Slovaakse leerlingen gestraft voor spreken van Hongaars

Een leraar van een Slovaakse lagere school heeft enkele leerlingen gestraft, omdat ze in de klas hun moedertaal Hongaars spraken. In het dorp waar de lagere school gelegen is, wonen voornamelijk Hongaren.
Tot grote woede van de ouders in het zuidelijke dorp Dunajska Streda, waarvan de populatie 80 procent Hongaars is, dwong de leerkracht in kwestie acht kinderen om 50 keer "Wij spreken geen Hongaars op school" te schrijven (in het Slovaaks).

"We proberen om de kinderen Slovaaks te laten spreken, omdat dit nu eenmaal een Slovaakse school is", aldus de leerkracht in kwestie, Dagmar Szaboova. Zowel de leerkracht als de directeur van de school boden hun excuses aan, maar de discussie over het onderwerp is ondertussen weer opgelaaid.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Ontmoeting Belgische minister Benoît Cerexhe met de Hongaarse staatssecretaris van Onderzoek

In het kader van het “Trio i” van het voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie i, heeft Minister Benoît Cerexhe, fungerend voorzitter van de Raad “Onderzoek”, op 15 oktober 2010 een ontmoeting gehad met zijn collega Dr. Zoltan Cséfalvay, Staatssecretaris van het Hongaars Ministerie van Nationale economie......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaarse concept-grondwet beperkt huwelijk tot m/v-paren

De nieuwe Grondwet die nu in Hongarije wordt opgesteld zal het huwelijk strikt gedefinieerd worden als een relatie tussen een man en een vrouw. De rechtsconservatieve coalitie van Fidesz-KDNP heeft het initiatief genomen voor de nieuwe Grondwet en beschikt over een ruime tweederde meerderheid in het Hongaarse parlement voor de invoering daarvan.

In de ontwerptekst voor de nieuwe Grondwet staat verder dat 'het gezin een verbond over generaties' is en dat de staat het opvoeden van kinderen door gehuwden zal ondersteunen.

De Socialisten en de Groenen nemen deel aan het comité dat de ontwerptekst voor de nieuwe Grondwet opstelt. Woordvoerders van deze partijen hebben laten weten tegenstanders te zijn van een passage in de Grondwet waarmee expliciet de openstelling van het huwelijk voor paren van gelijk geslacht onmogelijk wordt gemaakt. Gelet op de grote parlementaire meerderheid van de regeringscoalitie van Fidesz en conservatief-christelijke KDNP is het echter maar de vraag of de Socialisten en Groenen deze passage uit de nieuwe Grondwet kunnen tegenhouden.....

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Oud-bondscoach Erwin Koeman als adviseur met PSV terug naar Hongarije

PSV krijgt hulp van Erwin Koeman. De oud-bondscoach van Hongarije maakt deel uit van de Eindhovense delegatie en praatte eerder al PSV-scout Klaas van Baalen bij. Woensdag sprak hij volgens het AD met Rutten over de club die de afgelopen zes jaar vijf keer kampioen werd. In zijn periode als bondscoach zag hij Debrecen regelmatig spelen......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Hongaar wint Wildlife Photographer of the Year 2010

Hongaar wint Wildlife Photographer of the Year 2010

De Hongaarse fotograaf Bence Máté is dit jaar de winnaar van de Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2010. De winnende foto van de mieren maakt onderdeel uit van een serie van zes beelden waarmee Máté de Erik Hosking Award won...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Omroep Brabant: PSV tegen hekkensluiter Debrecen

BOEDAPEST - PSV speelt donderdagavond de derde wedstrijd in de Europa League tegen het Hongaarse Debrecen. Het duel begint om zeven uur. Debrecen heeft de eerste twee wedstrijden in de poule verloren en is dus nog puntloos.......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

De Larense ballonvaarder Jan Oudenampsen keerde onlangs terug uit Hongarije.

LAREN/DEBRECEN - De Larense ballonvaarder Jan Oudenampsen keerde onlangs terug uit Hongarije. Hij heeft meegedaan aan het de negentiende editie van het FAI World Hot Air Balloon Championship.

Dat is zoiets als het wereldkampioenschap ballonvaren. Oudenampsen deed voor het eerst mee.

Hij werd tachtigste, van de meer dan hondertwintig deelnemers die aan de start verschenen in Debrecen. "Vooraf hoopte ik bij de eerste zestig te eindigen; dan was ik tevreden geweest. Maar ik kijk terug op een geweldige ervaring. Dit is écht de internationale top van het ballonvaren."

In Nederland is zoiets niet denkbaar, stelt de Larenaar. "Zoveel ballonnen als in Hongarije, dat mag hier niet. Het was een indrukwekkende ervaring, al die ballonnen die opstijgen van een weide."...........

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!


Larenaar Jan Oudenampsen is net terug van het WK ballonvaren in Hongarije.
Hij deed voor het eerst mee.
foto Jan Oudenampsen

PSV-gezelschap neemt intrek in Hongarije

Het meegereisde PSV-gezelschap heeft woensdagmiddag zijn intrek genomen in Hongarije en werd in Boedapest welkom geheten door de directie. Tiny Sanders sprak de sponsors en gasten van de club toe, waarna er een aantal activiteiten op het programma stonden. De spelers krijgen weinig van de stad mee, zij zijn in voorbereiding op de stadiontraining......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

Rutten: "Debreceni zal optimaal gemotiveerd zijn" - SoccerNews.NL

PSV-trainer Fred Rutten vindt het Europa League-duel met Debreceni VSC van donderdag cruciaal. De Hongaarse club heeft na twee duels nog geen punt en de oefenmeester denkt dat de tegenstander daarom erg gemotiveerd aan de aftrap zal verschijnen.

"Voor hen is het nog meer cruciaal dan voor ons, ze zullen optimaal gemotiveerd zijn. Het zal ook zeker niet zo makkelijk worden als dat de mensen denken. We weten allemaal dat deze wedstrijd cruciaal is in de poule. Zij zijn optimaal gemotiveerd, wij moeten de concentratie vasthouden. Debreceni zal goed voorbereid zijn. Wij hebben hen gezien in wedstrijden waarin ze heel gegroepeerd en georganiseerd gespeeld hebben", zei de keuzeheer woensdag........


KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!

PSV - Fotoverslag stadiontraining in Boedapest

Met 22 spelers verkende PSV woensdagavond het veld van het Ferenc Puskás Stadion in Boedapest, waar het team een uur lang trainde. In het grote, open stadion is maar één zijde overdekt en worden donderdag bij Debreceni-PSV ongeveer 20.000 mensen verwacht. De meegereisde groep PSV-supporters waren ooggetuige van de stadiontraining......

KLIK HIER om het hele artikel te lezen en de foto's te bekijken !!!