Op vrijdag 16 maart is Tamás Fellegi, hoofd van de Hongaarse onderhandelinscommissie voor kredietverstrekking door het IMF en de EU, in Washington samen met Iryna Ivaschenko van IMF Hungary.
Ze zullen praten over de stand van de economische en financiële ontwikkelingen in Hongarije met onder meer Gery Rice van het IMF.
Fellegi gaat er vanuit dat.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
donderdag 15 maart 2012
Een nieuwe villa...
Luitjes, ik kan jullie niet vertellen hoe blij wij zijn met jullie gulle donaties! In een rap tempo viel de een na de andere duit in het zakje.
Dit maakte dat we onze grote wens, een goed geïsoleerd hondenhok voor Bolhaz, wel eens waar konden gaan maken...
Zoeken naar zo’n ding viel nog niet mee. Ze worden bij de bouwmarkt wel verkocht maar die zijn enkelwandig, duur en van een beroerde kwaliteit. Dus moest Prem, gelukkig niet ik, het virtuele Hongaarse marktplaats-achtige circuit op. Na anderhalve dag speurwerk vond hij een mooi geïsoleerd kutya- haz.
De verkoper had hem met liefde en kunde voor zijn hond gemaakt, helaas dacht die er anders over en weigerde zijn hok te betreden. Zo goed als nieuw dus. De een zijn dood is de ander zijn brood tenslotte!
Dat is een natuurwet die het beste in je eigen voordeel kan werken, vindt je niet?
Opel-tractor kwam weer goed van pas bij het vervoer van het gevaarte. Gelukkig doen ze hier niet zo ingewikkeld over vreemde uitsteeksels uit voertuigen.
De familie Orsos wist nog van niets dus het was een GROTE verassing toen we voor kwamen rijden.
Na het uitladen en monteren van het hok, kwam natuurlijk de hele familie kijken naar de nieuwe aanwinst. Lachend werd opgemerkt dat de hond er rianter bijzit als zijzelf...
Dàt vind ik elke keer weer zo bijzonder, hun oprecht vrolijke houding ten opzichte van de rottigste situaties!
Ze mogen dan misschien van ons.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Dit maakte dat we onze grote wens, een goed geïsoleerd hondenhok voor Bolhaz, wel eens waar konden gaan maken...
Zoeken naar zo’n ding viel nog niet mee. Ze worden bij de bouwmarkt wel verkocht maar die zijn enkelwandig, duur en van een beroerde kwaliteit. Dus moest Prem, gelukkig niet ik, het virtuele Hongaarse marktplaats-achtige circuit op. Na anderhalve dag speurwerk vond hij een mooi geïsoleerd kutya- haz.
De verkoper had hem met liefde en kunde voor zijn hond gemaakt, helaas dacht die er anders over en weigerde zijn hok te betreden. Zo goed als nieuw dus. De een zijn dood is de ander zijn brood tenslotte!
Dat is een natuurwet die het beste in je eigen voordeel kan werken, vindt je niet?
Opel-tractor kwam weer goed van pas bij het vervoer van het gevaarte. Gelukkig doen ze hier niet zo ingewikkeld over vreemde uitsteeksels uit voertuigen.
De familie Orsos wist nog van niets dus het was een GROTE verassing toen we voor kwamen rijden.
Na het uitladen en monteren van het hok, kwam natuurlijk de hele familie kijken naar de nieuwe aanwinst. Lachend werd opgemerkt dat de hond er rianter bijzit als zijzelf...
Dàt vind ik elke keer weer zo bijzonder, hun oprecht vrolijke houding ten opzichte van de rottigste situaties!
Ze mogen dan misschien van ons.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Informatie over rijvoertuigen met een buitenlandse kentekenplaat
Het Hongaarse Parlement heeft in september 2011 een wetswijziging betreffende wet 1988/I. ingevoerd met het doel het gebruik van voertuigen met een buitenlandse kentekenplaat terug te dringen om misbruik van de Hongaarse registratie belasting tegen te gaan.
