Aanstaand weekend vindt in de Arenbergschouwburg de Antwerpse editie plaats van Crossing Border. De Hongaar Stephen Vizinczey zal zondag, naast vele andere auteurs, acte de présence geven.
Om hem de Hongaarse Jan Wolkers te noemen, gaat te ver, maar één duidelijk feit delen zowel Jan Wolkers als Stephen Vizinczey: beiden schreven ze een roemruchte, erotische roman in de jaren zestig.
Bij publicatie van In praise of older women had Stephen Vizinczey er al een kleine odyssee op zitten. Vizinczey werd in 1933 in Hongarije geboren en deed op 23-jarige leeftijd mee aan de Hongaarse Revolutie. Tegen die tijd had hij een aantal gedichten gepubliceerd, en drie toneelstukken geschreven die door de communistische autoriteiten werden geweigerd. Toch waren die kennelijk in goede aarde gevallen: een van de toneelstukken won de Attila Józsefprijs, een ander toneelstuk werd als hoorspel voor de Hongaarse staatsradio opgevoerd.
Nog geen maand later was Stephen Vizinczey één van de vele duizenden protesterende Hongaren. Tussen 23 oktober en 10 november 1956 brak in Budapest een van de eerste grote Oost-Europese opstanden uit. De Hongaarse en Russische autoriteiten sloegen de protesten tegen de socialistische dictatuur hard neer. Wie aan de onlusten had meegedaan, riskeerde een lange gevangenisstraf of zelfs executie. Vizinczey ontvluchtte zijn land. Hij kwam in Italië terecht, en kort daarna in Canada. Naar eigen zeggen sprak hij ongeveer vijftig woorden Engels. De rest van de taal moest hij zich vanaf zijn vijfentwintigste eigen maken door filmscripts te schrijven voor de National Film Board of Canada...........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
