Luxe vakantiewoning in het Mediterrane gedeelte van Hongarije met privé zwembad                   De Hongarije Vakantiekrant                  Luxe vakantiehuis in Zuid Hongarije met privé zwembad
Hongaarse tvWeerkaartWisselkoersHongarije webcams - Live webcams in HongarijeHongaarse kranten rssLandkaart HongarijeHuisartsen in Hongarije 2Sztaki woordenboek - Hier in dit blog !!!

Pagina's

KLIK HIER voor de startpagina !!

zondag 14 oktober 2012

Hongarije gaat buitenlanders stoppen met het aankopen van landbouwgrond

Hongarije gaat buitenlanders stoppen met het aankopen van landbouwgrond.

Hungary to stop foreigners buying farm land

A new land law in Hungary will stop foreigners buying agricultural property, Prime Minister Viktor Orban told a meeting of young farmers on Saturday, AFP reported.

Once the draft bill is passed, foreigners will no longer be able to purchase arable land, Orban said, adding that similar rules apply in France, Austria and elsewhere.

"It's over, none, no more," Orban said. "Those from the West should go over to Austria to try to buy land. They won't be able to buy a single square metre there either."

Speaking to the youth branch of......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Ungarn will "gestohlenen Boden zurückholen"

Ungarns Premier Orban will den Kauf ungarischen Bodens durch Ausländer verbieten und frühere Käufe stornieren. "Wir werden den ungarischen Boden vor Spekulanten und Bankern schützen." Das erklärte der rechtskonservative ungarische Premier Viktor Orban am Samstag auf einem Kongress ungarischer Bauernverbände in der ostungarischen Stadt Cegled.

Das neue Bodengesetz werde den Kauf ungarischen Bodens durch Ausländer völlig verhindern und den durch "Taschenverträge gestohlenen Boden zurückholen", versprach Orban. Bei den so genannte "Taschenverträgen" soll es sich laut Regierung um Verträge handeln, mit denen sich Ausländer - vor allem Österreicher - in den vergangenen zwei Jahrzehnten über ungarische "Strohmänner" landwirtschaftliche Nutzflächen gesichert haben

Das neue Bodengesetz werde..........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

KLIK HIER om het bericht in het Hongaars te lezen:Orbán Cegléden zsebszerződésezett !!!



KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!