Ten gevolge van deze wijziging mogen voertuigen met een buitenlands kenteken alleen in volgende gevallen door een Hongaarse ingezetene worden bestuurd:
De desbetreffende persoon heeft een buitenlands woonadres en kan dit met een rechtsgeldig bewijsstuk aantonen.
Heeft een bewijsstuk in handen dat is opgesteld door de eigenaar van het voertuig dat hij/zij het voertuig in Hongarije alleen binnen 1 dag (24 uur) gaat gebruiken
Heeft een bewijsstuk van zijn/haar werkgever dat zijn/haar werkplaats in het buitenland is
Indien de bewijsstukken, die de chauffeur bij zich dient te houden, in het buitenland zijn opgesteld in een andere taal dan het Hongaars, moeten die officieel zijn vertaald (door het Nationaal Vertaalbureau of door een beëdigde vertaler) en voorzien van een apostille.
Als bij controle door de bevoegde autoriteiten wordt vastgesteld dat de bewijsstukken ontbreken, kan dit leiden tot een procedure waarbij de kentekenplaat wordt verwijderd en een boete wordt opgelegd, variërend van HUF 200.000 (EUR 667) tot HUF 800.000 (EUR 2.667), afhankelijk van het type voertuig en de motorinhoud.
Vanwege de vele klachten die bij de Hongaarse autoriteiten binnenstromen wordt momenteel opnieuw gewerkt aan een wijziging van bovengenoemde wet.
Ten gevolge van deze wijziging mogen voertuigen met een buitenlands kenteken alleen in volgende gevallen door een Hongaarse ingezetene worden bestuurd:
De desbetreffende persoon heeft een buitenlands woonadres en kan dit met een rechtsgeldig bewijsstuk aantonen.
Heeft een bewijsstuk in handen dat is opgesteld door de eigenaar van het voertuig dat hij/zij het voertuig in Hongarije alleen binnen 1 dag (24 uur) gaat gebruiken
Heeft een bewijsstuk van zijn/haar werkgever dat zijn/haar werkplaats in het buitenland is
Indien de bewijsstukken, die de chauffeur bij zich dient te houden, in het buitenland zijn opgesteld in een andere taal dan het Hongaars, moeten die officieel zijn vertaald (door het Nationaal Vertaalbureau of door een beëdigde vertaler) en voorzien van een apostille.
Als bij controle door de bevoegde autoriteiten wordt vastgesteld dat de bewijsstukken ontbreken, kan dit leiden tot een procedure waarbij de kentekenplaat wordt verwijderd en een boete wordt opgelegd, variërend van HUF 200.000 (EUR 667) tot HUF 800.000 (EUR 2.667), afhankelijk van het type voertuig en de motorinhoud.
Vanwege de vele klachten die bij de Hongaarse autoriteiten binnenstromen wordt momenteel opnieuw gewerkt aan een wijziging van bovengenoemde wet.
woensdag 14 maart 2012
Een gewone familie in crisistijd, deel 1
Het dagblad Trouw heeft dezer maanden een serie over de gevolgen van de crisis voor gewone families in zes Europese landen. In Hongarije volgen we de familie Újvári.
Vandaag aflevering 1: de kennismaking.
Emil (60) en Mária (59) wonen in het centrum van Vác, in een oud huis met een binnenhof zoals je die veel in Hongaarse provinciesteden vindt. In het hof groeien druiven en een abrikozenboom en staan aan twee kanten gebouwen. Aan de ene kant woont de familie in het pand dat ze achttien jaar geleden kochten en dat ze delen met Mária’s 82-jarige moeder.
Het onopgeknapte gebouw aan de andere kant kochten ze later met.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Vandaag aflevering 1: de kennismaking.
Emil (60) en Mária (59) wonen in het centrum van Vác, in een oud huis met een binnenhof zoals je die veel in Hongaarse provinciesteden vindt. In het hof groeien druiven en een abrikozenboom en staan aan twee kanten gebouwen. Aan de ene kant woont de familie in het pand dat ze achttien jaar geleden kochten en dat ze delen met Mária’s 82-jarige moeder.
