van Jonathan Reis, won uiteindelijk soeverein van Debrecen. Al moest het daarvoor wel terugkomen van een achterstand.

Debrecen begon verdedigend, maar wist hier een daar in de buurt te komen van het doel van Andreas Isaksson. PSV had in de beginfase verreweg het meeste balbezit, maar het was Debrecen dat na 25 minuten de lat raakte. Tien minuten later zorgde de thuisploeg zelfs voor de 1-0, nadat Mirsad Mijadinoski een verlengde hoekschop achter Andreas Isaksson werkte. Het was het eerste doelpunt van Debrecen in de groepsfase.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Weerbericht Hongarije - 21 oktober 2010

PSV doet goede zaken - De Telegraaf

PSV heeft in Boedapest een flinke stap gezet richting de knock-outfase van de Europa League. De Eindhovenaren versloegen na een 1-0 achterstand Debrecen met 1-2.

Debrecen opende in de 35e minuut de score. Na een vrije trap werkte Mijadinoski de bal achter PSV-doelman Andreas Isaksson. Het was de eerste treffer van de Hongaren dit toernooi. Vijf minuten later trok PSV de stand alweer gelijk. Orlando Engelaar omspeelde zijn tegenstander en wipte de bal over doelman Malinauskas het doel in. .....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Kwaliteit drinkwater Hongarije net voldoende - DePers.nl

De kwaliteit van het drinkwater in de door een giframp getroffen regio in Hongarije is net voldoende en vormt geen gevaar voor de volksgezondheid.

Dat heeft de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) donderdag bekendgemaakt. De WHO blijft toezien op de kwaliteit van het water, de voedselproductie en de lucht.

Op 4 oktober brak de dam rond een slibreservoir van een fabriek in het westen van Hongarije ongeveer 160 kilometer van Boedapest......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Betrekkingen Hongarije met de buurlanden verbeterd zegt minister van Buitenlandse Zaken Martonyi János

Hongarije heeft haar betrekkingen met alle buurlanden aanzienlijk verbeterd in de afgelopen vier tot vijf maanden, zei de minister van Buitenlandse Zaken Martonyi János.

De samenwerking van de Visegrad-groep landen (de Tsjechische Republiek, Hongarije, Polen en Slowakije) zijn opgepakt, ook heeft Hongarije meer aandacht besteed aan de Zuid-Oost-Europese regio en voert meer omvattende Centraal-Europese beleid, vertelde Martonyi op een bijeenkomst van diplomaten die werkzaam zijn in Hongarije bij Buitenlandse Zaken.

Hongarije is van plan de banden te intensiveren met de relatief kleinere landen op verre locaties, zoals in Zuidoost-Azië en in Afrika, zei Martonyi.

KLIK HIER om het hele artikel in het Engels te lezen !!!