Luxe vakantiewoning in het Mediterrane gedeelte van Hongarije met privé zwembad                   De Hongarije Vakantiekrant                  Luxe vakantiehuis in Zuid Hongarije met privé zwembad
Hongaarse tvWeerkaartWisselkoersHongarije webcams - Live webcams in HongarijeHongaarse kranten rssLandkaart HongarijeHuisartsen in Hongarije 2Sztaki woordenboek - Hier in dit blog !!!

Pagina's

KLIK HIER voor de startpagina !!

woensdag 16 februari 2011

Buitenlanders mogen geen landbouwgrond kopen in Hongarije - Reportage Deutsche Welle



Ungarn hat die Präsidentschaft in der Europäischen Union übernommen. Dabei riskiert das Land gerade einen Konflikt mit der EU: Ausländer dürfen keine landwirtschaftlichen Flächen kaufen.In den Beitrittsverhandlungen mit der EU hatte Ungarn sich verpflichtet, den Erwerb landwirtschaftlicher Nutzflächen zu liberalisieren. Doch jetzt will die Regierung in Budapest einen Ausverkauf von Ackerland an Ausländer verhindern. Durch ein Gesetz über den Nationalen Bodenfonds kontrolliert sie den privaten Verkauf von Äckern, Wiesen und Wäldern. Verprellt fühlen sich jetzt zahlreiche Bauern vor allem aus Österreich. Sie hatten in Ungarn Agrarflächen erworben und auf eine Legalisierung ihrer noch nicht gültigen Taschenverträge vertraut.

Klik hier om de video te bekijken bij de Deutsche Welle



Hungary holds the Presidency of the European Union. But it is currently risking conflict with the EU. It has forbidden sales of agricultural land to foreigners.When negotiating its accession to the European Union, Hungary agreed to liberalize the purchase of agricultural land. But now the government in Budapest wants to keep farmland from being sold to foreigners. With a Law on the National Stock of Land, it controls private sales of fields, meadows, and forests. Many farmers, especially from Austria, had bought such land and now feel cheated. They were counting on seeing their pocket contracts legalized.

KLIK HIER om de video te bekijken op YouTube !!!