Het onopgeknapte gebouw aan de andere kant kochten ze later met.........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Eerste financiële sancties tegen Boedapest
"Brussel heeft straf uitgedeeld", schrijft Népszabadság. De ministers van Financiën van de Europese Unie hebben dinsdag 13 maart een bedrag van 495 miljoen euro uit het cohesiefonds geblokkeerd dat bestemd was voor Hongarije. Deze sanctie hing Boedapest al sinds februari boven het hoofd vanwege de voortdurende buitensporige begrotingstekorten van het land.
In het hoofdartikel benadrukt de centrumlinkse krant dat:dit niet had mogen gebeuren. Toen Orbán werd gekozen, werd hij omringd door invloedrijke vrienden in een conservatief Europa.
Iedereen had reden om optimistisch te zijn over...........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
In het hoofdartikel benadrukt de centrumlinkse krant dat:dit niet had mogen gebeuren. Toen Orbán werd gekozen, werd hij omringd door invloedrijke vrienden in een conservatief Europa.
Iedereen had reden om optimistisch te zijn over...........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Europarlement: overal gelijke holebi-rechten
Het Europees Parlement heeft een rapport aangenomen over de status van gelijke rechten voor mannen en vrouwen binnen de EU. Belangrijk daarin is dat er diverse aanbevelingen zijn opgenomen om de holebi-rechten in de EU te verbeteren.
Het rapport, geschreven door D66-Europarlementariër Sophie in 't Veld, erkent dat families in de EU divers kunnen zijn samengesteld, met inbegrip van zowel ouders van verschillend als gelijk geslacht. Het rapport spreekt er ook zijn spijt over uit dat sommige landen andere definities aan het begrip familie willen geven om op die manier wettelijke bescherming van gelijkslachtige ouders met kinderen te kunnen verhinderen. Daarmee wordt vooral gedoeld op Hongarije, Litouwen en Roemenië.
Sophie in ‘t Veld, ook vice-president van.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Het rapport, geschreven door D66-Europarlementariër Sophie in 't Veld, erkent dat families in de EU divers kunnen zijn samengesteld, met inbegrip van zowel ouders van verschillend als gelijk geslacht. Het rapport spreekt er ook zijn spijt over uit dat sommige landen andere definities aan het begrip familie willen geven om op die manier wettelijke bescherming van gelijkslachtige ouders met kinderen te kunnen verhinderen. Daarmee wordt vooral gedoeld op Hongarije, Litouwen en Roemenië.
Sophie in ‘t Veld, ook vice-president van.......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Kritische radiozender Hongarije gered
De enige kritische radiozender van Hongarije is voorlopig gered. De zender was zijn frequentie kwijtgeraakt door een besluit van de machtige regering.
Maar een rechtbank heeft daar woensdag een stokje voor gestoken. Het intrekken van de frequentie was niet volgens de regels verlopen.
De zender Klubradio is de enige zender van de oppositie in Hongarije.
De regering van........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Maar een rechtbank heeft daar woensdag een stokje voor gestoken. Het intrekken van de frequentie was niet volgens de regels verlopen.
De zender Klubradio is de enige zender van de oppositie in Hongarije.
De regering van........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Hongaars sprekende acteur en actrice gezocht
Beste acteurs en actrices.
Wij zijn studenten aan de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht en zijn nu bezig met onze eindexamenfilm. En opzoek naar getalenteerde Hongaars sprekende acteurs en actrices. Voor de mannelijke rol zoeken we iemand tussen de 30/45 en voor de vrouwelijke rol iemand tussen de 25/35.
Het eindproduct wordt een korte film (+/- 30-40 min.) met een verhaal over een prostituee uit Hongarije, die zonder dat haar man het weet, dit werk doet in Amsterdam.
Ze moet dit werk tijdelijk doen om........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Wij zijn studenten aan de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht en zijn nu bezig met onze eindexamenfilm. En opzoek naar getalenteerde Hongaars sprekende acteurs en actrices. Voor de mannelijke rol zoeken we iemand tussen de 30/45 en voor de vrouwelijke rol iemand tussen de 25/35.
Het eindproduct wordt een korte film (+/- 30-40 min.) met een verhaal over een prostituee uit Hongarije, die zonder dat haar man het weet, dit werk doet in Amsterdam.
Ze moet dit werk tijdelijk doen om........
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
Europa: geen geld Cohesiefonds aan Hongarije
Even leek het er nog op dat het voorstel van de Europese Commissie om de 495 miljoen euro subsidie aan Hongarije voor 2013 te bevriezen niet zou worden aangenomen of anders uitgesteld.
De Oostenrijkse minister van Financiën Maria Fekter vond dat......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
De Oostenrijkse minister van Financiën Maria Fekter vond dat......
KLIK HIER om het hele artikel te lezen !!!
15 maart: Nationale feestdag in Hongarije
Ieder jaar op 15 maart zijn de Hongaren vrij van school en werk om de opstand in 1848 tegen de Habsburgers te vieren. En wat wij Nederlanders met het begrip 'feestdag' associëren komt niet helemaal overeen met de Hongaarse opvatting hiervan. Het politieke bewustzijn en de geschiedenis van Hongarije spelen op 15 maart tot op vandaag nog de belangrijkste rol.
De naam Sándor Petőfi is een veel gehoorde naam die dag. Deze dichter was dan ook de sleutelfiguur van de revolutie. Veel straten in Hongaarse steden zijn naar hem vernoemd. Op 15 maart 1848 droeg Petőfi zijn bekendste werk - 'Nemzeti Dal' (het lied van het volk) - voor aan de menigte opstandelingen op het Vörösmartyplein. Ook presenteerde hij hier de beroemde 12 punten die vanaf die dag als belangrijke doelstellingen werden gezien. In een ander gedicht van hem -'15-ik marcius' - pleit Petőfi voor vrijheid voor de Hongaren en spreekt hij het volk toe dat ze vooruit moeten kijken en niet langer achteruit.
Namelijk na de verdrijving van de Turken in 1683, die in Hongarije toen al 150 jaar lang de macht hadden, kwam Hongarije onder de macht van het Habsburgse Rijk. In de achttiende en negentiende eeuw werd het nationale bewustzijn in vele Europese landen steeds belangrijker en begonnen de opstanden. De vrijheidsstrijd van 1848 was de eerste belangrijke opstand in Hongarije tegen de Habsburgers. Deze was niet direct van grote invloed, maar jaren later in 1867 hebben ze toch een compromis bereikt en kreeg Hongarije een gelijkwaardige status ten opzichte van Oostenrijk. De opstand in 1848 is achteraf dus van groot belang geweest en wordt nog ieder jaar herdacht op 15 maart.
De naam Sándor Petőfi is een veel gehoorde naam die dag. Deze dichter was dan ook de sleutelfiguur van de revolutie. Veel straten in Hongaarse steden zijn naar hem vernoemd. Op 15 maart 1848 droeg Petőfi zijn bekendste werk - 'Nemzeti Dal' (het lied van het volk) - voor aan de menigte opstandelingen op het Vörösmartyplein. Ook presenteerde hij hier de beroemde 12 punten die vanaf die dag als belangrijke doelstellingen werden gezien. In een ander gedicht van hem -'15-ik marcius' - pleit Petőfi voor vrijheid voor de Hongaren en spreekt hij het volk toe dat ze vooruit moeten kijken en niet langer achteruit.
Namelijk na de verdrijving van de Turken in 1683, die in Hongarije toen al 150 jaar lang de macht hadden, kwam Hongarije onder de macht van het Habsburgse Rijk. In de achttiende en negentiende eeuw werd het nationale bewustzijn in vele Europese landen steeds belangrijker en begonnen de opstanden. De vrijheidsstrijd van 1848 was de eerste belangrijke opstand in Hongarije tegen de Habsburgers. Deze was niet direct van grote invloed, maar jaren later in 1867 hebben ze toch een compromis bereikt en kreeg Hongarije een gelijkwaardige status ten opzichte van Oostenrijk. De opstand in 1848 is achteraf dus van groot belang geweest en wordt nog ieder jaar herdacht op 15 maart.
Abonneren op:
Posts (Atom)